Treasure Island — Page 4

Vocabulary

สิ่ง

sing — thing; object; matter

ต่อไป

tò pai — next; continuing onward; from here on

ที่

thîi — at; which; place; relative pronoun marker

ฉัน

chǎn — I; me (informal, used by females)

หยิบ

yìp — to pick up; to grab something with fingers

ฉวย

chǔai — to snatch; to grab quickly and opportunistically

ได้

dâi — can; able to; to get; past tense marker

คือ

khue — is; means; that is to say

ปืนพก

puen phók — handgun; pistol carried on the body

คู่

khûu — pair; couple; partner; matched set

หนึ่ง

nùeng — one; the number one

และ

láe — and; as well as (conjunction)

เนื่องจาก

nûeang jàak — because of; due to; owing to the fact

มี

mii — to have; there is/are; to possess

กระบอก

krabòk — tube; cylinder; classifier for guns

ดินปืน

din puen — gunpowder; explosive powder used in firearms

ลูก

lûuk — child; ball; bullet; small round object

กระสุน

krasǔn — bullet; ammunition; projectile fired from gun

อยู่

yùu — to be located; to stay; existence marker

แล้ว

láew — already; then; past completion marker

จึง

jueng — therefore; so; consequently; as a result

รู้สึก

rúu sùek — to feel; to sense an emotion or sensation

ว่า

wâa — that; to say; quotation or clause marker

ตนเอง

ton eng — oneself; by oneself; one's own self

อาวุธ

aawút — weapon; armament; tool for fighting

พร้อม

phróm — ready; prepared; all together; complete

สำหรับ

sǎmràp — for; intended for; in preparation for

แผนการ

phǎen kaan — plan; scheme; organized strategy or arrangement

คิด

khít — to think; to consider; to plan mentally

ใน

nai — in; inside; within a place or time

หัว

hǔa — head; top; front; leader of a group

นั้น

nán — that; those; demonstrative pronoun for distant reference

ตัว

tua — body; self; classifier for animals and letters

มัน

man — it; he/she (informal); that thing

เอง

eeng — oneself; by itself; emphasizes personal agency

ก็

kô — also; then; well; discourse particle connector

ไม่ใช่

mâi châi — is not; that is wrong; negation of identity

แผน

phǎen — plan; strategy; blueprint; scheme

เลวร้าย

leo ráai — terrible; wicked; very bad; awful

นัก

nák — very; expert; intensifier meaning highly or greatly

จะ

jà — will; going to; future tense marker

ต้อง

tông — must; have to; need to; obliged to

เดิน

doen — to walk; to go on foot

ลง

long — down; to descend; downward direction

ไป

pai — to go; away; in direction away from speaker

ตาม

taam — to follow; according to; along a path

แหลม

lǎem — cape; point of land; sharp; pointed

ทราย

saai — sand; fine granular earth found on beaches

แบ่ง

bàeng — to divide; to separate; to share out

อ่าว

àao — bay; gulf; curved inlet of the sea

จอด

jòt — to park; to anchor; to stop a vehicle

เรือ

ruea — boat; ship; watercraft

ทาง

thaang — way; path; direction; route

ทิศ

thít — direction; compass direction; cardinal point

ตะวันออก

tawan òok — east; eastern direction where sun rises

ออก

òok — out; to exit; eastward; to emerge

จาก

jàak — from; away from; departing a place

ทะเล

thale — sea; ocean; large body of saltwater

เปิด

pòet — to open; to turn on; to reveal

ค้นหา

khón hǎa — to search for; to look for something

หิน

hǐn — rock; stone; hard mineral material

สีขาว

sǐi kǎao — white color; the color white

สังเกต

sǎng kèet — to observe; to notice; to pay attention

เห็น

hěn — to see; to notice visually; to perceive

เมื่อ

mûea — when; at the time that; upon an occasion

เย็น

yen — evening; cool; cold to the touch

วาน

waan — yesterday; the day before today

ตรวจสอบ

trùat sòp — to inspect; to verify; to check thoroughly

ซ่อน

sôn — to hide; to conceal something from others

ของ

khǒng — of; belonging to; possessive particle

เขา

khǎo — he; she; they; that person

ไว้

wái — to keep; to store; to put aside for later

นั่น

nân — that; that thing; demonstrative for medium distance

หรือ

rǔe — or; whether; question particle in statements

ไม่

mâi — no; not; negation marker in Thai

ซึ่ง

sueng — which; that; relative pronoun connector

เป็น

pen — to be; to become; is/am/are

คุ้มค่า

khúm khâa — worth it; worthwhile; good value for effort

แก่

kàe — to; for; old; elderly; indirect object marker

การ

kaan — action; activity; nominalizer for verbs

ทำ

tham — to do; to make; to perform an action

อย่าง

yàang — way; manner; type; kind of; like

ยิ่ง

yîng — even more; increasingly; the more… the more

ดัง

dang — loud; famous; as; like; according to

ยัง

yang — still; yet; also; still continuing an action

คง

khong — probably; likely; to remain; still persisting

เชื่อ

chûea — to believe; to trust; to have faith in

