Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None — Page 8

Vocabulary

そして

soshite — 그리고, 그 다음에 (접속사)

今

ima — 지금, 현재 이 순간을 나타내는 말

この

kono — 이, 바로 이것을 가리키는 지시어

よう

yō — ~처럼, ~같은 모양이나 방식

に

ni — ~에, ~으로 (방향·대상·시간 조사)

して

shite — 하고, ~을 해서 (동사 する의 て형)

長い

nagai — 긴, 길이나 시간이 많이 있는

旅路

tabiji — 여로, 여행의 길이나 과정

を

wo — ~을/를, 목적어를 나타내는 조사

経て

hete — 거쳐서, 과정이나 시간을 지나서

きた

kita — 왔다, 지금까지 해왔음을 나타냄

末

sue — 끝, 결국 어떤 과정의 마지막

理想

risō — 이상, 가장 완벽하다고 여기는 목표

求める

motomeru — 추구하다, 원하는 것을 찾고 바라다

我々

wareware — 우리들, 말하는 집단 전체를 가리킴

たち

tachi — ~들, 복수를 나타내는 접미사

は

wa — ~은/는, 주제를 나타내는 조사

慎重

shinchō — 신중함, 조심스럽고 사려 깊은 태도

さ

sa — ~함, 형용사를 명사로 만드는 접미사

より

yori — ~보다, 비교의 기준을 나타내는 조사

も

mo — ~도, 또한 포함됨을 나타내는 조사

勇気

yūki — 용기, 두려움을 극복하는 강한 마음

あふれ

afure — 넘치다, 가득 차서 흘러넘치는 상태

幾度

ikudo — 몇 번이나, 여러 차례를 뜻하는 말

と

to — ~와/과, 함께 또는 인용을 나타냄

なく

naku — 없이, ~하지 않고 (부정 연결형)

