Treasure Island — Page 17

Vocabulary

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun in Thai

อาจ

àat — Might; expressing possibility or probability

เห็น

hěn — To see; to perceive visually

รอย

roi — Mark; trace or scratch left on a surface

ที่

thîi — At; relative pronoun or place indicator

ด้าน

dâan — Side; face or aspect of something

ล่าง

lâang — Below; lower part or bottom area

ของ

khǒong — Of; belonging to someone or something

กรอบ

kròop — Frame; border surrounding a picture or door

ประตู

prà-dtuu — Door; entrance or gate of a building

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun for distant object

ได้

dâai — Can; able to, or indicating past achievement

จน

jon — Until; up to a point in time or condition

ถึง

thǔeng — To reach; arriving at a place or point

ทุก

thúk — Every; each one without exception

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time

นี้

níi — This; demonstrative pronoun for nearby object

การ

gaan — Nominalizer prefix indicating an action or process

โจมตี

joom-dtii — To attack; to assault aggressively

ครั้ง

khráng — Time; a classifier for occurrences or instances

เป็น

pen — To be; linking verb indicating state or identity

สุดท้าย

sùt-táai — Last; final in a sequence or series

ต่อสู้

dtòo-sûu — To fight; to struggle or battle against someone

เมื่อ

mûea — When; at the time that something happened

ออก

òok — Out; to exit or move outward

มา

maa — To come; moving toward the speaker

ถนน

thà-nǒn — Road; a street or pathway for travel

แม้

máe — Even though; despite a certain condition

จะ

jà — Will; future tense marker in Thai

ได้รับ

dâai-ráp — To receive; to obtain or be given something

บาดเจ็บ

bàat-jèp — Injured; physically hurt or wounded

ก็

gôo — Also; connective particle indicating consequence

แสดง

sà-daeng — To show; to display or demonstrate something

ให้

hâi — To give; causative particle or to provide

ความ

khwaam — Nominalizer for abstract nouns or qualities

เร็ว

reo — Fast; moving or happening at high speed

อัน

an — A general classifier for various objects

น่า

nâa — Worth; prefix indicating something is worthy of feeling

อัศจรรย์

àt-sà-jan — Miraculous; wonderfully surprising or extraordinary

และ

láe — And; conjunction joining words or clauses

หาย

hǎai — To disappear; to vanish or be lost

ตัว

dtua — Body; classifier for animals or oneself

ไป

pai — To go; moving away from the speaker

พ้น

phón — Past; to be beyond or clear of something

ขอบ

khòop — Edge; border or rim of something

เนิน

nəən — Hill; a small raised area of land

เขา

khǎo — He/She/Hill; third-person pronoun or hill

ใน

nai — In; inside or within a place

เวลา

wee-laa — Time; a period or point in time

ไม่ถึง

mâi-thǔeng — Less than; not reaching a certain amount

ครึ่ง

khrûeng — Half; one of two equal parts

นาที

naa-thii — Minute; sixty seconds of time

ส่วน

sùan — Part; a portion or section of something

กัปตัน

gàp-dtan — Captain; leader or commander of a group

ยืน

yuuen — To stand; to be in an upright position

จ้อง

jông — To stare; to gaze fixedly at something

มอง

moong — To look; to direct eyes toward something

ป้าย

pâai — Sign; a board displaying text or information

ร้าน

ráan — Shop; a store or place of business

อยู่

yùu — To be; to reside or remain somewhere

อย่าง

yàang — Like; in a manner or way of something

มึนงง

mueng-ngong — Confused; dazed and unable to think clearly

แล้ว

láew — Already; indicating completion of an action

ใช้

cháai — To use; to utilize or employ something

มือ

muue — Hand; the part of the body at wrist end

ลูบ

lûup — To stroke; to rub gently across a surface

ผ่าน

phàan — To pass; to go through or across something

ดวงตา

duang-dtaa — Eyes; the organs used for seeing

หลาย

lǎai — Many; a large number of things or people

ที่สุด

thîi-sùt — Most; superlative indicating the highest degree

หัน

hǎn — To turn; to rotate the head or body

กลับ

glàp — To return; to go back to a place

เข้า

khâo — To enter; to go into a place

บ้าน

bâan — House; a home or place of residence

กล่าว

glàao — To say; to speak or state formally

เหล้า

lâo — Liquor; alcoholic drink or spirits

ขณะ

khà-nà — While; at the moment or during a time

พูด

