Treasure Island — Page 48

Vocabulary

ลม

lom — Wind; moving air

ยาม

yaam — A watch or guard period; time of day

เย็น

yen — Cool or cold in temperature

ได้

dai — Can, able to; indicates past or success

พัด

phat — To blow, as wind blows

ขึ้น

khuen — To go up, rise, increase

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

และ

lae — And; connecting words or clauses

แม้

mae — Even though; although; concessive conjunction

ว่า

waa — That; to say; introduces reported speech

จะ

ja — Will; future tense marker

ถูก

thuuk — To be hit; passive marker; correct

บัง

bang — To block, obstruct, or shield

ไว้

wai — To keep, retain, or hold in place

เป็น

pen — To be; to exist as something

อย่าง

yaang — A manner, type, or kind of

ดี

dii — Good, fine, excellent

โดย

doi — By means of; by; through

เนิน

noen — A hill or gentle slope

เขา

khao — He, she, they; also means hill or mountain

ที่

thii — At, place, which; relative pronoun or location marker

มี

mii — To have; there is or there are

ยอด

yot — Top, peak, or tip of something

สอง

soong — Two; the number two

ทาง

thaang — Path, way, direction, route

ทิศ

thit — Cardinal direction, compass direction

ตะวัน

tawan — The sun; used in directional phrases

ออก

ook — To exit, go out; east direction

เชือก

chueак — Rope, cord, string

เรือ

ruea — Boat, ship, vessel

ก็

ko — Also, then, so; discourse particle

เริ่ม

roem — To begin, start something

ส่ง

song — To send, deliver, emit

เสียง

siang — Sound, voice, noise

ร้อง

rong — To cry out, sing, make a sound

เบา

bao — Light in weight; soft in sound

ๆ

(mai yamok) — Repetition marker; indicates word repeats

อยู่

yuu — To stay, live, be located somewhere

กับ

kap — With; and; together with

ตัว

tua — Body; classifier for animals and objects

มัน

man — It; third person for things or animals

เอง

eeng — Oneself; itself; emphasizes self-action

ใบ

bai — Leaf; classifier for flat objects

หย่อน

yon — To lower, slacken, let loose

ยาน

yaan — Slack, sagging; drooping loosely

กระทบ

kratop — To hit, strike, impact something

กัน

kan — Each other; together; mutual action

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

ฉัน

chan — I, me (informal, often used by women)

