Treasure Island — Page 12

Vocabulary

นั่น

nan — That; referring to something previously mentioned or distant.

ที่

thi — At, which, that; relative pronoun or place marker.

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun or honorific title.

มี

mi — To have; to exist or possess something.

อยู่

yu — To be located; to stay or exist somewhere.

บน

bon — On top of; above a surface or object.

บ่า

ba — Shoulder; the upper part of the arm and torso.

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals.

คือ

khue — Is; to be, used for defining or equating things.

หัว

hua — Head; the uppermost part of the body.

หรือ

rue — Or; conjunction presenting alternatives or asking yes/no.

ตา

ta — Eye; the organ of sight; also means maternal grandfather.

บอด

bot — Blind; unable to see; sightless condition.

กัน

kan — Together; each other; mutual action particle.

แน่

nae — Certain, sure; expressing confidence or emphasis.

ลอง

long — To try; to attempt or test something out.

ร้อง

rong — To cry out; to sing or shout or weep.

ขึ้น

khuen — Up; to rise or increase; directional particle upward.

ไม่

mai — No, not; negation particle used before verbs.

รู้

ru — To know; to be aware or have knowledge of.

จริงๆ

ching ching — Really, truly; emphatic repetition meaning genuinely or actually.

ใช่

chai — Yes, correct; affirming that something is true.

ไหม

mai — Question particle at sentence end seeking yes/no answer.

บาง

bang — Some; a few; thin or certain unspecified items.

ที

thi — Time, instance; a turn or occurrence of something.

อาจ

at — Maybe, might; expressing possibility or uncertainty.

ด้วย

duai — Also, too; together with; additionally included.

ซ้ำ

sam — Again, repeatedly; to do something once more.

ว่า

wa — That; to say; subordinating conjunction introducing reported speech.

กำลัง

kamlang — Currently; progressive aspect marker indicating ongoing action.

พูด

phut — To speak; to talk or say something aloud.

กับ

kap — With; together with; and; preposition linking nouns.

ใคร

khrai — Who; asking about or referring to a person.

มา

ma — To come; to move toward the speaker.

เลย

loei — At all; so; therefore; intensifying or resultative particle.

บอก

bok — To tell; to inform or say something to someone.

เขา

khao — He, she, they; third-person personal pronoun.

ถึง

thueng — To reach; until; about; arriving at a point.

อะไร

arai — What; asking about an unknown thing or matter.

การ

kan — Nominalizing prefix turning verbs into abstract nouns.

เดิน

doen — To walk; to move on foot at normal pace.

ทาง

thang — Way, path, road; a route or direction to take.

กัปตัน

kap-tan — Captain; leader or commander of a ship or team.

เรือ

ruea — Boat, ship; a watercraft used for travel.

ออก

ok — Out; to exit or go outward from somewhere.

พวก

phuak — Group, gang; a cluster of people or things.

เรา

rao — We, us; first-person plural pronoun.

คุย

khui — To chat; to converse informally with someone.

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic; a subject or narrative.

ลาก

lak — To drag; to pull something along a surface.

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and clothing.

ใต้

tai — Under, beneath; below a surface or object.

กระดูก

kraduk — Bone; the hard skeletal structure inside the body.

งู

ngu — Snake; a legless reptile that slithers on ground.

ตอบ

top — To answer; to respond to a question or call.

และ

lae — And; conjunction connecting words, phrases, or clauses.

เป็น

pen — To be; to have a condition or status.

เหมาะ

mo — Suitable, fitting; appropriate for a situation or purpose.

สม

som — Worthy, fitting; proportionate or deserving in context.

อย่าง

yang — Like, as; in the manner of; a kind or way.

ยิ่ง

ying — Even more; increasingly; emphasizing a higher degree.

วาง

wang — To place, put down; set an object on a surface.

ใจ

jai — Heart, mind; emotions or inner feelings and intentions.

ใน

nai — In, inside; within a space or time period.

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun referring to something specific.

ได้

dai — Can, could; to get or be able to do.

กลับ

klap — To return; to go back to a previous place.

ไป

pai — To go; directional particle indicating movement away.

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle linking owner and item.

นาย

nai — Mr., master; a title for a man or employer.

เถอะ

thoe — Go ahead, just do it; softening imperative particle.

ไอ้

ai — Derogatory male prefix; rude or casual address for males.

คน

khon — Person, people; classifier for human beings.

