Treasure Island — Page 3

Vocabulary

ชาย

chaai — Man or male person

ที่

thîi — At, which, or a place marker

มา

maa — To come toward the speaker

พร้อม

phróm — Ready, prepared, or together with

กับ

kàp — With, and, or together with someone

รถ

rót — Vehicle, car, or wheeled transport

เข็น

khěn — To push a wheeled object or cart

บอก

bòk — To tell or inform someone something

เรา

rao — We, us, or informal first-person pronoun

ว่า

wâa — That; introduces reported speech or clause

ไปรษณีย์

praisanii — Post office or postal service

ได้

dâai — Can, able to, or to obtain

ส่ง

sòng — To send, deliver, or drop off

เขา

khǎo — He, she, him, or her (third person)

ลง

long — To go down, descend, or disembark

เมื่อ

mûea — When, at the time of a past event

เช้า

cháo — Morning, early part of the day

วัน

wan — Day, a single calendar day

ก่อน

kòn — Before, prior to, or earlier than

โรงแรม

roong raem — Hotel, a place providing lodging

และ

láe — And; connects words, phrases, or clauses

สอบถาม

sòp thǎam — To inquire or ask for information

มี

mii — To have or there is/are

ใด

dai — Any, which, or whichever (formal usage)

บ้าง

bâang — Some, any, at all (particle seeking examples)

ตาม

taam — To follow, along, or according to

แนว

naeo — Line, direction, style, or trend

ฝั่ง

fàng — Bank, shore, or side of a body of water

ยิน

yin — To hear or be pleased (as in ยินดี)

ของ

khǒong — Of, belonging to; possessive particle

รับ

ráp — To receive, accept, or pick up

การ

kaan — Action, process, or nominalizing prefix

กล่าว

klàao — To say, mention, or state formally

ถึง

thǔeng — To reach, arrive at, or about/regarding

ใน

nai — In, inside, within a place or context

ทาง

thaang — Way, path, direction, or means

ดี

dii — Good, well, or of high quality

ถูก

thùuk — Correct, cheap, or to be acted upon

บรรยาย

banyaai — To describe, narrate, or give a lecture

เป็น

pen — To be, to exist as something

สถาน

sathǎan — Place, establishment, or station

เงียบ

ngîap — Quiet, silent, or calm and still

สงัด

sa-ngàt — Very quiet, secluded, or deserted place

จึง

jueng — Therefore, so, then (consequential conjunction)

เลือก

lûeak — To choose, select, or pick from options

จาก

jàak — From, away from, departing a place

อื่น

ùen — Other, another, different from this one

ๆ

(mai yamok) — Repetition mark indicating a word is repeated

เพื่อ

phûea — In order to, for the purpose of

พัก

phák — To rest, stay, or take a break

อาศัย

aasǎi — To reside, live, or depend on something

นั่น

nân — That (demonstrative pronoun for distant objects)

คือ

khue — Is, means, or that is to say

ทั้งหมด

tháng mòt — All, everything, the entire amount

สามารถ

sǎamâat — Can, able to, capable of doing something

ล่วงรู้

lûang rúu — To know in advance or find out beforehand

เกี่ยวกับ

kìao kàp — About, concerning, related to a topic

แขก

khàek — Guest, visitor, or customer at a place

คน

khon — Person, people, or human being

ขรึม

khrûem — Reserved, stern, or serious in manner

มาก

mâak — Very, much, a lot, or many

โดย

dooi — By, by means of, or through an agent

นิสัย

nísǎi — Habit, nature, or personal characteristic

ตลอด

talòt — Throughout, all along, the whole time

ทั้ง

tháng — Both, all, or entirety of something

เดิน

doen — To walk, to go on foot

เตร่

trào — To roam or wander without purpose

อยู่

yùu — To be at a location, to stay, live

รอบ

rôp — Around, surrounding, or a round/circuit

อ่าว

àao — Bay, gulf, or inlet of water

เล็ก

lék — Small, little, or tiny in size

หรือ

rǔe — Or; conjunction offering an alternative option

บน

bon — On, on top of, or above a surface

หน้า

nâa — Face, front, or next (as in next page)

