Treasure Island — Page 15

Vocabulary

เดิน

dəən — To walk; move on foot from place to place

ไป

pai — To go; move away from current location

อีก

ìik — More; again; another; additional amount

สี่สิบ

sìi sìp — The number forty

ก้าว

kâao — A step; to step forward one pace

เรา

rao — We; us; first person plural pronoun

ก็

gɔ̂ — Also; then; so; particle linking clauses

มา

maa — To come; move toward the speaker

ถึง

tʰɯ̌ng — To reach; arrive at a destination

ขอบ

kɔ̀ɔp — Edge; border; rim of something

ป่า

pàa — Forest; jungle; wild wooded area

และ

lɛ́ — And; connecting words, phrases, or clauses

มอง

mɔɔng — To look at; gaze toward something

เห็น

hěn — To see; perceive something visually

รั้วไม้

rúua máai — Wooden fence; barrier made of wood

อยู่

yùu — To be located; to stay; to live somewhere

เบื้อง

bɯ̂ang — Side; direction; in front of something

หน้า

nâa — Front; face; the forward side

รั้ว

rúua — Fence; enclosing barrier around an area

บริเวณ

bɔɔ-rí-ween — Area; surrounding zone or compound

กลาง

glaang — Middle; center; in between two sides

ด้าน

dâan — Side; face; aspect of something

ทิศ

tít — Direction; cardinal compass direction

ใต้

tâai — South; below; beneath something

ใน

nai — In; inside; within a space

เวลา

wee-laa — Time; a period or moment in time

เกือบ

gùap — Almost; nearly; not quite yet

จะ

jà — Will; about to; future tense marker

พร้อม

prɔ́ɔm — Ready; prepared; simultaneously together

กัน

gan — Together; each other; mutually

นั้น

nán — That; those; referring to something mentioned

พวก

pûak — Group; bunch; those people together

กบฏ

gà-bòt — Rebel; traitor; one who revolts against authority

เจ็ด

jèt — The number seven

คน

kon — Person; people; human being

โดย

dooi — By; through; by means of something

มี

mii — To have; there is; to possess

นาย

naai — Mister; master; title for adult male

ท้าย

táai — Rear; back end; tail of something

เรือ

rɯa — Boat; ship; watercraft

นำ

nam — To lead; to guide; to bring forward

ปรากฏ

praa-gòt — To appear; to become visible; to show up

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals

เสียง

sǐang — Sound; voice; noise produced

ตะโกน

tà-goon — To shout; yell out loudly

ที่

tîi — At; place; relative pronoun marker

มุม

mum — Corner; angle; a pointed junction

ตะวันตก

tà-wan-tòk — West; direction of the setting sun

เฉียง

chǐang — Diagonal; slanted; at an angle

เขา

kǎo — He; she; they; third person pronoun

หยุด

yùt — To stop; halt; cease movement

ชะงัก

chá-ngák — To suddenly stop; pause abruptly with surprise

ราว

raao — About; approximately; roughly around a number

กับ

gàp — With; and; together with something

ตก

tòk — To fall; drop down; descend

ใจ

jai — Heart; mind; inner feelings

ก่อน

gɔ̀ɔn — Before; first; prior to something

ตั้ง

tâng — To set up; establish; place upright

สติ

sà-tì — Consciousness; composure; mental awareness

ได้

dâai — Can; able to; achieved; past tense marker

ไม่

mâi — Not; negation particle in Thai

เพียง

piang — Only; merely; just a small amount

แต่

tɛ̀ — But; however; only; conjunction of contrast

ฉัน

chǎn — I; me; first person pronoun (informal)

