Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None — Page 2

Vocabulary

古い

furui — 오래된, 낡은 (형용사)

表

hyou — 목차, 표, 리스트

と

to — 조사: ~와/과, 또는 인용 조사

新しい

atarashii — 새로운, 최신의 (형용사)

五十七

gojuushichi — 숫자 57 (쉰일곱)

回復期

kaifukuki — 병이나 위기 후 회복하는 시기

の

no — 조사: ~의, 명사를 수식하는 격조사

者

mono / sha — 사람, 어떤 행위를 하는 존재

五十八

gojuuhachi — 숫자 58 (쉰여덟)

偉大

idai — 위대함, 뛰어나고 훌륭한 상태 (나형용사)

なる

naru — ~이 되다, 변화를 나타내는 동사

憧憬

shoukei — 동경, 이상적인 대상을 그리워하는 감정

第二

daini — 두 번째, 제2 (순서를 나타냄)

舞踊

buyou — 춤, 무용 (전통적·예술적 무용)

歌

uta — 노래, 시가 (음악적 표현)

七つ

nanatsu — 일곱 개, 숫자 7의 화어 수사

封印

fuuin — 봉인, 열리지 않도록 막거나 잠금

第四部

daishiBu — 제4부, 책이나 작품의 네 번째 부분

最終部

saishuubu — 최종부, 작품의 마지막 부분

蜜

mitsu — 꿀, 달콤한 액체 또는 달콤함의 비유

犠牲

gisei — 희생, 다른 것을 위해 스스로 포기함

苦悩

kunou — 고뇌, 심한 정신적 고통과 괴로움

叫び

sakebi — 외침, 크게 소리 지르는 행위

王

ou — 왕, 나라를 다스리는 최고 지배자

たち

tachi — 복수 접미사: ~들 (사람에 붙음)

対話

taiwa — 대화, 두 사람 이상의 말 주고받음

蛭

hiru — 거머리, 피를 빨아먹는 환형동물

魔法使い

mahoutsukai — 마법사, 마법을 부리는 사람

引退

intai — 은퇴, 직위나 활동에서 물러남

した

shita — 했다, 동사 する의 과거형

最も

mottomo — 가장, 최고로 (최상급 부사)

醜い

minikui — 추한, 못생기고 보기 흉한 (형용사)

人間

ningen — 인간, 사람 (존재로서의 인류)

自ら

mizukara — 스스로, 자기 자신이 직접

望ん

nozon(de) — 바라다, 원하다의 연용형

だ

da — 이다, 상태나 사실을 단정하는 조동사

乞食

kojiki — 거지, 구걸하며 사는 사람

影

kage — 그림자, 빛이 차단되어 생기는 어두운 형상

真昼

mahiru — 한낮, 정오 무렵 가장 밝은 시간대

挨拶

aisatsu — 인사, 만남이나 헤어질 때 나누는 말

晩餐

bansan — 만찬, 저녁의 격식 있는 식사

より

yori — 조사: ~보다 (비교), ~에서 (기점)

高き

takaki — 높은 (고어·문어체 형용사 형태)

憂愁

yuushuu — 우수, 깊은 슬픔과 쓸쓸한 감정

学問

gakumon — 학문, 체계적으로 배우고 연구하는 일

砂漠

sabaku — 사막, 비가 거의 내리지 않는 건조 지역

娘

musume — 딸, 또는 젊은 여성

中

naka — 안, 가운데, 내부 (장소·상황 표현)

で

de — 조사: ~에서 (장소), ~으로 (수단)

目覚め

mezame — 잠에서 깨어남, 각성

驢馬

roba — 당나귀, 말과 비슷한 짐 나르는 동물

祭り

matsuri — 축제, 신을 기리거나 즐기는 행사

酔いどれ

yoidore — 술주정꾼, 술에 잔뜩 취한 사람

しるし

shirushi — 표시, 징조, 증거가 되는 표적

付録

furoku — 부록, 책이나 잡지에 추가된 부분

に

ni — 조사: ~에, ~에게 (방향·대상 표시)

よる

yoru — ~에 의하다, ~에 기인하다

は

wa — 조사: ~은/는 (주제를 나타내는 조사)

かく

kaku — 이렇게, 이와 같이 (지시 부사)

語り

katari — 이야기함, 말하는 행위나 그 내용

き

ki — 과거 조동사 き의 종지형 (문어체)

つい

tsui — ~에 대해 (について의 줄임), 무심코

て

te — 접속 조사: ~하고, ~해서 (동작 연결)

注釈

chuushaku — 주석, 본문 내용을 보충 설명하는 글

夫人

fujin — 부인, 기혼 여성에 대한 경칭

序文

jobun — 서문, 책의 앞에 쓰는 머리말

いかに

ikani — 어떻게, 어떠한 방법으로 (의문 부사)

して

shite — ~하여, する의 て형 (수단·방법 표현)

生まれ

umare — 태어남, 탄생 (생まれる의 연용형)

た

ta — 과거·완료 조동사: ~했다

か

ka — 의문 조사: ~인가? (질문 끝에 붙음)

兄

ani — (자신의) 오빠 또는 형

個人的

kojinteki — 개인적인, 개인에 관한 (나형용사)

な

na — 나형용사 연체형 어미 또는 금지 조사

作品

sakuhin — 작품, 예술이나 문학의 창작물

ある

aru — 있다, 존재하다 (무생물·사실 존재)