มอง

moong — To look at, gaze, observe

เห็น

hen — To see, to perceive visually

อันตราย

antaraai — Danger, hazard, peril

คุกคาม

khukkham — To threaten, menace, intimidate

รีบ

riip — To hurry, rush, act quickly

ดับ

dap — To extinguish, put out, turn off

หัว

hua — Head; front end of something

ดึง

dueng — To pull, tug, draw toward oneself

ลง

long — To go down, descend, lower

กอง

koong — A pile, heap, or stack

บน

bon — On top of, above, on

ดาด

daat — Deck of a ship; flat surface

ฟ้า

faa — Sky; light blue color

รวดเร็ว

ruatreo — Fast, swift, rapid in action

แต่

tae — But; however; a contrasting conjunction

ใหญ่

yai — Big, large, great in size

นั้น

nan — That; those; referring to something mentioned

เรื่อง

rueang — Story, matter, topic, issue

ยาก

yaak — Difficult, hard, not easy

กว่า

kwaa — More than; comparative particle

แน่นอน

naenon — Certainly, definitely, of course

เมื่อ

muea — When; at the time that

เอียง

iang — To tilt, lean, or be inclined

เอน

en — To lean, recline, or tilt to side

ปลาย

plaai — End, tip, or extremity of something

เสา

sao — Pole, mast, pillar, post

แกว่ง

kwaeng — To swing, sway back and forth

นอก

nook — Outside, external, outer part

ส่วน

suan — Part, portion, section of something

ของ

khoong — Of; belonging to; possessive particle

พร้อม

phrom — Ready, prepared; together with

หนึ่ง

nueng — One; the number one

หรือ

rue — Or; question particle in yes/no questions

ฟุต

fut — Foot; unit of measurement

จม

jom — To sink, submerge, go under water

ใต้

tai — Under, below, beneath; south direction

น้ำ

naam — Water; liquid

คิด

khit — To think, consider, calculate

นี่

nii — This; here; near the speaker

ทำ

tham — To do, make, perform an action

ให้

hai — To give; causative marker; for

ยิ่ง

ying — Even more; increasingly; the more

แรง

raeng — Strong, forceful; force, strength

ตึง

tueng — Tight, taut, tense, stretched

หนัก

nak — Heavy in weight; serious, severe

มาก

maak — Many, much, a lot, very

จน

jon — Until; to the point that; poor

ลังเล

langlé — To hesitate, waver, be indecisive

เข้า

khao — To enter, go in; inward direction

ยุ่ง

yung — Busy, tangled, involved, messy

เกี่ยว

kiao — To involve, relate to, hook onto

ใน

nai — In, inside, within

ที่สุด

thii sut — The most; superlative marker

คว้า

khwaa — To grab, snatch, seize quickly

มีด

miit — Knife, blade, cutting tool

ตัด

tat — To cut, sever, trim

ชัก

chak — To pull, draw, haul; to convulse

ร่วง

ruang — To fall, drop, tumble down

ทันที

thanthii — Immediately, instantly, right away

ผืน

phuen — Classifier for flat sheet-like objects

ขนาด

khanaad — Size, dimension, measurement

ลอย

loi — To float, drift on water or air

แผ่

phae — To spread out, extend, expand

กว้าง

kwaang — Wide, broad, spacious

ผิว

phio — Skin, surface, outer layer

เนื่องจาก

nueang jaak — Because of, due to, owing to

ไม่

mai — No, not; negation particle

อย่างไร

yaangrai — How; in what way; what manner

ตาม

taam — To follow; according to; along

สามารถ

saamat — To be able to, capable of

ขยับ

khayap — To move slightly, shift, budge

นั่น

nan — That, over there; pointing to something

คือ

khue — Is, means, that is to say

ขีด

khiit — Limit, boundary, line; to scratch

สุด

sut — Extreme, utmost, end, farthest point

สิ่ง

sing — Thing, object, matter

สำหรับ

samrap — For, intended for, in regard to

เหลือ

luea — To remain, be left over, remain

ต้อง

tong — Must, have to, need to

ฝาก

faak — To entrust, deposit, leave in care

ความ

khwaam — Abstract noun prefix; meaning, feeling, state

หวัง

wang — To hope, wish, expect something

โชค

chook — Luck, fortune, chance

ชะตา

chata — Fate, destiny, one's lot in life

เช่น

chen — Such as, for example, like

เดียว

diao — Single, only, alone, one only

เวลา

weelaa — Time, period, moment

บริเวณ

boriwén — Area, zone, vicinity, surrounding region

ทอด

thoot — To extend, lay out; to fry (food)

สมอ

samo — Anchor; used to moor a vessel

ทั้งหมด

thangmot — All, everything, the whole amount

ดิ่ง

ding — To plunge straight down, plummet

มืด

muet — Dark, without light, dim

จำ

jam — To remember, memorize, recall

แสง

saeng — Light, beam of light, ray

สุดท้าย

sutthaai — Last, final, ultimate

ส่อง

song — To shine, illuminate, flash light

ผ่าน

phaan — To pass through, go through, past

โล่ง

loong — Open, clear, unobstructed space

ป่า

paa — Forest, jungle, wild area

เปล่ง

pleng — To emit, radiate, give off light or sound

ประกาย

prakaai — A spark, glimmer, sparkle of light

สว่าง

sàwaang — Bright, luminous, well-lit

ดัง

dang — Loud, resonant; as, like; famous

อัญมณี

anyamanee — Gemstone, precious stone, jewel

ดอกไม้

dookmaai — Flower, blossom

คลุม

khlum — To cover, wrap, drape over something

ซาก

saak — Wreck, ruin, remains, carcass

อากาศ

aakaad — Air, atmosphere, weather

กระแส

krasae — Current, flow, stream, trend

ไหล

lai — To flow, stream, run (liquid)

ถอย

thoi — To retreat, move back, reverse

สู่

suu — Toward, to, in the direction of

ทะเล

thalee — Sea, ocean

ลาด

laat — Slope, incline, slanted surface

ด้าน

daan — Side, face, aspect of something

ข้าง

khaang — Side, beside, next to

เรื่อย

rueai — Continuously, steadily, on and on

คลาน

khlaan — To crawl, creep on hands and knees

ข้างหน้า

khaang naa — Ahead, in front, forward direction