Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None — Page 13

Vocabulary

私

watashi — 나, 1인칭 단수 대명사 '나'를 의미함

の

no — 소유나 연결을 나타내는 조사 '의'

健康

kenkō — 몸과 마음이 건강한 상태를 의미함

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사 '은/는'

あまり

amari — 그다지, 별로 (부정문과 함께 사용됨)

優れ

sugure — 뛰어나다, 우수하다의 활용형

ず

zu — 부정을 나타내는 고어 어미 '~하지 않고'

冬

fuyu — 사계절 중 가장 추운 계절 겨울

寒く

samuku — 춥다의 연결형, 날씨가 차가운 상태

て

te — 동작이나 상태를 이어주는 접속 조사

異常な

ijō na — 보통과 다르게 정상 범위를 벗어난 상태

ほど

hodo — 정도, 어느 만큼임을 나타내는 표현

雨

ame — 하늘에서 내리는 물, 비

が

ga — 주어를 나타내는 조사 '이/가'

多く

ōku — 수나 양이 많음을 나타내는 표현

泊まっ

tomatt(e) — 숙박하다, 어딘가에서 묵다의 활용형

い

i — いる(있다)의 축약형, 존재나 진행을 나타냄

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 어미

小さな

chīsana — 크기가 작은, 소규모의 상태를 나타냄

宿屋

yadoya — 손님이 돈을 내고 묵는 작은 여관

海

umi — 넓고 깊은 바닷물이 있는 바다

に

ni — 위치, 방향, 시간 등을 나타내는 조사

あまりに

amarini — 지나치게, 너무나도 정도가 심함을 강조

も

mo — '~도'를 의미하는 첨가 또는 강조 조사

近かっ

chikakatt(a) — 가깝다의 과거형, 거리가 짧았음을 의미

ため

tame — 원인, 이유, 목적을 나타내는 표현 '때문에'

夜

yoru — 해가 진 후 어두운 시간대인 밤

波

nami — 바람이나 힘에 의해 일어나는 파도

高い

takai — 높거나 크다, 또는 소리가 큰 상태

と

to — '~이면', '~하면' 조건이나 인용을 나타내는 조사

眠り

nemuri — 잠을 자는 것, 수면 상태를 의미함

妨げ

samatage — 방해하다, 진행을 막거나 훼방 놓음

られ

rare — 수동 또는 가능을 나타내는 조동사 어미

これら

korera — 이것들, 앞에서 언급한 여러 것들을 가리킴

状況

jōkyō — 어떤 일이 벌어지고 있는 현재 상황

確かに

tashikani — 확실히, 틀림없이 사실임을 인정하는 표현

好ましい

konomashii — 마음에 들고 바람직하며 좋은 상태

もの

mono — 사물 또는 추상적인 것을 가리키는 표현

程遠かっ

hodotōkatt(a) — 거리가 멀었다, 기준에 훨씬 못 미쳤음

それ

sore — 그것, 앞서 언급한 것을 가리키는 지시어

で

de — 수단, 장소, 원인을 나타내는 조사

なお

nao — 그럼에도 불구하고, 여전히를 의미함

あらゆる

arayuru — 모든, 온갖 종류를 빠짐없이 포함하는

障害

shōgai — 목표 달성을 가로막는 장애물이나 방해

を

wo — 목적어를 나타내는 조사 '을/를'

乗り越え

norikoе — 어려움을 극복하고 넘어서다의 활용형

決定的な

ketteiteki na — 결정적인, 결론을 짓는 중요한 상태

生まれる

umareru — 태어나다, 새로운 것이 생겨나다

いう

iu — 말하다, 또는 ~라고 불리다는 표현

信念

shinnen — 굳게 믿고 의심하지 않는 신조와 믿음

証明

shōmei — 사실임을 근거를 들어 밝히고 입증함

する

suru — 하다, 행동이나 동작을 수행함을 의미

か

ka — 의문이나 선택을 나타내는 어미 '~인가'

よう

yō — ~인 것 같다, 또는 ~하도록의 의미

まさに

masani — 바로, 정확히 그것임을 강조하는 표현

この

kono — 이, 바로 앞에 있는 것을 가리키는 지시어

不利な

furi na — 형편이나 조건이 불리하고 불편한 상태

ただ中

tadanaka — 한복판, 어떤 상황의 정중앙을 의미함

生まれ

umare — 태어남, 탄생을 나타내는 명사형 표현

だ

da — ~이다, 문장을 마무리하는 단정 표현

朝

asa — 하루 중 해가 뜨는 이른 시간대 아침

なる

naru — 되다, 어떤 상태로 변화함을 의미함

松

matsu — 사철 푸른 잎을 가진 침엽수 소나무

森

mori — 나무가 빽빽하게 들어선 숲이나 삼림

通り

tōri — 길, 거리 또는 ~대로를 의미하는 표현

高く

takaku — 높게, 높은 상태로를 나타내는 부사형

そびえ

sobie — 우뚝 솟아오르다, 높이 치솟은 상태

遠く

tōku — 멀리, 거리가 먼 곳을 나타내는 부사형

まで

made — ~까지, 범위나 한계를 나타내는 조사

見渡せる

miwataseru — 멀리까지 한눈에 내다볼 수 있는 상태

へ

e — 방향을 나타내는 조사 '~으로, ~향해'