それ

sore — 그것, 앞서 언급된 것을 가리키는 대명사

彼

kare — 그, 제3자 남성을 가리키는 대명사

独自

dokuji — 독자적인, 자기만의 고유하고 특유한 것

体験

taiken — 체험, 직접 겪은 경험

すなわち

sunawachi — 즉, 다시 말하자면 (설명 접속사)

友情

yuujou — 우정, 친구 사이의 따뜻한 감정

理想

risou — 이상, 최선의 완전한 상태나 목표

恍惚

koukotsu — 황홀, 매우 기쁘거나 도취된 상태

苦い

nigai — 쓴, 맛이 쓰거나 괴로운 느낌 (형용사)

失望

shitsubou — 실망, 기대가 어긋나 낙담하는 감정

悲しみ

kanashimi — 슬픔, 마음이 아프고 서러운 감정

歴史

rekishi — 역사, 과거에 일어난 사건의 기록

しかし

shikashi — 그러나, 앞 내용과 반대되는 내용 접속

その

sono — 그, 앞에서 언급한 것을 가리키는 지시어

すべて

subete — 모두, 전부 (남김없이 전체)

上

ue — 위, 상부; 또는 ~을 넘어서의 의미

を

wo — 조사: ~을/를 (목적어 표시)

変容

henyou — 변용, 모습이나 본질이 바뀌어 변함

さ

sa — 사역 조동사 せる/させる의 어간 또는 접미사

せ

se — 사역 조동사 せる의 연용형

ながら

nagara — ~하면서, 동시 진행을 나타내는 접속 표현

高く

takaku — 높이, 형용사 高い의 부사형

舞い上がる

maiagaru — 날아오르다, 높이 솟구쳐 오르다

大いなる

ooinaru — 위대한, 크고 위엄 있는 (문어 표현)

希望

kibou — 희망, 앞날에 대한 긍정적 기대

遠い

tooi — 먼, 거리나 시간이 멀리 있는 (형용사)

目標

mokuhyou — 목표, 이루고자 하는 최종 지점

イメージ

imeeji — 이미지, 마음속에 그리는 상이나 인상

ごく

goku — 아주, 매우 (정도가 극히 심함)

幼い

osanai — 어린, 나이가 매우 적은 (형용사)

ころ

koro — 무렵, ~쯤 되는 시기나 시점

から

kara — 조사: ~부터, ~에서 (시작점 표시)

姿

sugata — 모습, 사람이나 사물의 외형과 형태

心

kokoro — 마음, 감정과 생각이 있는 내면

抱い

daite / idai — 품다, 안다 (감정이나 사람을 감싸다)

い

i — いる의 줄임 또는 어미 (존재·진행 표현)

かつて

katsute — 일찍이, 과거 어느 때에 (부사)

私

watashi — 나, 1인칭 대명사 (자신을 가리킴)

子供

kodomo — 어린이, 아이 (어른에 비해 어린 사람)

さえ

sae — 조차, ~마저 (극단적 예를 강조하는 조사)

夢

yume — 꿈, 잠 속의 꿈 또는 이루고 싶은 소망

見

mi — 보다·꾸다의 연용형 (見る의 어간)

話し

hanashi — 이야기, 말함 (話す의 연용형)

くれ

kure — 주다 (くれる의 명령형 또는 て형 앞)

人生

jinsei — 인생, 사람이 살아가는 삶의 전체 과정

それぞれ

sorezore — 각각, 저마다 (개별적으로 각자)

時期

jiki — 시기, 특정한 때나 기간

現れる

arawareru — 나타나다, 보이지 않던 것이 드러나다

この

kono — 이, 말하는 이 가까이 있는 것을 가리킴

存在

sonzai — 존재, 실제로 있음 또는 그 대상

さまざまな

samazamana — 다양한, 여러 가지의 (나형용사)

名前

namae — 이름, 사람이나 사물을 부르는 호칭

呼ん

yon(de) — 부르다, 이름을 말하며 지칭하다

結局

kekkyoku — 결국, 최종적으로 그렇게 됨 (부사)

ところ

tokoro — 곳, 장소; 또는 상황·시점을 나타냄

主題

shudai — 주제, 작품이나 논의의 중심 내용

覚書

oboegaki — 각서, 메모, 기억을 위해 적어 둔 글

述べ

nobe — 말하다, 서술하다의 연용형 (述べる)

いる

iru — 있다, 존재하다 (생물의 존재·진행 표현)

人

hito / jin — 사람, 인간 (개인 또는 집단 구성원)

空想

kuusou — 공상, 현실에 없는 것을 상상하는 일

同一視

douitsushi — 동일시, 두 대상을 같다고 여기는 일

する

suru — 하다, 행동이나 행위를 나타내는 동사

という

to iu — ~라고 하는, ~라는 (인용·지칭 표현)

栄誉

eiyo — 영예, 명예로운 높은 평가나 대우

与え

atae — 주다, 부여하다의 연용형 (与える)

なけれ

nakere — 없으면, なければ의 줄임 (조건 표현)

ば

ba — 조건 접속 조사: ~하면, ~이라면

なら

nara — ~이라면, 조건이나 가정을 나타내는 조사

なかっ

nakatt(a) — 없었다, ない의 과거형 어간

広く

hiroku — 넓게, 형용사 広い의 부사형

包括的

houkatuteki — 포괄적인, 전체를 아우르는 (나형용사)