Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None — Page 4

Vocabulary

超人

chōjin — 니체 철학에서 인간을 초월한 이상적 존재

を

wo — 목적어를 나타내는 일본어 조사

育てる

sodateru — 사람이나 생물을 키우고 성장시키다

という

to iu — '~라고 하는'이라는 의미의 인용 표현

概念

gainen — 어떤 사물이나 현상에 대한 추상적 생각

は

wa — 주제나 주어를 나타내는 일본어 조사

ニーチェ

Nīche — 독일의 유명한 철학자 프리드리히 니체

が

ga — 주어나 대상을 강조하는 일본어 조사

若い

wakai — 나이가 적고 젊은 상태를 나타내는 형용사

頃

koro — 어떤 일이 있었던 대략적인 시기나 무렵

に

ni — 시간·장소·방향 등을 나타내는 일본어 조사

すでに

sudeni — 어떤 일이 이미 일어났음을 나타내는 부사

持っ

motte (持つ의 활용형) — 무언가를 소유하거나 품고 있는 동작

て

te — 동작의 연결이나 수단을 나타내는 접속 조사

い

i (いる의 줄임) — 어떤 상태가 지속되고 있음을 나타내는 보조동사

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 일본어 어미

理想

risō — 현실보다 높은 수준의 바람직한 목표나 상태

すなわち

sunawachi — 앞 내용을 다시 설명하는 '즉, 다시 말해'의 뜻

人類

jinrui — 지구상에 존재하는 인간 전체를 가리키는 말

の

no — 소유나 수식 관계를 나타내는 일본어 조사

目的

mokuteki — 이루고자 하는 최종 목표나 의도

その

sono — 앞서 언급된 것을 가리키는 지시 관형사

最高

saikō — 가장 높거나 뛰어난 수준을 나타내는 말

個人

kojin — 집단이 아닌 한 사람 한 사람을 가리키는 말

たち

tachi — 사람 명사 뒤에 붙어 복수를 나타내는 접미사

ある

aru — 존재하거나 어떤 상태에 있음을 나타내는 동사

べき

beki — 마땅히 그렇게 해야 한다는 당위를 나타내는 표현

だ

da — 단정이나 서술을 나타내는 일본어 기본 술어 어미

考え

kangae — 머릿속에서 생각하거나 사고한 내용이나 견해

新しい

atarashii — 이전에 없던 새롭고 신선한 것을 나타내는 형용사

形

katachi — 사물이나 개념의 외적 모양이나 형태

過ぎ

sugi — 어떤 정도가 지나치거나 단순히 그에 불과함을 나타냄

ない

nai — 부정을 나타내는 일본어 어미 또는 형용사

いは

iwa (或いは의 줄임) — '혹은, 또는'이라는 뜻의 선택 접속 표현

彼

kare — 앞서 언급된 남성 인물을 가리키는 삼인칭 대명사

教育者

kyōikusha — 다른 사람을 가르치고 교육하는 사람

として

to shite — '~로서'라는 자격이나 역할을 나타내는 조사

ショーペンハウアー

Shōpenhauā — 독일의 염세주의 철학자 아르투어 쇼펜하우어

で

de — 장소·수단·방법 등을 나타내는 일본어 조사

書い

kaite (書く의 활용형) — 문자나 글을 종이나 매체에 적는 동작

いる

iru — 사람이나 동물이 존재하거나 상태가 지속됨을 나타냄

よう

yō — '~처럼, ~와 같이'라는 비유나 예시를 나타내는 표현

偉大

idai — 규모나 업적이 매우 크고 훌륭한 상태나 인물

な

na — な형용사(형용동사)의 명사 수식 형태를 만드는 어미

人間

ningen — 감정과 이성을 가진 사회적 존재인 사람

生み出す

umidasu — 새로운 것이나 위대한 존재를 만들어 내다

ため

tame — 목적이나 이유를 나타내는 '~을 위하여'의 표현

絶えず

taezu — 멈추지 않고 계속해서, 끊임없이라는 뜻의 부사

努力

doryoku — 목표 달성을 위해 힘을 다해 애쓰는 행위

し

shi — 동사를 연결하거나 이유를 나타내는 접속 어미

なけれ

nakere (なければ의 일부) — '~하지 않으면'이라는 조건의 부정 어미 형태

ば

ba — 가정이나 조건 '~하면'을 나타내는 접속 어미

なら

nara — '~이라면'이라는 가정·전제를 나타내는 조사

これ

kore — 가까이에 있는 것을 가리키는 근칭 지시 대명사

だけ

dake — '~만, ~뿐'이라는 한정의 의미를 나타내는 조사