続く

tsuzuku — 계속 이어지다, 끊기지 않고 연결됨

素晴らしい

subarashii — 매우 훌륭하고 멋진 뛰어난 상태

道

michi — 사람이나 차가 다닐 수 있는 길

南

minami — 나침반에서 아래 방향을 가리키는 남쪽

方向

hōkō — 향하고 있는 쪽이나 방위를 나타냄

歩き

aruki — 걷다의 명사형, 발로 이동하는 행위

始め

hajime — 시작, 어떤 행동을 처음 시작하는 것

午後

gogo — 정오 이후부터 저녁 이전의 시간대

許す

yurusu — 허락하다, 가능하게 하다는 의미를 가짐

限り

kagiri — ~하는 한, 범위나 한계를 나타내는 표현

から

kara — 출발점이나 원인을 나타내는 조사 '~에서'

先

saki — 앞쪽, 더 나아간 곳이나 미래를 의미함

湾

wan — 육지로 둘러싸인 바다의 만(灣)을 가리킴

全体

zentai — 부분 없이 전부를 포함하는 전체

歩い

arui — 걷다의 연결 활용형, 걸어서 이동함

回っ

mawatt(e) — 돌아다니다, 주변을 빙 돌아보는 행위

場所

basho — 어떤 일이 있거나 위치한 특정 장소

三世

sansei — 같은 이름을 가진 사람 중 세 번째를 의미

皇帝

kōtei — 제국을 다스리는 최고 군주인 황제

こよなく

koyo naku — 더없이, 매우 깊이 어떤 것을 좋아함

愛し

aishi — 사랑하다의 활용형, 깊이 아끼고 사랑함

あっ

att(a) — 있다(ある)의 과거형 축약, 존재했음을 의미

点

ten — 점, 어떤 특정한 측면이나 부분을 의미함

とっ

tott(e) — ~에게 있어서, 관점을 나타내는 표현

なおさら

naosara — 더욱더, 이전보다 한층 심해짐을 나타냄

興味深く

kyōmi fukaku — 흥미롭게, 관심이 깊게 느껴지는 상태

感じ

kanji — 느끼다의 명사형, 감각이나 느낌을 의미

年

nen — 시간의 단위인 해(年), 연도를 나타냄

秋

aki — 여름과 겨울 사이의 계절인 가을

最後

saigo — 맨 끝, 마지막 순서나 시점을 의미함

小さく

chīsaku — 작게, 크기나 규모가 작은 상태로

忘れ

wasure — 잊다의 활용형, 기억에서 사라진 상태

幸福

kōfuku — 마음이 흡족하고 만족스러운 행복한 상태

世界

sekai — 지구 전체 또는 어떤 분야의 전 영역

再び

futatabi — 다시 한 번, 한 번 더 반복함을 의미

訪れ

otozure — 방문하다, 어딘가를 찾아가는 행위

とき

toki — 때, 어떤 일이 일어나는 시점을 의미

たまたま

tamatama — 우연히, 계획 없이 우연하게 일어남

そこ

soko — 그곳, 앞서 언급한 장소를 가리키는 지시어

居合わせ

iawase — 우연히 같은 장소에 함께 있게 된 것

二つ

futatsu — 두 개, 사물의 수가 둘임을 나타냄

上

ue — 위쪽 또는 어떤 것에 더하여를 의미함

すべて

subete — 전부, 모든 것을 빠짐없이 포함하는 표현

もと

moto — 아래, 영향이나 기반이 되는 것을 의미함

やっ

yatt(e) — 하다(やる)의 축약 활용형, 행동을 수행함

来

ki — 오다(来る)의 활용형, 어떤 곳에 도착함

とりわけ

toriwake — 특히, 여러 것 중에서 특별히 두드러지게

一つ

hitotsu — 하나, 사물의 수가 하나임을 나타냄

類型

ruikei — 비슷한 특성으로 묶은 유형이나 종류

し

shi — 하다의 활용형, 또는 나열을 잇는 표현

自身

jishin — 자기 자신, 본인 스스로를 가리키는 표현

そう

sō — 그렇게, 그런 방식으로를 의미하는 표현

むしろ

mushiro — 오히려, 차라리 다른 것이 더 낫다는 의미

散歩

sanpo — 가볍게 주변을 걸어 다니는 산책

において

ni oite — ~에서, ~에 있어서를 의미하는 격식 표현

思想

shisō — 체계적으로 정리된 생각이나 철학적 사상

不意

fui — 갑자기, 예상치 못하게 일어나는 상황

襲っ

osott(e) — 습격하다, 갑자기 덮쳐오다의 활용형

言う

iu — 말하다, 어떤 내용을 입으로 표현하다

べき

beki — ~해야 한다, 당연히 그래야 함을 나타냄

あろう

arō — 있을 것이다, 추측이나 추정을 나타내는 표현