Treasure Island — Page 48

Vocabulary

คิ้ว

khiu — Eyebrow, the hair above the eye

ของ

khong — Of; belonging to someone or something

เขา

khao — He, she, or they (third person pronoun)

ดำ

dam — Black; dark in color

มาก

mak — Much, many, or very; indicates high degree

และ

lae — And; connects words or clauses together

ขยับ

khayap — To move slightly or shift position

ได้

dai — Can, able to; or indicates past completion

ง่าย

ngai — Easy, simple, not difficult

ทำให้

tham hai — To cause, make something happen or become

ดู

du — To look at, watch, or seem

มี

mi — To have; there is or there are

อารมณ์

arom — Emotion, mood, or feeling

บาง

bang — Some; thin; a certain unspecified amount

อย่าง

yang — Type, kind, way, or manner of something

ไม่ใช่

mai chai — Is not; negates identity or classification

ร้าย

rai — Bad, evil, wicked, or harmful

แต่

tae — But; however; introduces a contrast

เป็น

pen — To be; indicates state or identity

คน

khon — Person, people, human being

ที่

thi — That, which; place; relative pronoun marker

ฉุนเฉียว

chun chiao — Irritable, quick-tempered, easily angered

เจ้า

chao — You (informal); lord; owner or master

ยศ

yot — Rank, title, or official status

เข้า

khao — To enter, go in, or come inside

มา

ma — To come; indicates movement toward speaker

เลย

loei — At all; therefore; straight past something

คุณ

khun — You (polite); title of respect for adults

กล่าว

klao — To say, speak, or state formally

สง่า

sa-nga — Dignified, stately, having a noble bearing

ผ่า

pha — To split, cut open; bold and striking

เผย

phoei — To reveal, disclose, or uncover something

วาง

wang — To place, put down, or set something

ท่า

tha — Posture, pose, manner, or gesture

ถือ

thue — To hold, carry, or regard as something

ดี

di — Good, fine, nice, or well

สวัสดี

sa-wat-di — Hello or goodbye; general Thai greeting

ตอน

ton — Period, time, episode, or part of something

เย็น

yen — Evening; cool or cold temperature

หมอ

mo — Doctor, physician, or medical professional

พร้อม

phrom — Ready, prepared, or along with someone

พยักหน้า

phayak na — To nod one's head in agreement

กับ

kap — With, and, together with someone

ด้วย

duai — Also, too, with; accompanies an action

เพื่อน

phuean — Friend, companion, or close acquaintance

ลม

lom — Wind; air; breeze

อะไร

a-rai — What; anything; used in questions

พัด

phat — To blow (wind); a fan used for air

พา

pha — To take, lead, or bring someone along

นี่

ni — This; here; used to indicate proximity

หัวหน้า

hua na — Leader, boss, chief, or head person

ยืน

yuen — To stand, be upright on one's feet

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and objects

ตรง

trong — Straight, direct, upright, or exact

แข็ง

khaeng — Hard, stiff, firm, or rigid

ทื่อ

thue — Blunt, dull; stiff and unresponsive in manner

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action

เล่า

lao — To tell, narrate, or recount a story

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic, or subject

ราวกับ

rao kap — As if, as though, like something else

ท่อง

thong — To memorize, recite, or wander through

บท

bot — Lesson, chapter, role, or script passage

เรียน

rian — To study, learn, or attend school

น่า

na — Should, likely to; makes adjective appealing

จะ

cha — Will, going to; future tense marker

เห็น

hen — To see, notice, or observe something

ว่า

wa — That; to say; introduces reported speech

สุภาพบุรุษ

su-phap bu-rut — Gentleman; a polite, well-mannered man

ทั้ง

thang — Both, all, entire; includes everything mentioned

สอง

song — Two; the number 2

โน้ม

nom — To lean, bend, or incline toward something

ไป

pai — To go; away; indicates movement from speaker

ข้าง

khang — Side, beside, next to something

หน้า

na — Face; front; next (in sequence)

มอง

mong — To look at, gaze, or stare at

กัน

kan — Each other; together; mutually

ลืม

luem — To forget, fail to remember something

สูบ

sup — To smoke; to inhale through a pipe or cigarette

บุหรี่

bu-ri — Cigarette; tobacco product for smoking

เพราะ

phro — Because; since; due to a reason

ความ

khwam — Nominalizer prefix indicating abstract concept or state

ประหลาดใจ

pra-lat jai — Surprised, astonished, or amazed by something

สนใจ

son jai — To be interested in or curious about

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

พวก

phuak — Group, gang, bunch of people

ได้ยิน

dai yin — To hear, to perceive sound with ears

แม่

mae — Mother; mom; female parent

ฉัน

chan — I, me (used by females or informally)

