Treasure Island — Page 14

Vocabulary

นั้น

nan — That, referring to something previously mentioned

มั่นคง

man-khong — Stable, firm, secure, or reliable

เรา

rao — We, us, or I (informal first person)

ทราบ

saap — To know or be aware of something (formal)

ดี

di — Good, fine, or of high quality

แต่

tae — But, however, yet (conjunction)

เป็น

pen — To be, to exist as something

กรณี

ka-ra-ni — Case, instance, or particular situation

ที่

thi — At, which, that; relative pronoun or preposition

น่า

na — Worth, worthy of, likely to cause a feeling

สงสัย

song-sai — To suspect or be curious about something

เขา

khao — He, she, him, her (third person pronoun)

คน

khon — Person, people, human being

คบหา

khop-ha — To associate or socialize with someone

และ

lae — And, also (conjunction linking words or clauses)

สุภาพ

su-phap — Polite, courteous, well-mannered

สำหรับ

sam-rap — For, intended for a particular purpose or person

งาน

ngan — Work, job, task, or event

รับใช้

rap-chai — To serve, to be in service of someone

ดูแล

du-lae — To take care of, look after someone or something

เสื้อผ้า

suea-pha — Clothing, garments, clothes

ไม่

mai — No, not (negation particle)

เหมาะสม

mo-som — Appropriate, suitable, fitting for a situation

ทีเดียว

thi-diao — Quite, indeed, very much so (intensifier)

นักรบ

nak-rop — Warrior, fighter, soldier in combat

ด้วย

duai — Also, too, with, by means of

ความคิด

khwam-khit — Thought, idea, opinion in one's mind

เหล่า

lao — Group of, those (plural marker for nouns)

นี้

ni — This, these (demonstrative pronoun)

อยู่

yu — To be located, to stay, to live somewhere

ใน

nai — In, inside, within (preposition)

ใจ

jai — Heart, mind, spirit, inner feelings

จึง

jueng — Therefore, so, then (consequential conjunction)

ลุย

lui — To wade through, push forward boldly

น้ำ

nam — Water, liquid

ขึ้น

khuen — Up, to go up, to rise, upward direction

ฝั่ง

fang — Shore, bank, side of a river or coast

อย่าง

yang — In a manner of, type, kind (adverbial marker)

รวดเร็ว

ruat-reo — Fast, quick, swift in movement or action

ที่สุด

thi-sut — Most, the extreme degree (superlative marker)

เท่า

thao — As much as, equal to, as (comparison)

จะ

ja — Will, going to (future tense marker)

ทำ

tham — To do, to make, to perform an action

ได้

dai — Can, able to, to get or obtain something

ทิ้ง

thing — To abandon, throw away, leave behind

เรือโย

ruea-yo — Rowboat, small boat propelled by rowing

เล็กๆ

lek-lek — Small, tiny, little (reduplicated diminutive)

อัน

an — Classifier for small objects; one, a unit

สงสาร

song-san — To feel sorry for, to pity someone

รวมถึง

ruam-thueng — Including, comprising, as well as

ดินปืน

din-puen — Gunpowder, explosive powder for firearms

เสบียง

sa-biang — Provisions, supplies, rations for a journey

เกือบ

kuap — Almost, nearly, not quite

ครึ่ง

khrueng — Half, one part of two equal portions

หนึ่ง

nueng — One, the number one

ไว้

wai — To keep, to put aside, to retain

เบื้อง

bueang — Side, direction, aspect (literary usage)

หลัง

lang — Behind, back, rear; after (preposition)

เรื่องเล่า

rueang-lao — Story, narrative, tale being told

ต่อ

to — To continue, against, per, next (preposition/verb)

โดย

doi — By, by means of, through (preposition)

หมอ

mo — Doctor, physician, medical professional

สิ้นสุด

sin-sut — To end, conclude, come to a final stop

การ

kan — Act of, process of (nominalizing prefix)

สู้รบ

su-rop — To fight, battle, engage in combat

วัน

wan — Day, a single calendar day

แรก

raek — First, initial, at the beginning

เร่ง

reng — To speed up, hasten, accelerate

ฝีเท้า

fi-thao — Pace, speed of walking or running on foot

ให้

hai — To give, to allow, for (causative marker)

เร็ว

reo — Fast, quick, rapid

ข้าม

kham — To cross over, pass through or across

แนว

naeo — Line, direction, row, zone, boundary

ป่า

pa — Forest, jungle, woods

กั้น

kan — To block, separate, partition, obstruct

ออก

ok — Out, outward, to exit or emerge

จาก

jak — From, away from (preposition of origin)

คลัง

khlang — Storehouse, warehouse, treasury, depot

สินค้า

sin-kha — Goods, merchandise, products for trade

ทุก

thuk — Every, all, each (universal quantifier)

ก้าว

kao — Step, pace, stride while walking

เดิน

doen — To walk, to move on foot

เสียง

siang — Sound, noise, voice

ของ

khong — Of, belonging to (possessive particle)

พวก

phuak — Group, gang, they, those people

โจรสลัด

jot-sa-lat — Pirate, sea robber who plunders ships

ก็

ko — Also, then, well (discourse particle)

ดัง

dang — Loud, famous; as, like (conjunction)

