Treasure Island — Page 2

Vocabulary

เมื่อ

mûea — When; at the time that something occurred

นำ

nam — To lead, bring, or carry something somewhere

สิ่งนั้น

sìng nán — That thing; referring to a previously mentioned object

มา

maa — To come; movement toward the speaker

ให้

hâi — To give; to allow or cause something

เขา

khǎo — He, she, or they; third-person pronoun

ดื่ม

dùem — To drink a liquid

อย่าง

yàang — In a manner; a type or kind of something

ช้าๆ

cháa cháa — Slowly; in a leisurely or unhurried manner

ลิ้มรส

lím rót — To taste and savor the flavor of food or drink

อยู่

yùu — To be located; to stay or remain somewhere

นาน

naan — For a long time; lengthy duration

และ

láe — And; connecting words or clauses together

ยังคง

yang khong — Still; continuing to remain in a state

มอง

moong — To look at; to gaze in a direction

ไป

pai — To go; movement away from the speaker

รอบๆ

râawp râawp — Around; surrounding an area in all directions

ที่

thîi — At; place or location marker; relative pronoun

หน้าผา

nâa phǎa — A cliff; steep rocky face of a hill

ขึ้น

khûen — To go up; rise; increase in position

ป้าย

pâai — A sign, label, or placard displaying information

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle

เรา

rao — We, us, or I; first-person pronoun

สะดวก

sàduak — Convenient; comfortable and easy to use

ดี

dii — Good; of high quality or favorable nature

นะ

ná — Softening particle seeking agreement or softening statements

กล่าว

klàao — To say or state something formally

ใน

nai — In; inside; within a place or time

ที่สุด

thîi sùt — The most; superlative degree marker

ร้านเหล้า

ráan lâo — A tavern or bar serving alcoholic drinks

ก็

gâaw — Also; then; connective particle linking clauses

ตั้ง

tâng — To set up; establish or place something upright

ทำเล

tham lee — Location; site chosen for business or settlement

ด้วย

dûay — Also; with; by means of something

มี

mii — To have; there is or there are

ลูกค้า

lûuk kháa — Customer; a person who buys goods or services

มาก

mâak — Many; much; a large quantity or degree

ไหม

mǎi — Question particle asking yes-or-no questions

เพื่อน

phûean — Friend; a close companion or acquaintance

พ่อ

phâaw — Father; one's male parent

ฉัน

chǎn — I; first-person pronoun used by females informally

บอก

bàawk — To tell or inform someone about something

ว่า

wâa — That; quotative particle introducing reported speech

ไม่มี

mâi mii — There is none; to not have something

น้อย

nóoi — Few; little; a small quantity or amount

ซึ่ง

sûeng — Which; that; a relative pronoun linking clauses

น่าเสียดาย

nâa sǐia daai — What a pity; unfortunately; expressing regret about something

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; to a greater degree

นัก

nák — Very; intensifier indicating a high degree

ถ้า

thâa — If; conditional conjunction introducing a hypothesis

อย่างนั้น

yàang nán — Like that; in that manner or way

ที่นี่

thîi nîi — Here; at this place or location

แหละ

làe — Emphasizing particle indicating certainty or conclusion

คือ

khuue — Is; to be; equating or defining something

ที่พัก

thîi phák — Accommodation; a place to rest or stay

เหมาะ

màw — Suitable; appropriate or fitting for a purpose

สำหรับ

sǎm ràp — For; intended or meant for someone or something

เฮ้

héi — Hey; exclamation used to get someone's attention

ร้องเรียก

ráawng rîak — To call out to; shout to get attention

ชาย

chaai — Man; male person or the male gender

เข็น

khěn — To push a wheeled vehicle or cart forward

เข้า

khâo — To enter; go into a place or state

ข้างๆ

khâang khâang — Beside; next to; at the side of something

แล้ว

láaeo — Already; then; indicating completion of an action

ช่วย

chûay — To help; assist someone with a task

ยก

yók — To lift; raise something up from below

หีบ

hìip — A chest or trunk used for storing items

จะ

jà — Will; future tense marker for upcoming actions

พัก

phák — To rest; take a break from activity

สัก

sàk — Just; for a bit; softening quantity or time

ต่อ

tàaw — Per; continuing; connected to the next thing

เป็น

pen — To be; to have a quality or status

คน

khon — Person; human being; classifier for people

เรียบง่าย

rîap ngâai — Simple; plain and uncomplicated in nature

ต้องการ

tâwng gaan — To want; need or require something

แค่

khâe — Just; only; nothing more than this amount

ไข่

khài — Egg; oval food item from birds

กับ

gàp — With; and; together with something or someone

หัว

hǔa — Head; the top part of a body

บน

bon — On; on top of; above a surface

นั้น

nán — That; referring to something previously mentioned

คอย

khooi — To wait; to keep watch for something

ดู

duu — To look at; watch or observe something

เรือ

ruea — A boat or ship used for water travel

ผ่าน

phàan — To pass by or through a place

เรียก

rîak — To call; summon or name someone

อะไร

àrai — What; asking about an unknown thing

กัปตัน

gáp tan — Captain; commanding officer of a ship

ได้

dâai — Can; to be able to; indicates possibility

โอ้

ôo — Oh; exclamation expressing surprise or realization

รู้

rúu — To know; have knowledge or awareness of something

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun; also Mr./Ms.

กำลัง

gam lang — Currently doing; present continuous tense marker

คิด

khít — To think; consider or have a thought

นั่นไง

nân ngai — There it is; pointing something out with emphasis

โยน

yoon — To throw; toss an object through the air

สาม

sǎam — Three; the number 3

สี่

sìi — Four; the number 4

เหรียญ

rǐan — Coin; a flat metal piece used as currency

ลง

long — Down; to go down or descend

เมื่อไหร่

mûea rài — When; asking at what time something will happen

ใช้

cháai — To use; employ something for a purpose

หมด

mòt — Finished; all used up; completely gone

สายตา

sǎai taa — Eyesight; one's gaze or visual focus

ดุดัน

du dan — Fierce; aggressive and intimidating in manner

ผู้บังคับบัญชา

phûu bang kháp ban chaa — Commander; a person in a position of authority

แม้ว่า

máe wâa — Even though; although; concessive conjunction

เสื้อผ้า

sûea phâa — Clothing; garments worn on the body

พูดจา

phûut jaa — To speak; the way one talks to others

หยาบ

yàap — Coarse; rough or crude in texture or manner

ลักษณะ

lák sà nà — Characteristic; appearance or quality of something

เพียง

phiang — Only; merely; just a small amount

ลูกเรือ

lûuk ruea — Crew member; sailor working aboard a ship

ธรรมดา

tham ma daa — Ordinary; normal and not special or unusual

แต่

tàe — But; however; introducing a contrasting idea

เหมือน

mǔean — Like; similar to; resembling something else

หรือ

rǔue — Or; presenting an alternative option or choice

คุ้นเคย

khûn khoei — Familiar with; accustomed to someone or something

การ

gaan — Nominalizer; turning verbs into abstract nouns

สั่งการ

sàng gaan — To give orders; command others to do something

ลงโทษ

long thôot — To punish; impose a penalty for wrongdoing