義務

gimu — 반드시 이행해야 할 도덕적 또는 법적 책임

しかし

shikashi — 앞 내용과 반대되는 내용을 이을 때 쓰는 역접 접속사

当時

tōji — 어떤 일이 있었던 바로 그 시절이나 당시

最も

mottomo — 비교 대상 중 가장 높은 정도임을 나타내는 부사

崇拝

sūhai — 신이나 위대한 존재를 높이 떠받들고 경배하다

もはや

mohaya — '이제는 더 이상'이라는 의미의 부정 강조 부사

類型

ruikei — 공통된 특징을 기준으로 분류한 유형이나 패턴

と

to — 대상·인용·동반 등을 나타내는 일본어 조사

見なさ

minasa (見なす의 활용형) — 어떤 것을 특정한 것으로 간주하거나 여기다

れ

re (수동 어미) — 동작이 다른 주체에 의해 이루어짐을 나타내는 수동 어미

いや

iya — 앞 내용을 부정하거나 수정할 때 쓰는 '아니, 오히려'의 뜻

来たる

kitaru — 아직 오지 않았지만 곧 도래할 미래를 가리키는 말

未来

mirai — 아직 오지 않은 앞으로의 시간이나 시대

的

teki — 명사 뒤에 붙어 '~에 관한, ~인 성질의'를 나타내는 접미사

めぐっ

megute (めぐる의 활용형) — 어떤 주제나 문제를 둘러싸고 논의하거나 관련됨

詩人

shijin — 시를 창작하는 예술가를 가리키는 말

生成

seisei — 새로운 것이 만들어지거나 형성되는 과정

ヴェール

vēru — 사물의 실체를 가리는 베일이나 장막을 의미함

広げ

hirogete (広げる의 활용형) — 범위나 크기를 더 넓게 펼치거나 확장하다

まだ

mada — 어떤 일이 아직 완료되지 않았음을 나타내는 부사

どの

dono — 여러 중에서 어느 것인지 묻는 의문 지시 관형사

栄光

eikō — 위대한 업적이나 승리로 얻는 명예와 영광

高み

takami — 물리적 또는 정신적으로 높은 경지나 수준

まで

made — 범위·한도·도달점 '~까지'를 나타내는 조사

昇る

noboru — 아래에서 위로 올라가거나 높은 곳에 이르다

こと

koto — 동사를 명사화하거나 추상적 사실을 나타내는 형식 명사

できる

dekiru — 어떤 일을 해낼 능력이나 가능성이 있다

か

ka — 의문이나 물음을 나타내는 일본어 종조사

誰

dare — 사람의 정체를 묻는 '누구'라는 의문 대명사

言える

ieru — 어떤 내용을 말하거나 단언할 수 있는 상태

だろう

darō — 추측이나 불확실한 판단을 나타내는 '~이겠지'의 뜻

それ

sore — 화자와 청자 사이 거리에 있는 것을 가리키는 지시 대명사

こそ

koso — 특정 대상을 강조하는 '바로 ~이야말로'의 조사

新た

arata — 기존과 다른 새로운 상태임을 나타내는 な형용사

価値

kachi — 사물이나 개념이 지닌 중요성이나 쓸모의 정도

評価

hyōka — 사물이나 인물의 가치를 판단하고 평가하는 행위

光

hikari — 밝음을 내는 빛, 또는 희망이나 진리의 상징

もと

moto — '~아래, ~하에'라는 조건이나 근거를 나타내는 말

我々

wareware — 말하는 사람을 포함한 복수 집단을 가리키는 '우리'

崇高

sūkō — 도덕적·미적으로 매우 고결하고 숭엄한 상태

救済者

kyūsaisha — 고통이나 위기에서 다른 사람을 구원하는 자

試し

tameshi (試す의 명사형) — 어떤 것을 직접 경험하거나 검증해 보는 행위

後

nochi / ato — 어떤 일이 일어난 다음의 시간이나 순서

ツァラトゥストラ

Tsaratusutora — 니체의 저서 '차라투스트라는 이렇게 말했다'의 주인공

中

naka / chū — 어떤 범위나 공간의 안쪽이나 가운데

情熱

jōnetsu — 어떤 일에 강하게 타오르는 열정이나 열의

強調

kyōchō — 특정 내용을 더욱 두드러지게 강하게 나타내는 것

もっ

motte (持つ의 활용형) — 어떤 감정이나 생각을 품은 채로 행동하다

叫ぶ

sakebu — 크고 힘찬 목소리로 외치거나 소리 지르다

理由

riyū — 어떤 일이 일어난 원인이나 까닭

いまだかつて

imadakatsute — 지금까지 한 번도 그런 적이 없었음을 뜻하는 부사

存在

sonzai — 사물이나 사람이 실제로 있거나 살아있는 상태

私

watashi — 말하는 사람 자신을 가리키는 일인칭 대명사 '나'

