Treasure Island — Page 9

Vocabulary

ฉัน

chan — First-person pronoun meaning 'I' or 'me'

ออก

ok — To go out, exit, or depart from a place

เดินทาง

doen thang — To travel or make a journey somewhere

ด้วย

duay — With, also, or by means of something

ความ

khwam — Nominalizing prefix expressing abstract concepts or states

ยินดี

yin di — To be pleased, glad, or willing to do something

ยิ่ง

ying — Even more, increasingly, or to a greater degree

ที่

thi — Place, location, or relative pronoun 'that/which'

มี

mi — To have, possess, or there is/are something

โอกาส

okas — Opportunity, chance, or occasion to do something

ได้

dai — To get, be able to, or have done something

เห็น

hen — To see or visually perceive something

เรือ

ruea — A boat or ship used for water travel

และ

lae — Conjunction meaning 'and' connecting words or clauses

ลูกเรือ

luk ruea — Crew member working aboard a ship or vessel

อีก

ik — More, another, or again in addition

มาก

mak — Many, much, or a lot of something

ขึ้น

khuen — To go up, increase, or rise upward

ฝ่า

fa — To push through or forge past an obstacle

ฝูงชน

fung chon — A crowd or large group of people gathered

เกวียน

kwian — A traditional ox cart or wagon for transport

สัมภาระ

sam pha ra — Luggage, baggage, or belongings carried while traveling

จำนวน

jam nuan — Number, quantity, or amount of something counted

เพราะ

phro — Because, since, or due to a reason

ท่าเรือ

tha ruea — A harbor, port, or dock for ships

กำลัง

kamlang — Currently doing something; also means strength or power

คึกคัก

khuek khak — Lively, bustling, or full of energetic activity

ที่สุด

thi sut — The most, superlative marker indicating extreme degree

ใน

nai — In, inside, or within a place or time

ขณะ

kha na — A moment, instant, or while something is happening

นั้น

nan — That, those, or referring to something previously mentioned

จน

jon — Until, to the point of, or so much that

กระทั่ง

kra thang — Until, up to, or even as far as

พบ

phop — To find, meet, or encounter someone or something

โรงเตี๊ยม

rong tiam — A traditional inn or tavern offering food and lodging

ต้องการ

tong kan — To want, need, or require something

มัน

man — It, third-person pronoun for objects or informal use

เป็น

pen — To be, exist as, or function as something

สถานที่

sa than thi — A place, location, or venue for activities

บันเทิง

ban thoeng — Entertainment, amusement, or enjoyable recreational activity

เล็กๆ

lek lek — Small, tiny, or little in size or degree

สว่างไสว

sawang sai — Brightly lit, radiant, or brilliantly illuminated

พอ

pho — Enough, sufficient, or just about adequate

สมควร

som khuan — Appropriate, suitable, or deserving of something

ป้าย

pai — A sign, label, or board displaying information

ถูก

thuk — To be painted, cheap, correct, or to get done

ทา

tha — To apply, paint, or spread something onto a surface

สี

si — Color or paint used to color a surface

ใหม่

mai — New, fresh, or recently made or acquired

หน้าต่าง

na tang — A window in a wall of a building

ผ้าม่าน

pha man — A curtain or drape hanging over a window

สีแดง

si daeng — The color red

เรียบร้อย

riap roi — Neat, tidy, orderly, or properly done

พื้น

phuen — The floor or ground surface of a room

โรย

roi — To sprinkle or scatter something lightly over a surface

ทราย

sai — Sand, fine granular material found on beaches

สะอาด

sa at — Clean, hygienic, or free from dirt and filth

ถนน

tha non — A road or street for vehicles and pedestrians

อยู่

yu — To be located, stay, or live somewhere

ทั้ง

thang — Both, all, or the entirety of something

สอง

song — The number two

ด้าน

dan — Side, aspect, or face of an object or area

ประตู

pra tu — A door or gate providing entry to a space

เปิด

poet — To open or turn on something

ข้าง

khang — Side, beside, or next to something

ซึ่ง

sueng — Which, that, or who as a relative pronoun

ทำให้

tham hai — To make, cause, or render something a certain way

ห้อง

hong — A room inside a building

ใหญ่

yai — Big, large, or great in size

เพดาน

phe dan — The ceiling of a room or building interior

ต่ำ

tam — Low, short in height, or below normal level

มอง

mong — To look at or gaze toward something

ค่อนข้าง

khon khang — Rather, quite, or fairly describing a degree

ชัดเจน

chat jen — Clear, distinct, or obvious to see or understand

แม้

mae — Even though, although, or even if

จะ

ja — Will, going to, or future tense marker

ควัน

khwan — Smoke produced by burning something

บุหรี่

bu ri — A cigarette, tobacco rolled for smoking

ลอย

loi — To float or drift in air or water

เต็ม

tem — Full, filled up, or completely occupied

ไป

pai — To go somewhere or away from here

หมด

mot — All gone, finished, or completely used up

ลูกค้า

luk kha — A customer or client purchasing goods or services

