Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None — Page 3

Vocabulary

彼ら

karera — 그들, 3인칭 복수 남성 대명사

に

ni — 조사: ~에, ~에게, ~으로 등 다양한 용법

よれば

yoreba — ~에 따르면, 어떤 출처를 인용할 때 사용

あらゆる

arayuru — 모든, 온갖, 모든 종류의

一連

ichiren — 일련, 서로 연결된 일련의 사건이나 사물

の

no — 조사: ~의, 명사와 명사를 연결하는 소유격

進化

shinka — 진화, 생물이나 사상이 발전·변화하는 과정

は

wa — 주제를 나타내는 일본어 주제 조사

預言者

yogensha — 예언자, 미래나 신의 뜻을 전하는 사람

よって

yotte — ~에 의해, 원인이나 수단을 나타내는 표현

主宰

shusai — 주재, 모임이나 단체를 주도하여 이끌다

され

sare — 수동형 어미, ~되다(される의 활용형)

すべて

subete — 모두, 전부, 모든 것

それぞれ

sorezore — 각각, 저마다, 하나하나

すなわち

sunawachi — 즉, 다시 말하면, 앞 내용을 바꾸어 설명

千年

sennen — 천 년, 일천 년의 기간

王朝

ōchō — 왕조, 한 왕가가 지배하는 시대나 체제

が

ga — 주격 조사, 문장에서 주어를 나타냄

あった

atta — 있었다, ある(있다)의 과거형

見解

kenkai — 견해, 어떤 문제에 대한 의견이나 생각

も

mo — 조사: ~도, 마찬가지로 포함됨을 나타냄

また

mata — 또한, 게다가, 추가적인 내용을 연결

彼

kare — 그, 3인칭 단수 남성 대명사

人格

jinkaku — 인격, 사람의 성품이나 됨됨이

私

watashi — 나, 1인칭 단수 대명사

兄

ani — (자신의) 형, 오빠

精神

seishin — 정신, 마음이나 의식, 사상의 바탕

中

naka — 안, 속, 무언가의 내부나 가운데

で

de — 조사: ~에서, 장소·수단·범위 등을 나타냄

早く

hayaku — 일찍, 빨리, 시기가 이른 상태

から

kara — 조사: ~부터, ~로부터, 시작점을 나타냄

形成

keisei — 형성, 어떤 것이 만들어지거나 이루어짐

された

sareta — ~되었다, 수동형 과거(される의 과거형)