เท่า

tâo — Equal; as much as; same level

จาก

jàak — From; departing a place or source

บ้าน

bâan — House; home; dwelling place

ป้อม

pɔ̂ɔm — Fort; fortress; defensive stronghold

ยัง

yang — Still; yet; also; continuing action

ยิง

ying — To shoot; fire a weapon at someone

ด้วย

dûai — Also; too; with; by means of

กระสุน

grà-sǔn — Bullet; ammunition; projectile fired from gun

สี่

sìi — The number four

นัด

nát — Shot; round of ammunition; appointment

ถูก

tùuk — To be hit; correct; passive voice marker

ออก

ɔ̀ɔk — Out; to exit; to go outside

อย่าง

yàang — Way; manner; type; kind of thing

กระจัด

grà-jàt — Scattered; dispersed; spread in all directions

กระจาย

grà-jaai — To spread out; disperse; distribute widely

ผล

pǒn — Result; outcome; fruit of an action

คือ

kɯɯ — Is; means; that is to say

ศัตรู

sàt-truu — Enemy; foe; opponent in conflict

ล้ม

lóm — To fall down; collapse; topple over

ลง

long — Down; to descend; go downward

หนึ่ง

nɯ̀ng — One; the number one; a single

เหลือ

lɯ̌a — To remain; be left over; surplus

หัน

hǎn — To turn; rotate direction of face

หลัง

lǎng — Back; behind; after; rear side

พุ่ง

pûng — To dart; rush forward; lunge rapidly

เข้า

kâo — To enter; go into; inward direction

ลังเล

lang-lee — To hesitate; waver; be indecisive about action

แม้

mɛ́ — Even though; although; despite something

น้อย

nɔ́ɔi — Little; few; small in amount

บรรจุ

ban-ju — To load; fill; pack ammunition into gun

ใหม่

mài — New; again; freshly done

แล้ว

lɛ́ɛo — Already; then; completion marker

ตาม

taam — To follow; according to; along with

นอก

nɔ̂ɔk — Outside; exterior; beyond a boundary

ของ

kɔ̌ɔng — Of; belonging to; possessive particle

เพื่อ

pɯ̂a — For; in order to; for the purpose

ตรวจ

trùat — To inspect; check; examine carefully

ดู

duu — To look; watch; observe something

ตาย

taai — To die; dead; no longer alive

สนิท

sà-nìt — Completely; close; tightly; intimate

ทะลุ

tá-lu — To pierce through; penetrate completely

หัวใจ

hǔa-jai — Heart; the cardiac organ; core feeling

เริ่ม

rəəm — To begin; start; commence an action

ดีใจ

dii-jai — Happy; glad; pleased about something

ความ

kwaam — Nominalizer prefix indicating abstract concept

สำเร็จ

sǎm-rèt — Success; to succeed; accomplish a goal

ขณะ

kà-nà — While; moment; at the time of

เอง

eeng — Oneself; by oneself; emphasizing the subject

ปืน

pɯɯn — Gun; firearm; weapon that shoots bullets

พิสตอล

pít-stɔɔn — Pistol; a small handheld firearm

ดัง

dang — Loud; famous; as; like something

ขึ้น

kɯ̂n — Up; to rise; go upward; increase

พุ่ม

pûm — Bush; shrub; thick cluster of plants

ไม้

máai — Wood; tree; plant material

ผ่าน

pàan — To pass through; go past something

หู

hǔu — Ear; the organ of hearing

หวีด

wìit — To whistle; whiz; high-pitched passing sound

ผู้

pûu — Person; one who; nominalizer for people

น่า

nâa — Worth; worthy of; likely to feel

สงสาร

sǒng-sǎan — To pity; feel sorry for someone

สะดุด

sà-dùt — To stumble; trip; catch on something

นอน

nɔɔn — To lie down; sleep; rest lying flat

เต็ม

tem — Full; completely filled; to the maximum

บน

bon — On; above; on top of surface

พื้น

pɯ́ɯn — Floor; ground; surface beneath one's feet

ทั้ง

táng — Both; all; entire; the whole of

ตอบโต้

tɔ̀ɔp-tôo — To retaliate; counter; fight back against

กลับ

glàp — To return; go back; reverse direction

เนื่อง

nɯ̂ang — Due to; because of; resulting from

เป้าหมาย

pâo-mǎai — Target; goal; aim of an action

ให้

hâi — To give; for; causative verb marker

เล็ง

leng — To aim; take aim at a target

จึง

jɯng — Therefore; so; consequently as a result

เป็น

pen — To be; is; am; are; become

แค่

kɛ̂ — Just; only; merely; nothing more than

การ

gaan — Action; process; nominalizing prefix for activities

สิ้นเปลือง

sîn-plɯang — Wasteful; costly; using up resources unnecessarily

ดินปืน

din-pɯɯn — Gunpowder; explosive powder used in firearms

เปล่าๆ

plào-plào — For nothing; in vain; uselessly wasted

สนใจ

sǒn-jai — To be interested in; pay attention to

กัปตัน

gàp-tan — Captain; leader or commander of vessel

กำลัง

gam-lang — Currently; in the process of; strength

รู้

rúu — To know; understand; be aware of

ทันที

tan-tii — Immediately; right away; at once

ว่า

wâa — That; to say; complementizer introducing clause

ทุก

túk — Every; all; each one without exception

สิ้นสุด

sîn-sùt — To end; conclude; come to a finish