phûut — To speak; to talk or say something

โซเซ

soo-see — To stagger; to walk unsteadily while swaying

เล็กน้อย

lék-nói — A little; a small amount of something

ข้าง

khâang — Side; next to or beside something

หนึ่ง

nùeng — One; the number one or a single item

ยัน

yan — To prop against; to lean on for support

กำแพง

gam-phaeng — Wall; a solid vertical structure enclosing space

ไว้

wái — To keep; to maintain or hold in place

ไหม

mǎi — Question particle used at end of sentences

ฉัน

chǎn — I; first-person pronoun used by females

ร้อง

róong — To cry out; to call or shout loudly

ถาม

thǎam — To ask; to pose a question to someone

ซ้ำ

sám — Again; to repeat an action once more

ต้อง

dtông — Must; obligated or required to do something

จาก

jàak — From; indicating origin or departure point

นี่

nîi — Here; this thing right here nearby speaker

วิ่ง

wîng — To run; to move quickly on foot

หยิบ

yìp — To pick up; to grab with fingers

แต่

dtàe — But; conjunction indicating contrast or exception

ยัง

yang — Still; continuing in a state or action

คง

khong — Probably; likely to be the case

หวั่นไหว

wàn-wǎi — Shaken; emotionally disturbed or unsettled

กับ

gàp — With; together or in conjunction with

สิ่ง

sìng — Thing; an object or matter in general

เกิดขึ้น

gəət-khûen — To happen; to occur or take place

ทำ

tham — To do; to perform an action or task

แก้ว

gâew — Glass; a drinking vessel made of glass

แตก

dtàek — To break; to shatter or crack apart

ใบ

bai — Leaf; classifier for flat objects like leaves

ก๊อก

gók — Tap; a faucet or valve for water

น้ำ

náam — Water; a clear liquid essential for life

เลอะเทอะ

lə́-thə́ — Messy; untidy and covered in dirt or spills

สับสน

sàp-sǒn — Confused; mixed up or lacking clear understanding

ตัวเอง

dtua-eeng — Oneself; referring to one's own self

ได้ยิน

dâai-yin — To hear; to perceive sound with ears

เสียง

sǐang — Sound; a noise or voice that is heard

ล้ม

lóm — To fall; to drop to the ground suddenly

ดัง

dang — Loud; producing a strong or prominent sound

หนัก

nàk — Heavy; having great weight or intensity

ห้อง

hông — Room; an enclosed space within a building

รับแขก

ráp-khàek — Living room; a room for receiving guests

นอน

noon — To lie down; to sleep or recline

เหยียด

yìat — To stretch out; to extend limbs fully flat

ยาว

yaao — Long; having great length or extended size

บน

bon — On; positioned above or on top of

พื้น

phúuen — Floor; the ground surface of a room

เดียวกัน

diao-gan — Same; identical or shared by all parties

แม่

mâe — Mother; a female parent

ซึ่ง

sûeng — Which; relative pronoun connecting clauses

ตกใจ

dtòk-jai — Startled; suddenly frightened or shocked

ลง

long — Down; to descend or move downward

บันได

ban-dai — Stairs; steps used to go between floors

เพื่อ

phûea — In order to; for the purpose of doing

ช่วย

chûay — To help; to assist or aid someone

เรา

rao — We; first-person plural pronoun

สอง

sǒong — Two; the number 2

คน

khon — Person; a classifier for human beings

กัน

gan — Together; mutually or with each other

ยก

yók — To lift; to raise something upward

ศีรษะ

sǐi-sà — Head; the top part of a human body

ขึ้น

khûen — Up; to rise or move upward

หายใจ

hǎai-jai — To breathe; to inhale and exhale air

แรง

raeng — Strong; forceful or with great strength

มาก

mâak — Very; a lot, indicating high degree or quantity

ปิด

pìt — To close; to shut or cover something

ใบหน้า

bai-nâa — Face; the front part of the head

มี

mii — To have; to possess or there is/are

สี

sǐi — Color; a visual property of objects

สยดสยอง

sà-yòt-sà-yoong — Horrifying; causing intense fear or dread

โอ้โห

ôo-hǒo — Wow; exclamation of surprise or amazement

อนิจจา

à-nít-jaa — Alas; expressing sorrow or regret about something

ช่าง

châang — How; expressing emphasis on an adjective

อัปยศ

àp-pà-yót — Shameful; disgraceful or bringing dishonor

แก่

gàe — To; for the benefit of, or old in age

เสีย

sǐa — Broken; damaged or lost, indicating misfortune

พ่อ

phôo — Father; a male parent

ลูก

lûuk — Child; offspring or a son or daughter

สงสาร

sǒng-sǎan — To pity; to feel compassion for someone suffering

ป่วย

pùay — Sick; ill or unwell in health

อีก

ìik — More; again or additionally