ใกล้

klai — Near, close, not far away

เข้า

khao — To enter, go into, inward direction

มา

ma — To come, toward the speaker

เรื่อยๆ

rueai-rueai — Continuously, steadily, on and on

ไม่นาน

mai-nan — Not long, soon, after a short time

ได้ยิน

dai-yin — To hear, to perceive sound with ears

พวกเขา

phuak-khao — They, them (third person plural pronoun)

ขณะ

kha-na — While, during, at the moment of

วิ่ง

wing — To run, to move quickly on foot

กิ่งไม้

king-mai — Branch, twig of a tree or shrub

หัก

hak — To break, snap, crack something rigid

กรอบแกรบ

krob-kraeb — Crackling, crunching dry sound when breaking

ฝ่า

fa — To push through, break past an obstacle

พุ่มไม้

phum-mai — Bush, shrub, dense low-growing plants

ทึบ

thuep — Dense, thick, impenetrable (of vegetation)

ผ่าน

phan — To pass through, go past something

ฉัน

chan — I, me (first person pronoun, informal)

เริ่ม

roem — To begin, start, commence an action

เห็น

hen — To see, to perceive visually

ว่า

wa — That (complementizer); to say, to speak

ต้อง

tong — Must, have to, need to (obligation marker)

ปะทะ

pa-tha — To clash, collide, confront in conflict

กัน

kan — Each other, together, mutually (reciprocal)

จริงจัง

jing-jang — Serious, earnest, sincere about something

แน่ๆ

nae-nae — Definitely, certainly, for sure

ตรวจสอบ

truat-sop — To inspect, verify, check thoroughly

ตัวเอง

tua-eng — Oneself, by oneself, personally

กัปตัน

kap-tan — Captain, leader of a ship or group

พูด

phut — To speak, to talk, to say

มือปืน

mue-puen — Gunman, shooter, marksman with a firearm

ฝีมือ

fi-mue — Skill, craftsmanship, level of ability

เยี่ยม

yiam — Excellent, outstanding, superb

จง

jong — Should, shall, let (imperative or directive)

มอบ

mop — To hand over, give, present formally

ปืน

puen — Gun, firearm, rifle

ท่าน

than — You (honorific, respectful second person)

เถิด

thoet — Go ahead, please do (polite imperative particle)

เอง

eng — Oneself, by one's own action (emphatic)

ใช้การ

chai-kan — To be functional, able to be used properly

ไม่ได้

mai-dai — Cannot, unable to, did not (negation)

แล้ว

laeo — Already, then, after that (aspect marker)

ทั้งสอง

thang-song — Both, the two of them together

แลก

laek — To exchange, swap, trade one thing for another

ซึ่ง

sueng — Which, that (relative pronoun, formal)

เงียบ

ngiap — Quiet, silent, calm without noise

สงบ

sa-ngop — Calm, peaceful, tranquil, undisturbed

เหมือน

mueан — Like, similar to, resembling something else

ตั้งแต่

tang-tae — Since, from (a point in time) onward

ความ

khwam — Nominalizing prefix creating abstract nouns

วุ่นวาย

wun-wai — Chaotic, messy, turbulent, in disorder

หยุด

yut — To stop, halt, cease an action

ชะงัก

cha-ngak — To pause suddenly, to hesitate abruptly

ชั่วครู่

chua-khru — For a moment, briefly, for a short while

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of

ตรวจ

truat — To inspect, examine, check something

ดู

du — To look at, watch, observe

แน่ใจ

nae-jai — Sure, certain, confident about something

ทุกอย่าง

thuk-yang — Everything, all things without exception

พร้อม

phrom — Ready, prepared, all set

ใช้งาน

chai-ngan — To use, to operate, put to practical use

เวลา

we-la — Time, period, moment

เดียวกัน

diao-kan — Same, identical, at the same time or place

เมื่อ

mueа — When, at the time that (conjunction)

ไม่มี

mai-mi — There is none, to lack, to not have

อาวุธ

a-wut — Weapon, arms, instrument used in fighting

ยื่น

yuen — To extend, hand out, offer forward

ดาบสั้น

dap-san — Short sword, dagger-like bladed weapon

มัน

man — It, him, her (informal or third person)

ทำให้

tham-hai — To cause, to make something happen

หัวใจ

hua-jai — Heart, the organ; spirit, courage, emotion

ทุกคน

thuk-khon — Everyone, everybody, all people

รู้สึก

ru-suek — To feel, to sense an emotion or sensation

ถ่มน้ำลาย

thom-nam-lai — To spit, to expectorate saliva onto ground

ลง

long — Down, downward, to descend or go down

มือ

mue — Hand, the hand of a person

ขมวด

kha-muat — To knit, furrow, wrinkle (as in brows)

คิ้ว

khio — Eyebrow, the arch of hair above the eye

ฟาด

fat — To slash, swing, strike forcefully

ดาบ

dap — Sword, a long bladed weapon

ร้องเพลง

rong-phleng — To sing a song

อากาศ

a-kat — Air, atmosphere, weather

ชัดเจน

chat-jen — Clear, distinct, obvious, unmistakable

ท่วงท่า

thuang-tha — Manner, bearing, style of movement or posture

ใหม่

mai — New, fresh, again, anew

คู่ควร

khu-khuan — Worthy, deserving, well-matched with someone

กับ

kap — With, together with, and (preposition)

ไว้วางใจ

wai-wang-jai — To trust, rely on, have confidence in someone

แท้จริง

thae-jing — Truly, genuinely, in actual reality