彼ら

karera — 앞에서 언급한 복수의 사람을 가리키는 삼인칭 대명사

二人

futari — 두 명의 사람을 가리키는 수량 표현

とも

tomo — '둘 다, 모두'라는 의미의 포괄적 조사

者

mono / sha — 어떤 특성이나 역할을 가진 사람을 가리키는 말

小さな

chiisana — 크기나 규모가 작고 사소한 것을 나타내는 형용사

裸

hadaka — 옷이나 가림막 없이 있는 벌거벗은 상태

まま

mama — 어떤 상태가 변하지 않고 그대로인 것을 나타내는 말

見

mi (見る의 활용형) — 눈으로 대상을 바라보거나 관찰하는 동작

いまだに

imadani — 현재까지도 여전히 그 상태가 계속됨을 나타내는 부사

互い

tagai — 두 대상이 서로 상대방을 향해 관계를 맺는 것

あまりにも

amarinimo — 정도가 지나치게 심하다는 '너무나도'의 뜻을 가진 부사

似

ni (似る의 활용형) — 두 사물이나 사람이 서로 닮거나 비슷하다

まことに

makotoni — '진실로, 정말로'라는 강한 긍정을 나타내는 부사

さえ

sae — 예상 밖의 극단적 사례를 들어 강조하는 '~조차'의 조사

も

mo — '~도, ~조차'라는 포함이나 강조를 나타내는 조사

見出し

midashi — 찾아내거나 발견하는 행위, 또는 제목이나 표제

育成

ikusei — 사람이나 조직을 체계적으로 키우고 발전시키다

表現

hyōgen — 생각이나 감정을 말·글·예술 등으로 나타내는 것

非常

hijō — 보통 수준을 훨씬 넘는 '매우, 대단히'의 뜻을 가진 부사

しばしば

shibashiba — 같은 일이 여러 번 반복되는 '자주, 종종'의 의미 부사

誤解

gokai — 내용을 잘못 이해하거나 틀리게 받아들이는 것

さ

sa (수동·명사화 접미사) — 동사를 명사화하거나 수동 표현에 쓰이는 접미사

この

kono — 말하는 사람 가까이에 있는 것을 가리키는 지시 관형사

場合

baai — 특정 상황이나 경우를 가리키는 말

言葉

kotoba — 생각이나 의미를 전달하는 단어나 언어 표현

新しく

atarashiku — 기존과 다르게 새로운 방식이나 상태로의 변화

より

yori — 비교 대상 '~보다'를 나타내거나 더욱이라는 강조 부사

高い

takai — 물리적 높이나 수준·가격이 높다는 뜻의 형용사

価値観

kachikan — 사람이 무엇을 소중히 여기는지에 관한 가치 체계

今や

imaya — '이제는, 지금이야말로'라는 현재 시점 강조 부사

支配

shihai — 다른 사람이나 집단을 통제하고 지배하는 행위

法律

hōritsu — 국가가 정한 규범으로 사회 질서를 유지하는 규칙

や

ya — 둘 이상의 것을 나열할 때 쓰는 '~와, ~이나'의 조사

行動

kōdō — 의지를 가지고 실제로 움직이거나 행하는 일

意見

iken — 어떤 사안에 대해 갖는 자신의 생각이나 견해

指針

shishin — 행동이나 방향을 안내하는 기준이나 지침

によって

ni yotte — '~에 의해서'라는 수단·원인·기준을 나타내는 표현

変容

hen'yō — 형태나 본질이 근본적으로 바뀌고 변화하는 것

せる

seru — 다른 사람에게 행동을 하게 만드는 사역 어미

行為

kōi — 의식적으로 어떤 목적을 갖고 하는 행동이나 행동 자체

意味

imi — 단어나 행동이 나타내는 뜻이나 중요성