Treasure Island — Page 24

Vocabulary

แต่

tàe — But; however; used to contrast two clauses.

จุดดำ

jùt dam — Black spot; a dark mark or blemish.

คือ

khue — Is; am; are; used to define or identify something.

อะไร

à-rai — What; used to ask about something unknown.

กัน

gan — Together; each other; mutual action particle.

ครับ

khráp — Polite particle used by male speakers.

กัปตัน

gàp-tan — Captain; leader or commander of a vessel.

ฉัน

chǎn — I; me; first-person pronoun, informal female use.

ถาม

thǎam — To ask; to pose a question to someone.

นั่น

nân — That; referring to something at a distance.

หมาย

mǎai — To mean; to intend; to signify something.

เรียก

rîak — To call; to name; to summon someone.

เพื่อน

phûean — Friend; a companion or close acquaintance.

จะ

jà — Will; going to; future tense marker in Thai.

บอก

bòk — To tell; to inform someone of something.

เธอ

thoe — You; she; second or third person pronoun, informal.

ถ้า

thâa — If; used to introduce a conditional clause.

พวก

phûak — Group; gang; classifier for groups of people.

นั้น

nán — That; those; referring to previously mentioned thing.

ได้

dâai — Can; able to; also marks past tense or success.

มัน

man — It; third person pronoun for things or animals.

ต้อง

tông — Must; have to; expressing necessity or obligation.

ระวัง

rá-wang — To be careful; to watch out; to be cautious.

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and clothing.

ให้

hâi — To give; to let; to allow someone to do something.

ดี

dii — Good; nice; well; expressing positive quality.

และ

láe — And; connecting words, phrases, or clauses together.

แบ่งปัน

bàeng-pan — To share; to distribute something among others.

กับ

gàp — With; and; together with someone or something.

อย่าง

yàang — Type; kind; way; manner of doing something.

เท่าเทียม

thâo-thiam — Equal; fair; on the same level as others.

ขอให้

khǒo-hâi — Wish that; may; expressing a wish or blessing.

เป็น

pen — To be; to exist as; to become something.

เกียรติ

giat — Honor; prestige; dignity; respect given to someone.

แก่

gàe — To; for; old; indicates recipient or aged person.

เขา

khǎo — He; she; they; third person pronoun in Thai.

พูด

phûut — To speak; to talk; to say something aloud.

วนเวียน

won-wian — To wander; to go around repeatedly in circles.

อยู่

yùu — To be located; to stay; progressive aspect marker.

อีก

ìik — More; again; another; additional amount or time.

สักครู่

sàk-khrûu — A moment; a short while; briefly for a moment.

เสียง

sǐang — Sound; voice; noise produced by something or someone.

ของ

khǒong — Of; belonging to; possessive particle in Thai.

ค่อยๆ

khôi-khôi — Gradually; slowly; little by little over time.

อ่อนแรง

òn-raeng — Weak; feeble; lacking strength or physical energy.

ลง

long — Down; to descend; directional particle downward.

ไม่นาน

mâi-naan — Not long; shortly; after a brief period of time.

หลังจาก

lǎng-jàak — After; following; subsequent to a certain event.

ที่

thîi — At; place; that; relative pronoun or location marker.

ยา

yaa — Medicine; drug; medication taken for treatment.

ซึ่ง

sûeng — Which; that; a relative pronoun linking clauses.

กิน

gin — To eat; to consume food or drink something.

เชื่อง่าย

chûea-ngâai — Gullible; easily fooled; too trusting of others.

ดั่ง

dàng — Like; as; similar to; in the manner of something.

เด็กน้อย

dèk-nói — Little child; a small or young child.

พร้อมกับ

phróm-gàp — Along with; together with; at the same time as.

ว่า

wâa — That; say; used to introduce reported speech.

มี

mii — To have; there is; to possess something.

นักเดินเรือ

nák-doen-ruea — Sailor; navigator; a person who works on ships.

คนไหน

khon-nǎi — Which person; who; asking to identify a person.

ต้องการ

tông-gaan — To want; to need; to require something or someone.

คน

khon — Person; people; classifier for human beings.

ก็

gô — Also; then; too; discourse particle linking ideas.

ใน

nai — In; inside; within a place or time period.

ที่สุด

thîi-sùt — Most; extreme; superlative degree marker in Thai.

ล้ม

lóm — To fall; to collapse; to topple down suddenly.

หลับ

làp — To sleep; to fall asleep; eyes closed in rest.

หนัก

nàk — Heavy; severe; hard; deeply or with great intensity.

คล้าย

khláai — Similar to; resembling; looks or seems like something.

การ

gaan — Nominalizer prefix; action; process; the act of.

หมดสติ

mòt-sà-tì — To lose consciousness; to faint; to pass out.