ส่วนใหญ่

suan yai — The majority or most part of something

นักเดินเรือ

nak doen ruea — A sailor or seafarer who works on ships

พวกเขา

phuak khao — They or them, third-person plural pronoun

พูดคุย

phut khui — To chat, converse, or talk with someone

กัน

kan — Together, each other, or with one another

ดัง

dang — Loud, noisy, or producing a strong sound

ยืน

yuen — To stand upright on one's feet

ค้าง

khang — To remain, stay overnight, or be left behind

แทบ

thaep — Almost, nearly, or hardly in a negative sense

กลัว

klua — To fear, be afraid of, or dread something

ไม่

mai — No, not, negation particle in Thai

กล้า

kla — To dare, be brave, or have courage

เข้า

khao — To enter, go inside, or come in

รอ

ro — To wait for someone or something

ชาย

chai — A man, male person, or masculine gender

คน

khon — A person, human being, or classifier for people

หนึ่ง

nueng — The number one or a single unit

เดิน

doen — To walk on foot from place to place

มา

ma — To come toward the speaker or current location

จาก

jak — From, originating at, or away from a place

ข้างๆ

khang khang — Beside, next to, or alongside something

เพียง

phiang — Only, merely, or just a small amount

แวบ

waep — A flash, glimpse, or brief instant of time

แรก

raek — First, initial, or earliest in a sequence

ก็

ko — Then, also, or a particle linking clauses

แน่ใจ

nae jai — To be certain, sure, or confident about something

ว่า

wa — That, introducing a quoted or reported clause

เขา

khao — He, she, him, her, or they informally

ต้อง

tong — Must, have to, or be required to do something

ลอง

long — To try, attempt, or test doing something

ขา

kha — A leg, limb used for standing and walking

ซ้าย

sai — Left direction or the left side

ของ

khong — Of, belonging to, or possessive particle

ตัด

tat — To cut, sever, or trim something

ใกล้

klai — Near, close to, or not far away

กับ

kap — With, and, or together with someone or something

สะโพก

sa phok — The hip, the joint connecting leg and torso

ใต้

tai — Under, below, or beneath something

ไหล่

lai — The shoulder, upper part of the arm joint

ถือ

thue — To hold, carry, or regard something in hand

ไม้ค้ำยัน

mai kham yan — A crutch used to support walking after injury

ใช้งาน

chai ngan — To use, operate, or put something to work

อย่าง

yang — In a manner of, like, or kind of way

คล่องแคล่ว

khlong khlaeo — Agile, nimble, or skillfully quick in movement

น่า

na — Worth, deserving, or inspiring a feeling prefix

ทึ่ง

thueng — Impressed, amazed, or struck with admiration

กระโดด

kra dot — To jump, leap, or spring off the ground

โลด

lot — To leap or bound energetically with great movement

เต้น

ten — To dance or bounce with rhythmic movement

บน

bon — On top of, above, or upon a surface

ราวกับ

rao kap — As if, just like, or as though something

นก

nok — A bird, feathered flying animal

สูง

sung — Tall, high, or elevated in position or stature

แข็งแรง

khaeng raeng — Strong, sturdy, healthy, and physically powerful

ใบหน้า

bai na — The face, front part of the human head

ใหญ่โต

yai to — Very large, enormous, or impressively big in size

เท่า

thao — As much as, equal to, or the same amount

ดู

du — To look at, watch, or observe something

ธรรมดา

tham ma da — Ordinary, normal, plain, or unremarkable

ซีด

sit — Pale, washed-out, or lacking color in appearance

เผือก

phueak — Albino or very pale, lacking normal pigmentation

แต่

tae — But, however, or yet contrasting two ideas

ฉลาด

cha lat — Smart, clever, intelligent, or bright in thinking

รอย

roi — A mark, trace, scar, or visible impression left

ยิ้ม

yim — To smile, showing happiness with the face

แท้จริง

thae jing — True, genuine, real, or in actual fact

แล้ว

laeo — Already done, then, or past completion marker

อารมณ์

a rom — Mood, emotion, or feeling state of a person

ร่าเริง

ra roeng — Cheerful, jolly, or in a lively happy mood

ร้องเพลง

rong phleng — To sing a song using one's voice

วนเวียน

won wian — To wander around, circle, or hover repeatedly

ระหว่าง

ra wang — Between, among, or during a period of time

โต๊ะ

to — A table or desk used for various activities

พร้อม

phrom — Ready, prepared, or together with at the same time

กล่าว

klao — To say, state, or formally express something verbally

คำ

kham — A word or spoken unit of language

สนุกสนาน

sa nuk sa nan — Fun, enjoyable, entertaining, and full of amusement

หรือ

rue — Or, a conjunction offering an alternative choice

ตบ

top — To pat, slap, or clap with the hand

แขก

khaek — A guest, visitor, or customer at an establishment

โปรดปราน

prot pran — To favor, prefer, or show special fondness for

กว่า

kwa — More than, compared to, or exceeding a standard

อื่น

uen — Other, another, or different from what was mentioned