ผา

phǎa — Cliff, rocky face, or crag

กล้อง

klông — Camera, tube, or optical instrument

โทรทรรศน์

thorathát — Telescope used to view distant objects

ทอง

thoong — Gold or golden color

เหลือง

lǔeang — Yellow color

คืน

khuuen — Night, or to return something back

นั่ง

nâng — To sit down in a seated position

มุม

mum — Corner, angle, or a nook of a room

หนึ่ง

nùeng — One; the number one or a/an

ห้อง

hông — Room, chamber inside a building

ใกล้

klâi — Near, close to, not far away

กอง

koong — Pile, heap, or a group/unit of fire

ไฟ

fai — Fire, flame, or electricity/light

ดื่ม

dùem — To drink a liquid or beverage

เหล้า

lâo — Alcoholic liquor or spirits

ผสม

phàsom — To mix, blend, or combine ingredients

น้ำ

náam — Water or liquid in general

เข้มข้น

khêmkhôn — Strong, concentrated, or intense in flavor

ส่วน

sùan — Part, portion, or section of something

ใหญ่

yài — Large, big, or great in size

จะ

jà — Will, going to (future tense marker)

ไม่

mâi — No, not; negation particle in Thai

พูด

phûut — To speak, talk, or say words

ด้วย

dûai — Also, with, or too (adds to statement)

เพียง

phiang — Only, merely, just a small amount

แต่

tàe — But, however, or only (contrast/limitation)

แหงน

ngǎen — To tilt or raise one's face upward

ขึ้น

khûen — To go up, rise, or increase in level

มอง

moong — To look at or gaze toward something

อย่าง

yàang — Like, in the manner of, or a kind

ฉับพลัน

chàpphlan — Suddenly, abruptly, all at once

ดุดัน

dudan — Fierce, aggressive, or intimidatingly stern

แล้ว

láeo — Already, then, or after completing an action

พ่น

phôn — To blow out, puff, or spray from mouth

ลม

lom — Wind or air current

หายใจ

hǎai jai — To breathe, the act of breathing

ออก

òk — Out, to exit, or to go outside

จมูก

jamûuk — Nose, the facial organ for smelling

ดัง

dang — Loud, famous, or to sound loudly

เหมือน

mǔean — Like, similar to, or resembling something

หวูด

wùut — Whistle or blast sound of a horn

เรือ

ruea — Boat or ship for water travel

หมอก

mòk — Fog, mist, or haze in the air

พวก

phûak — Group, gang, or a set of people

ผู้คน

phûu khon — People, persons, folks in general

เยี่ยม

yîam — To visit, or excellent, outstanding quality

บ้าน

bâan — House, home, or one's place of residence

ก็

kô — Also, then, or a softening particle

รีบ

rîip — To hurry, rush, or do something quickly

เรียนรู้

rian rúu — To learn, acquire knowledge or skills

ปล่อย

plòi — To release, let go, or set free

ให้

hâi — To give, allow, or causative marker

ลำพัง

lampang — Alone, by oneself, without others present

ทุก

thúk — Every, all, each one without exception

กลับ

klàp — To return, go back, or reverse direction

เล่น

lên — To play or engage in casual activity

ถาม

thǎam — To ask a question to someone

ชาว

chaao — People of a community, natives, or folk

ผ่าน

phàan — To pass by, go through, or via

ถนน

thanǒn — Road, street, or paved pathway

ไหม

mǎi — Question particle for yes/no questions

ตอน

ton — Episode, period, or a part of time

แรก

râek — First, initial, earliest in a sequence

คิด

khít — To think, consider, or have a thought

คำถาม

kham thǎam — Question, inquiry, something asked

นี้

níi — This (demonstrative pronoun for nearby object)

เพราะ

phró — Because, since, due to a reason

ต้องการ

tông kaan — To want, need, or require something

เพื่อน

phûean — Friend, companion, or close acquaintance

ฝูง

fùung — Flock, herd, or crowd of beings

เดียวกัน

diao kan — The same, identical, together at once

ที่สุด

thîi sùt — The most, superlative marker in Thai

เริ่ม

rôem — To begin, start, or commence an action

เห็น

hěn — To see or notice with one's eyes

หลีก

lìik — To evade, avoid, or step aside from

เลี่ยง

lîang — To avoid, dodge, or steer clear of

ต่าง

tàang — Different, various, or foreign/other

หาก

hàak — If, in case, or provided that (formal)