難破

nanpa — 난파, 배가 폭풍 등으로 부서짐

し

shi — 하고, 동작을 나열할 때 쓰는 접속형

苦難

kunan — 고난, 힘들고 괴로운 어려운 상황

味わい

ajiwai — 맛보다, 어떤 경험을 직접 겪는 것

ながら

nagara — ~하면서, 두 동작의 동시 진행을 뜻함

それでも

soredemo — 그럼에도 불구하고, 역경을 이겨내는 접속어

危険

kiken — 위험, 해를 당할 가능성이 있는 상태

な

na — ~한, 형용동사를 수식어로 만드는 어미

ほど

hodo — ~일 정도로, 정도나 범위를 나타냄

健康

kenkō — 건강, 몸과 마음이 튼튼한 상태

で

de — ~로/에서, 수단·장소·상태를 나타내는 조사

あり

ari — 있고, 동사 ある의 연결형

常に

tsuneni — 항상, 언제나 변함없이 지속되는 상태

再び

futatabi — 다시, 한 번 더 반복해서

取り戻し

torimodoshi — 되찾다, 잃었던 것을 다시 회복하다

まるで

marude — 마치 ~인 것처럼, 비유를 나타내는 부사

その

sono — 그, 앞에 언급된 것을 가리키는 지시어

すべて

subete — 모든 것, 전부 다를 뜻하는 말

へ

e — ~으로, 방향이나 목적지를 나타내는 조사

の

no — ~의, 소속·수식을 나타내는 조사

報酬

hōshū — 보상, 노력이나 희생에 대한 대가

ある

aru — 있다, 존재하거나 해당됨을 나타냄

か

ka — ~인가, 의문이나 불확실함을 나타냄

まだ

mada — 아직, 아직 완료되지 않은 상태

発見

hakken — 발견, 알려지지 않은 것을 처음 찾아냄

れて

rete — 되어서, 수동형 연결 어미

いない

inai — 있지 않다, 아직 상태가 이루어지지 않음

土地

tochi — 토지, 땅이나 특정 지역을 가리킴

が

ga — ~이/가, 주어를 나타내는 조사

前

mae — 앞, 공간적·시간적으로 앞에 있음

広がって

hirogatte — 펼쳐지고 있다, 넓게 확장되는 상태

いる

iru — 있다, 동작이나 상태가 지속됨을 나타냄

思わ

omowa — 생각되다, 어떤 느낌이 드는 상태

れる

reru — 되다, 수동이나 가능을 나타내는 어미

境界

kyōkai — 경계, 두 영역이나 공간의 나뉘는 선

いまだ

imada — 아직도, 지금까지 여전히 그 상태임

誰

dare — 누구, 인물을 묻거나 가리키는 말

見た

mita — 본 적이 있다, 과거에 본 경험

こと

koto — 것, 사실이나 경험을 명사화하는 말

ない

nai — 없다/않다, 부정을 나타내는 어미

これ

kore — 이것, 말하는 사람 가까이 있는 것

まで

made — ~까지, 범위나 한계를 나타내는 조사

知ら

shira — 알다의 미연형, 알지 못함에 연결됨

あらゆる

arayuru — 모든, 존재하는 전부를 포함하는 말

理想郷

risōkyō — 이상향, 완벽하고 이상적인 상상 속 세계

国

kuni — 나라, 특정 영토와 국가를 가리킴

や

ya — ~이나, 여러 항목을 열거하는 조사

隅々

sumizumi — 구석구석, 모든 구석과 구석까지

超えた

koeta — 넘어선, 한계나 경계를 초과한 상태

彼方

kanata — 저 멀리, 먼 곳 또는 저 너머의 공간

世界

sekai — 세계, 인간이 존재하는 전체 공간

美し

utsukushi — 아름다운, 보거나 느껴서 감동적인 상태

奇妙

kimyō — 기묘한, 이상하고 신기한 느낌을 주는

疑わし

utagawashi — 의심스러운, 믿기 어렵고 불확실한 느낌

恐ろし

osoroshi — 무서운, 두렵고 공포스러운 느낌을 주는

神聖

shinsei — 신성한, 종교적으로 거룩하고 성스러운

満ちあふれた

michiaふureta — 가득 넘친, 어떤 것이 충만하게 차오른

そう

sō — 그렇게, 그런 방식이나 상태를 나타냄

それ

sore — 그것, 상대방 가까이 있거나 앞서 언급된 것

手

te — 손, 신체 부위 또는 수단을 뜻함

入れ

ire — 넣다, 안으로 들어오게 하는 동작

たい

tai — ~하고 싶다, 바람이나 욕구를 나타냄

いう

iu — 말하다, ~라고 하는 것을 나타냄

渇望

katsubō — 갈망, 간절히 원하고 바라는 욕구

好奇心

kōkishin — 호기심, 새롭고 낯선 것에 끌리는 마음

制御

seigyo — 제어, 어떤 것을 통제하거나 조절하는 것

利か

kika — 효력이 있다의 부정형, 작동하지 않게 됨

なって

natte — 되어서, 상태가 변화했음을 나타냄

しまった

shimatta — 해버렸다, 의도치 않게 어떤 상태가 됨

ああ

ā — 아아, 감탄이나 탄식을 나타내는 감탄사

もはや

mohaya — 이미, 더 이상 어떤 상태가 불가능함

何もの

nanimono — 어떤 것도, 아무것도 해당 없음을 강조

満足

manzoku — 만족, 원하는 것이 충족되어 흡족함

せる

seru — 시키다, 사역(다른 사람이 하게 함) 어미

でき

deki — 할 수 있다, 가능함을 나타내는 말

だ

da — ~이다, 문장을 끝맺는 단정 어미

展望

tenbō — 전망, 미래를 내다보는 시각이나 기대

持ち

mochi — 가지다, 소유하거나 지니고 있는 상태

また

mata — 또한, 다시 또는 추가로 이어지는 말

良心

ryōshin — 양심, 옳고 그름을 판단하는 내면의 기준

意識

ishiki — 의식, 자각하거나 인식하는 마음 상태

中

naka — 안, 어떤 공간이나 상황의 내부

抱え

kakae — 안고 있다, 짐이나 문제를 지니고 있음

どう

dō — 어떻게, 방법이나 상태를 묻는 말

現代人

gendaijin — 현대인, 현재를 살아가는 시대의 사람

する

suru — 하다, 가장 기본적인 동작 동사

十分

jūbun — 충분히, 필요한 만큼 넉넉한 상태

悲しい

kanashii — 슬프다, 마음이 아프고 슬픈 감정

しかし

shikashi — 그러나, 앞 내용과 반대되는 접속사

最も

mottomo — 가장, 어떤 성질이 최고 수준임

崇高

sūkō — 숭고한, 고귀하고 위대하며 높이 우러러볼 만한

目標

mokuhyō — 목표, 이루고자 하는 뚜렷한 목적

希望

kibō — 희망, 좋은 미래를 기대하고 바라는 마음

隠し

kakushi — 숨기다, 보이지 않게 감추는 행동

きれ

kire — 완전히 할 수 있다, ~할 수 있음의 가능 표현

嘲笑

chōshō — 조소, 비웃거나 깔보며 웃는 행위

もって

motte — 가지고, ~을 수단으로 삼아

眺める

nagameru — 바라보다, 먼 곳을 멀리서 조용히 보다

なる

naru — 되다, 어떤 상태나 결과로 변하다

ら

ra — ~들, 복수나 무리를 나타내는 접미사

すら

sura — ~조차, 예상치 못한 극단적 예를 강조함

避け

sake — 피하다, 원하지 않는 것을 멀리하다

られ

rare — 받다/당하다, 수동이나 가능을 나타내는 어미