เช่น

chên — such as; for example; like

แต่

tàe — but; however; only; nevertheless

แน่ใจ

nâe jai — to be sure; to be certain about something

ได้รับ

dâi ráp — to receive; to obtain; to be granted something

อนุญาต

anúyâat — to permit; to allow; to grant permission

ให้

hâi — to give; to allow; to cause; causative marker

ค่าย

khâai — camp; military camp; encampment

รั้ว

rúa — fence; barrier; enclosing boundary structure

เดียว

diao — single; alone; only one; sole

แอบ

àep — to sneak; to do secretly; to hide and watch

หนี

nǐi — to flee; to run away; to escape

ตอน

toon — when; at the time; episode; section

ไม่มี

mâi mii — there is no; to not have; lacking something

ใคร

khrai — who; anyone; someone; whoever

เฝ้า

fâo — to guard; to watch over; to keep vigil

ดู

duu — to watch; to look at; to observe

วิธี

wíthii — method; way of doing something; approach

มาก

mâak — much; many; a lot; very

จน

jon — until; so much that; poor; destitute

ทำให้

tham hâi — to cause; to make something happen; to result in

กระทำ

kratham — to act; to do; to commit an action

กลาย

klaai — to become; to turn into; to change into

ผิด

phìt — wrong; mistaken; to make an error; illegal

เพียง

phiang — only; merely; just; no more than

เด็ก

dèk — child; kid; young person; minor

ชาย

chaai — male; man; boy; masculine gender

ตัดสินใจ

tàt sin jai — to decide; to make up one's mind

แน่วแน่

nâew nâe — resolute; determined; firmly decided; unwavering

เหตุการณ์

hèet kaan — event; incident; occurrence; situation

ต่างๆ

tàang tàang — various; different kinds; assorted; diverse

คลี่คลาย

khlîi khlaai — to unfold; to resolve; to work itself out

มา

maa — to come; toward the speaker; directional particle

ที่สุด

thîi sùt — the most; superlative marker; ultimately

พบ

phóp — to find; to meet; to encounter someone

โอกาส

ookàat — opportunity; chance; occasion to do something

อัน

an — classifier for small objects; one; a certain

เหมาะเจาะ

mòr jòr — perfectly fitting; just right; appropriate exactly

กำลัง

kamlang — currently; in the process of; strength; power

ยุ่ง

yûng — busy; tangled; messy; entangled in affairs

กับ

kàp — with; and; together with; to; against

ช่วย

chûai — to help; to assist; to aid someone

กัปตัน

káptan — captain; leader of a ship or military unit

พัน

phan — to wind around; thousand; bandage; bind

แผล

phlǎe — wound; injury; sore; bodily lesion

ชายฝั่ง

chaai fàng — coastline; shore; edge of sea or river

โล่ง

lông — open; clear; unobstructed; spacious area

แจ้ง

jâeng — to inform; to report; to notify someone

รีบ

rîip — to hurry; to rush; to do quickly

วิ่ง

wîng — to run; to sprint; to move fast on foot

ข้าม

khâam — to cross; to go across; to pass over

ไม้

máai — wood; tree; timber; plant material

เข้า

khâo — to enter; inward; into a place or state

ป่า

pàa — forest; jungle; wild woodland area

ทึบ

thúep — dense; thick; opaque; not transparent or open

ก่อน

kòon — before; first; prior to something

หาย

hǎai — to disappear; to be lost; to recover from illness

ถูก

thùuk — to be hit; correct; cheap; passive voice marker

ไกล

klai — far; distant; a long way away

เกิน

koen — to exceed; too much; over the limit

กว่า

kwàa — more than; compared to; than in comparison

เพื่อน

phûean — friend; companion; peer; buddy

ร่วม

rûam — together; to join; shared; in common

ได้ยิน

dâi yin — to hear; to receive sound; to listen to

เสียง

sǐang — sound; voice; noise; audio

ร้องเรียก

róng rîak — to call out; to cry out to someone

นี่

nîi — this; here; this thing right here

ความ

khwaam — abstract noun prefix; condition; state; idea

โง่เขลา

ngô khlǎo — foolish; stupid; ignorant and unwise

ครั้ง

khráng — time; occasion; instance; classifier for events

สอง

sǒong — two; the number two

แรก

râek — first; initial; earliest; beginning

เพราะ

phró — because; due to; for the reason that

ทิ้ง

thíng — to throw away; to abandon; to discard

แข็งแรง

khǎeng raeng — strong; healthy; physically robust and powerful

คน

khon — person; people; human being; classifier for people

เพื่อ

phûea — in order to; for the purpose of; so that

คุ้มกัน

khúm kan — to protect; to guard; to escort for safety

บ้าน

bâan — house; home; village; dwelling place

เช่นเดียวกับ

chên diao kàp — just like; the same as; similar to something

กลับ

klàp — to return; to go back; to reverse direction

ส่วน

sùan — part; portion; section; as for; regarding

ชีวิต

chiiwít — life; existence; living state of a being

พวกเรา

phûak rao — we; us; our group; all of us together

ทุก

thúk — every; all; each; without exception