概念

gainen — 개념, 어떤 사물이나 현상에 대한 관념

年

nen — 년, 해, 연도나 기간을 나타내는 단위

かけて

kakete — ~에 걸쳐, 일정 기간이나 범위에 걸침

遺稿

ikō — 유고, 사후에 남겨진 미발표 원고나 글

出版物

shuppanbutsu — 출판물, 인쇄되어 발행된 책이나 자료

を

wo — 목적격 조사, 동작의 대상을 나타냄

注意深く

chūibukaku — 주의 깊게, 세심하고 꼼꼼하게

読む

yomu — 읽다, 문자나 책을 눈으로 보고 이해하다

者

mono / sha — 자, 사람, 어떤 행위를 하는 사람

誰

dare — 누구, 사람을 묻는 의문 대명사

でも

demo — ~라도, ~이든, 누구든 포함하는 표현

思想

shisō — 사상, 체계적으로 정리된 사유나 이념

と

to — 조사: ~와/과, 나열하거나 인용할 때 사용

教義

kyōgi — 교의, 종교나 사상의 핵심 가르침

示唆

shisa — 시사, 넌지시 암시하거나 힌트를 줌

する

suru — 하다, 일본어 기본 동사, 다양한 동사 생성

箇所

kasho — 개소, 특정 부분이나 대목

絶えず

taezu — 끊임없이, 계속해서, 항상

出会う

deau — 만나다, 우연히 마주치거나 접하다

こと

koto — 것, 일, 사실을 명사화하는 형식 명사

なる

naru — ~이 되다, 어떤 상태로 변화함을 나타냄

だろう

darō — ~일 것이다, 추측이나 예상을 나타냄

たとえば

tatoeba — 예를 들면, 구체적인 예시를 들 때 사용

超人

chōjin — 초인, 니체 철학에서 이상적인 인간상

理想

risō — 이상, 최고로 바람직하다고 여기는 목표

著作

chosaku — 저작, 직접 쓴 책이나 작품

おいて

oite — ~에서, ~에 있어서, 장소·범위를 나타냄

非常

hijō — 매우, 대단히, 정도가 심함을 강조

明確

meikaku — 명확, 뚜렷하고 분명한 상태

打ち出さ

uchidasa — 내세우다, 제시하다(打ち出す의 활용형)

れて

rete — 수동형 접속, ~되어(れる의 て형)

いる

iru — 있다, 동작이 진행 중이거나 상태가 지속됨

そして

soshite — 그리고, 앞 내용에 덧붙여 연결하는 접속사

われら

warera — 우리, 1인칭 복수 대명사(문어적 표현)

文献学者

bunkengakusha — 문헌학자, 고전 문헌을 연구하는 학자

次

tsugi — 다음, 바로 뒤에 오는 것

よう

yō — ~와 같은, ~처럼, 비유나 양태를 나타냄

な

na — 형용동사 어미 또는 금지 종조사

注目

chūmoku — 주목, 관심을 집중하여 주의 깊게 봄

べき

beki — ~해야 할, 의무나 당위를 나타내는 표현

登場

tōjō — 등장, 무대나 장면에 나타나거나 출현함

いかにして

ikanishite — 어떻게 하여, 어떤 방법으로

一つ

hitotsu — 하나, 수량이나 단위를 나타내는 말

民族

minzoku — 민족, 같은 언어·문화를 공유하는 집단

全体

zentai — 전체, 어떤 것의 모든 부분

称賛

shōsan — 칭찬, 훌륭함을 인정하고 높이 평가함

し

shi — て형 대신 쓰는 접속 어미, ~하고

讃美

sanbi — 찬미, 아름다움이나 위대함을 칭송함

でき

deki — 할 수 있다(できる의 중지형), 가능성을 나타냄

か

ka — 의문을 나타내는 종조사, ~인가?

人

hito / jin — 사람, 인간을 나타내는 일반 명사

間

aida / kan — 사이, 간격, 어떤 범위나 관계를 나타냄

さえ

sae — ~조차, ~마저, 극단적인 예를 강조하는 조사

重要

jūyō — 중요, 매우 중대하고 필요한 상태

だった

datta — ~이었다, だ(이다)의 과거형

個人

kojin — 개인, 집단이 아닌 한 사람

興味深く

kyōmibukaku — 흥미롭게, 매우 관심을 끌게

きわめて

kiwamete — 극히, 매우, 정도가 최고에 달하도록

ある

aru — 있다, 존재하다, 사물·사실이 존재함

理由

riyū — 이유, 어떤 행위나 사실의 원인

多く

ōku — 많이, 다수, 수나 양이 많은 상태

偉大

idai — 위대, 뛰어나고 훌륭하여 탁월한 상태

育て上げた

sodateageta — 키워냈다, 완전히 성장시켰다(과거형)