กลับ

klap — To return, go back to a place

โรงแรม

rong-raem — Hotel; a building providing lodging for guests

ดร.

doktor — Abbreviation for doctor; academic or medical title

ตบ

top — To slap, pat, or tap with hand

ต้น

ton — Tree; beginning; origin; classifier for plants

ขา

kha — Leg; a limb used for walking

ตัวเอง

tua eng — Oneself; by oneself; one's own self

จัง

chang — Very, really; intensifier expressing strong feeling

ร้อง

rong — To cry, shout, sing, or make a sound

เยี่ยม

yiam — Excellent, great, wonderful; to visit someone

ทุบ

thup — To hit, beat, or pound something hard

ไปป์

paip — Pipe; a tube used for smoking tobacco

ยาว

yao — Long in length or duration

ตะแกรง

ta-kraeng — Grate, grid, or wire mesh screen

ไฟ

fai — Fire; flame; light; electricity

ก่อน

kon — Before, first, prior to something else

จบ

chop — To finish, end, or complete something

ลง

long — Down; to descend; to go downward

นาน

nan — Long time; for a prolonged period

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun for clauses

จำ

cham — To remember, memorize, or recall something

ชื่อ

chue — Name; what someone or something is called

ลุก

luk — To stand up, rise from a seated position

ขึ้น

khuen — Up; to rise; to increase; upward movement

จาก

chak — From; away from a place or source

นั่ง

nang — To sit, be seated in a position

กำลัง

kamlang — Currently doing; in the process of; strength

เดิน

doen — To walk, move on foot

วน

won — To circle, loop, or go around repeatedly

อยู่

yu — To be at a place; to stay; live somewhere

ใน

nai — In, inside, within a place or thing

ห้อง

hong — Room; an enclosed space inside a building

ส่วน

suan — Part, portion, section of something whole

นั้น

nan — That; refers to something previously mentioned

ให้

hai — To give; to let; for the purpose of

ชัด

chat — Clear, distinct, sharp, or obvious

ถอด

thot — To remove, take off clothing or accessories

วิก

wik — Wig; artificial hair worn on the head

ผม

phom — Hair (on head); I/me (polite male pronoun)

โรย

roi — To sprinkle, scatter, or dust with powder

แป้ง

paeng — Powder; flour; starch substance

ออก

ok — Out, outside; to exit or go out

นั่น

nan — That (over there); indicates distant reference

แปลก

plaek — Strange, unusual, odd, or different

ประหลาด

pra-lat — Strange, bizarre, or remarkably unusual

ทีเดียว

thi diao — Very much so; indeed; quite thoroughly

สั้น

san — Short in length, height, or duration

ที่สุด

thi sut — The most; superlative degree marker

ก็

ko — Also, then, well; connects related clauses

สูงส่ง

sung song — Lofty, noble, elevated in status or dignity

สำหรับ

sam-rap — For, intended for a person or purpose

การ

kan — Nominalizer for actions or processes; act of

ขี่ม้า

khi ma — To ride a horse; horseback riding

ไล่

lai — To chase, pursue, or drive away someone

ตาม

tam — To follow, according to, along after

ชั่วร้าย

chua rai — Evil, wicked, villainous, morally bad

สะพรึงกลัว

sa-phrueng klua — Terrifying, dreadful, causing great fear

ข้าพเจ้า

kha-pha-chao — I, me (very formal or royal first person)

มัน

man — It; he/she (informal); that thing

กระทำ

kra-tham — To act, commit, or carry out an action

คุณธรรม

khun-na-tham — Virtue, moral goodness, ethical character

เหมือน

muean — Similar to, like, resembling something else

เหยียบ

yiap — To step on, tread on something underfoot

แมลงสาบ

ma-laeng sap — Cockroach; a common household insect pest

เด็กหนุ่ม

dek num — Young man, boy, or male youth

นี้

ni — This; referring to something nearby or current

เก่ง

keng — Clever, skilled, talented, or good at something

กรุณา

ka-ru-na — Please; kindly; used for polite requests

กด

kot — To press, push, or squeeze something down

กระดิ่ง

kra-ding — Bell; a small ringing device or chime

ไหม

mai — Question particle for yes/no questions

ต้องการ

tong kan — To want, need, or require something

เบียร์

bia — Beer; an alcoholic beverage made from grain

สัก

sak — Some, a little; just a bit of something

หน่อย

noi — A little bit; slightly; softens a request