เซ่อ

soe — Stupid, dumb; slow-witted or foolishly inattentive.

แล้ว

laeo — Already; then; past tense or completion marker.

ขณะ

khana — While, moment; at the time that something happens.

กลิ้ง

kling — To roll; to move by rotating along a surface.

นั่ง

nang — To sit; to be seated in a position.

ก็

ko — Also, then; connective particle showing consequence or addition.

กระซิบ

krasip — To whisper; to speak very softly into someone's ear.

ฉัน

chan — I, me; first-person pronoun used by females or informally.

ลับๆ

lap lap — Secretly, covertly; doing something hidden from others.

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun connecting clauses.

คิด

khit — To think; to consider or have a thought.

คำ

kham — Word; a unit of language or speech.

ทำ

tham — To do, make; to perform an action or create.

ให้

hai — To give; to allow or cause something for someone.

รู้สึก

ru-suek — To feel; to sense an emotion or physical sensation.

ดีใจ

di-jai — Happy, glad; feeling pleased or delighted about something.

มาก

mak — Much, many, very; indicating a large degree or amount.

ซื่อสัตย์

sue-sat — Honest, loyal; being truthful and faithful in character.

ทีเดียว

thi-diao — Quite, indeed; emphasizing that something is very much so.

แค่

khae — Just, only; limiting to a small amount or degree.

โง่

ngo — Stupid, foolish; lacking intelligence or good judgment.

เท่า

thao — Equal to, as much as; same level or amount.

ตอน

ton — Time, period, episode; a specific moment or segment.

นี้

ni — This; demonstrative pronoun referring to something nearby.

ต่อ

to — To continue; against; per; connecting or extending something.

ดังๆ

dang dang — Loudly; making a lot of sound, in a noisy way.

อีก

ik — More, another, again; additional or once more.

ครั้ง

khrang — Time, occasion; a classifier for occurrences or instances.

ดู

du — To look, watch; to observe or view something.

ซิ

si — Particle urging action; go on, do it now.

รู้จัก

ru-jak — To know someone; to be acquainted with a person.

ชื่อ

chue — Name; the word used to identify a person or thing.

แต่

tae — But, however; conjunction introducing a contrasting idea.

เหมือน

muean — Like, similar to; resembling or appearing the same as.

เคย

khoei — Ever, used to; having done something before in the past.

เห็น

hen — To see; to visually perceive something with the eyes.

นี่

ni — This, here; pointing to something close to the speaker.

ขอทาน

kho-than — Beggar; a person who asks others for money or food.

หนึ่ง

nueng — One; the number 1 or a single item.

แน่นอน

nae-non — Certainly, definitely; expressing strong confidence or assurance.

มั่นใจ

man-jai — Confident, certain; feeling sure or assured about something.

ตื่นเต้น

tuen-ten — Excited; feeling thrilled or enthusiastic about something happening.

แหละ

lae — Exactly, that's it; emphatic final particle confirming a point.

แน่ๆ

nae nae — For sure, definitely; strong emphasis on certainty.

อา

a — Ah; exclamation of realization, surprise, or understanding.

ฉลาม

chalam — Shark; a large predatory fish found in the ocean.

ถ้า

tha — If; conditional conjunction introducing a hypothetical situation.

ไล่

lai — To chase, dismiss; to drive away or pursue someone.

ตาม

tam — To follow; according to; in pursuit of someone.

จะ

cha — Will, going to; future tense marker for intended actions.

ข่าว

khao — News; information about recent events or happenings.

ดี

di — Good; positive quality, beneficial, or morally right.

สำหรับ

samrap — For; intended for a particular person or purpose.

วิ่ง

wing — To run; to move on foot at a fast pace.

เก่ง

keng — Skilled, talented; good or capable at doing something.

นาวิก

na-wik — Naval; relating to the navy or maritime forces.

โยธิน

yo-thin — Infantry soldier; a foot soldier or military personnel.

น้อย

noi — Little, few, less; a small quantity or amount.

กว่า

kwa — More than; comparative particle indicating greater degree.

ควร

khuan — Should, ought to; expressing recommendation or moral obligation.

ทัน

than — In time, to catch up; reaching or keeping pace with.

ละ

la — Softening particle; ending particle indicating conclusion or dismissal.

ก้าว

kao — Step; to take a stride or a pace forward.

สาบาน

sa-ban — To swear, take an oath; make a solemn promise.

เอง

eng — Oneself, by itself; emphasizing doing something independently.