ปล่อย

plòi — To release; to let go; to set someone free.

นอน

noon — To lie down; to sleep; to rest horizontally.

เช่นนั้น

chên-nán — Like that; in that way; in such a manner.

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter; something abstract or concrete.

ควร

khuan — Should; ought to; expressing recommendation or advice.

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action or task.

หาก

hàak — If; in case; conditional conjunction similar to ถ้า.

ทุกอย่าง

thúk-yàang — Everything; all things; every single thing around.

ดำเนิน

dam-noen — To proceed; to carry out; to conduct an activity.

ไป

pai — To go; away; directional particle moving away.

ด้วย

dûai — Also; too; with; by means of; as well.

ไม่

mâi — Not; no; negation particle for present or future.

รู้

rúu — To know; to be aware of; to understand something.

บางที

baang-thii — Sometimes; perhaps; maybe; occasionally happening.

คง

khong — Probably; likely; to remain; expressing probability.

เล่า

lâo — To narrate; to tell a story; to recount events.

เรื่อง

rûeang — Story; matter; topic; issue being discussed.

ทั้งหมด

tháng-mòt — All; entire; the whole of something together.

หมอ

mǒo — Doctor; physician; a medical professional.

ฟัง

fang — To listen; to hear attentively what someone says.

เพราะ

phró — Because; since; due to; giving a reason or cause.

กลัว

glua — To be afraid; to fear; feeling scared of something.

ตาย

taai — To die; to be dead; loss of life.

อาจ

àat — Might; may; possibly; expressing uncertainty or possibility.

เสียใจ

sǐa-jai — To be sad; to feel sorry; to feel regret.

สารภาพ

sǎa-râap — To confess; to admit guilt; to acknowledge wrongdoing.

กำจัด

gam-jàt — To eliminate; to get rid of; to remove something.

เสีย

sǐa — To lose; broken; wasted; gone bad or ruined.

เมื่อ

mûea — When; at the time that; referring to past time.

เหตุการณ์

hèt-gaan — Event; incident; situation that has taken place.

เป็นไป

pen-pai — To go; to proceed; to happen in a certain way.

ตาม

taam — According to; to follow; in accordance with something.

พ่อ

phôo — Father; dad; male parent in a family.

ผู้

phûu — Person who; one who; nominalizer for person doing action.

น่าสงสาร

nâa-sǒng-sǎan — Pitiful; poor thing; deserving sympathy or compassion.

เสียชีวิต

sǐa-chii-wít — To die; to pass away; formal term for death.

กะทันหัน

gà-than-hǎn — Suddenly; abruptly; without warning or prior notice.

คืน

khuuen — Night; to return; to give back something taken.

ทำให้

tham-hâi — To cause; to make someone feel or do something.

อื่นๆ

ùen-ùen — Others; other things; the remaining or additional ones.

ถูก

thùuk — Correct; cheap; to be subjected to an action.

พัก

phák — To rest; to take a break; to stay temporarily.

ไว้

wái — To keep; to store; to do something in advance.

ก่อน

gòon — Before; first; prior to a time or event.

ความ

khwaam — Nominalizer prefix turning verbs into abstract nouns.

โศกเศร้า

sòok-sâo — Grief; sorrow; deep sadness from loss or tragedy.

ธรรมชาติ

tham-má-châat — Nature; natural; the natural world or environment.

เรา

rao — We; us; I; first person singular or plural.

มา

maa — To come; directional particle moving toward speaker.

เยี่ยม

yîam — To visit; excellent; to call on someone somewhere.

เพื่อนบ้าน

phûean-bâan — Neighbor; someone who lives nearby your home.

จัด

jàt — To arrange; to organize; to prepare an event.

งานศพ

ngaan-sòp — Funeral; ceremony held after someone has died.

งาน

ngaan — Work; event; job; task or social occasion.

โรงเตี๊ยม

roong-tîam — Inn; tavern; old-style lodging or drinking establishment.

ยัง

yang — Still; yet; also; continuing state or action.

ต่อไป

tòo-pai — Continue; from now on; to go on further ahead.

ระหว่าง

rá-wàang — Between; during; in the middle of two things.

ยุ่ง

yûng — Busy; tangled; complicated; occupied with many things.

มาก

mâak — Very; much; many; a large amount or degree.

จน

jon — Until; so that; poor; up to a certain point.

แทบ

thâep — Almost; hardly; barely; nearly but not quite.

เวลา

wee-laa — Time; when; period of time for an activity.

คิด

khít — To think; to consider; to have a thought.

ถึง

thǔeng — To reach; until; about; thinking of someone.

ยิ่ง

yîng — Even more; the more; increasingly; comparative intensifier.

พูดถึง

phûut-thǔeng — To mention; to talk about; to bring up something.

เลย

loei — At all; so; therefore; ever; intensifying particle.