これ

kore — 이것, 가까운 사물을 가리키는 지시 대명사

可能

kanō — 가능, 실현이나 달성이 될 수 있는 상태

研究

kenkyū — 연구, 어떤 주제를 깊이 조사하고 탐구함

さ

sa — 명사화 접미사 또는 수동 어간 일부

れる

reru — 수동·자발·가능을 나타내는 조동사

問題

mondai — 문제, 해결이나 논의가 필요한 사안

関心

kanshin — 관심, 어떤 것에 마음을 두고 흥미를 가짐

持つ

motsu — 가지다, 소유하거나 마음에 품다

育成

ikusei — 육성, 사람이나 능력을 기르고 발전시킴

関係

kankei — 관계, 둘 이상의 사물이나 사람 간의 연결

みで

mide — ~만으로, 그것뿐인 상태를 나타내는 표현

あり

ari — 있다(ある의 중지형), ~이며, 연결 역할

場合

baai — 경우, 어떤 상황이나 조건이 성립될 때

発展

hatten — 발전, 규모나 수준이 더 높게 성장함

ため

tame — 위해, 때문에, 목적이나 원인을 나타냄

条件

jōken — 조건, 어떤 일이 성립하기 위한 요건

異例

irei — 이례, 일반적인 예와 다른 특별한 경우

ほど

hodo — ~정도, ~만큼, 정도나 한도를 나타냄

有利

yūri — 유리, 이롭고 형편이 좋은 상태

それ

sore — 그것, 중간 거리의 사물을 가리키는 대명사

決して

kesshite — 결코, 절대로(부정과 함께 사용)

善良

zenryō — 선량, 착하고 올바른 품성을 가짐

よる

yoru — ~에 의하다, ~에 기인하다

もの

mono — 것, 물건, 사실을 나타내는 형식 명사

なく

naku — 없이, ない(없다)의 て형에 해당하는 형태

邪悪

jaaku — 사악, 나쁘고 악한 성질이나 행위

本能

honnō — 본능, 타고난 자연적인 충동이나 욕구

同士

dōshi — 끼리, 서로 같은 부류나 무리임을 나타냄

闘争

tōsō — 투쟁, 목적을 위해 싸우거나 다투는 일

手段

shudan — 수단, 목적을 이루기 위해 쓰는 방법

助け

tasuke — 도움, 곤란한 상황에서 구해주는 행위

借りる

kariru — 빌리다, 타인의 것을 일시적으로 사용하다

育て上げ

sodateage — 키워내다(중지형), 완전히 성장시키다

られる

rareru — 수동·가능을 나타내는 조동사

かも

kamo — ~일지도, 불확실한 가능성을 나타냄

しれない

shirenai — 모른다, かもしれない로 ~일지도 모름을 표현

まで

made — ~까지, 범위나 한계점을 나타내는 조사

単なる

tannaru — 단순한, 그저 ~에 불과한

偶然

gūzen — 우연, 예상치 못하게 일어나는 일

その

sono — 그, 그 ~, 앞서 언급한 것을 지시하는 연체사

存在

sonzai — 존재, 있음, 어떤 것이 실제로 있는 상태

負っ

otte — 짊어지다, 덕분이다(負う의 て형)

て

te — て형 접속, 동작을 연결하는 접속 어미

きた

kita — 왔다, くる(오다)의 과거형, 또는 계속됨 표현

たち

tachi — 들, 복수를 나타내는 접미사

異なり

kotonari — 다르다(중지형), 서로 차이가 있음

かつ

katsu — 또한, 게다가, 두 조건을 동시에 나타냄

それら

sorera — 그것들, 앞서 언급한 복수 사물을 가리킴

より

yori — ~보다, 비교의 기준을 나타내는 조사

高い

takai — 높다, 위치나 수준이 위에 있는 상태

ここ

koko — 여기, 화자와 가까운 장소를 가리킴

我々

wareware — 우리, 1인칭 복수 대명사(격식체)

いまだ

imada — 아직, 지금도 여전히(부정문과 함께 쓰임)

希望

kibō — 희망, 바라는 것이 이루어지기를 기대함

できる

dekiru — 할 수 있다, 가능하다

卓越

takuetsu — 탁월, 다른 것보다 훨씬 뛰어난 상태

した

shita — 했다, する(하다)의 과거형

人間

ningen — 인간, 사람, 인류 전체를 가리키는 말