Treasure Island — Page 1

Vocabulary

ใน

nai — In, inside, within a place or thing.

ค่าย

khaai — Camp, a temporary base or military encampment.

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to; possessive particle in Thai.

ศัตรู

sàt-truu — Enemy, an opponent or hostile person.

แสง

sɛ̌ɛng — Light, a ray or beam of illumination.

แดง

dɛɛng — Red, the color red.

จ้า

jâa — Bright, intensely glowing or dazzling in color.

คบเพลิง

khop-phloeng — Torch, a handheld burning stick for light.

ที่

thîi — At, which, that; relative pronoun or place marker.

ส่อง

sɔ̀ng — To shine or illuminate something with light.

สว่าง

sawàang — Bright, well-lit, luminous.

ภายใน

phaai-nai — Inside, within the interior of something.

ป้อม

pɔ̂m — Fort, a fortified defensive structure or stronghold.

ไม้

máai — Wood, timber; also a general word for plant.

ได้

dâai — Can, to be able to; indicates past or ability.

เผย

phəəi — To reveal, disclose, or uncover something hidden.

ให้

hâi — To give; causative particle meaning 'to let or make'.

ฉัน

chǎn — I, me; first-person pronoun used by female speakers.

เห็น

hěn — To see, to perceive visually.

ว่า

wâa — That; introduces a reported clause or statement.

ความ

khwaam — Nominalizing prefix creating abstract nouns from adjectives.

หวาด

wàat — Frightened, afraid; feeling of dread or terror.

กลัว

klua — To fear, to be scared of something.

เลวร้าย

leeo-ráai — Terrible, awful, very bad or wicked.

ที่สุด

thîi-sùt — Most, the superlative degree of an adjective.

นั้น

nán — That, those; demonstrative pronoun referring to something distant.

เป็น

pen — To be; linking verb indicating identity or state.

จริง

jing — True, real, genuine, actually.

พวก

phûak — Group, a collective of people or things.

โจรสลัด

joon-salàt — Pirate, a sea robber who plunders ships.

ครอบครอง

khrɔ̂p-khrɔɔng — To possess, own, or take control of something.

บ้าน

bâan — House, home, dwelling place.

และ

lɛ́ — And, a conjunction linking words or clauses.

เสบียง

sabiang — Provisions, supplies of food for a journey.

อาหาร

aahǎan — Food, meal, nourishment.

มี

mii — To have, there is/are.

ถัง

thǎng — Barrel, bucket, or large container for liquids.

หมู

mǔu — Pig, pork; also used loosely for pork meat.

ขนมปัง

khanǒm-pang — Bread, a baked flour-based food staple.

เหมือน

mǔan — Same as, similar to, like something else.

เดิม

dəəm — Original, former, as before or previously.

สิ่ง

sìng — Thing, object, matter, or entity.

เพิ่ม

phôəm — To increase, add more, or supplement.

สยดสยอง

sayòt-sayɔɔng — Horrifying, causing extreme fear or revulsion.

ขึ้น

khûen — Up, to rise; directional particle indicating increase.

สิบ

sìp — Ten, the number 10.

เท่า

thâo — Times, equal to; used in multiplication comparisons.

ก็

kɔ̂ — Also, then; discourse particle linking clauses softly.

คือ

khuu — Is, namely, that is to say.

ไม่

mâi — Not, no; negation particle in Thai.

ร่องรอย

rɔ̂ng-rɔɔi — Trace, clue, or remnant left behind by something.

นักโทษ

nák-thôot — Prisoner, a person held captive or in jail.

แม้แต่

mɛ́ɛ-tɛ̀ — Even, not even; emphasizes extreme inclusion or exclusion.

คน

khon — Person, people; human classifier in Thai.

เดียว

diaw — Single, only one, alone.

ได้แต่

dâai-tɛ̀ — Can only, having no other option but to.

คิด

khít — To think, consider, or ponder something.

ทุก

thúk — Every, all, each one without exception.

คง

khong — Probably, likely; expresses reasonable assumption.

สิ้น

sîn — To end, expire, run out; finished completely.

ชีวิต

chiiwít — Life, existence of a living being.

ไป

pai — To go; directional particle indicating away movement.

แล้ว

lɛ́ɛo — Already, then; marks completed action or sequence.

หัวใจ

hǔa-jai — Heart, the organ; also used for emotions.

เจ็บปวด

jèp-pùat — To hurt, feel pain, ache physically or emotionally.

อย่าง

yàang — Kind, way, manner; used before adjectives for 'very'.

สาหัส

sǎa-hàt — Severely, critically; describing a serious condition or wound.

อยู่

yùu — To be, to stay, to reside; continuative marker.

นั่น

nân — That, over there; demonstrative pointing to something distant.

เพื่อ

phûua — In order to, for the purpose of doing something.

จะ

jà — Will, going to; future tense marker in Thai.

ตาย

taai — To die, to be dead.

พร้อม

phrɔ́m — Ready, prepared; together with someone or something.

กับ

kàp — With, together with; also used as 'and' between nouns.

เขา

khǎo — He, she, they; third-person pronoun.

หก

hòk — Six, the number 6.

ทั้งหมด

tháng-mòt — All, everything, the entire amount or group.

ชาย

chaai — Man, male person; also means shore or edge.

อื่น

ùun — Other, another, different from the current one.

ยัง

yang — Still, yet; indicates ongoing state or continuation.

อีก

ìik — More, again, additionally, another one.

ห้า

hâa — Five, the number 5.

จำนวน

jam-nuan — Number, amount, quantity of something.

ยืน

yuun — To stand, to be upright on one's feet.

บน

bon — On, above, upon a surface.

เท้า

tháo — Foot, feet; lower limb used for walking.

ตน

ton — Oneself, self; reflexive pronoun in Thai.

หน้า

nâa — Face; also front, next, or page.

บวม

buam — Swollen, puffed up due to injury or inflammation.

ถูก

thùuk — To be hit, correct; passive marker in Thai.

ปลุก

plùk — To wake someone up, to rouse from sleep.

มา

maa — To come; directional particle indicating toward speaker.

กะทันหัน

kathan-hǎn — Suddenly, abruptly, without warning or preparation.

จาก

jàak — From, away from a place or source.

การ

kaan — Nominalizing prefix for actions, forming abstract verbal nouns.

หลับ

làp — To sleep, to be asleep with eyes closed.

ครั้ง

khráng — Time, instance, occasion; counter for occurrences.

แรก

rɛ̂ɛk — First, initial, earliest of a sequence.

เมา

mao — Drunk, intoxicated by alcohol or illness.

เพิ่ง

phôəng — Just, recently, having done something a moment ago.

ลุก

lúk — To get up, rise from sitting or lying position.

พยุง

phayung — To support, prop up, or help someone stand.

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and clothing.

ด้วย

dûai — Also, too, with; used to add or include.

ศอก

sɔ̂ɔk — Elbow, the joint between upper and lower arm.

ซีด

sîit — Pale, pallid; lacking color in the face.

น่า

nâa — Worth, deserving of; prefix indicating something ought to feel.

ผ้า

phâa — Cloth, fabric, textile material.

พัน

phan — To wrap, bind; also the number one thousand.

แผล

phlɛɛ — Wound, sore, an injury on the body.

เปื้อน

pûuan — Stained, dirty, soiled with a substance.

เลือด

lûuat — Blood, the red fluid in the body.

รอบ

rɔ̂ɔp — Around, surrounding; also a round or circuit.

ศีรษะ

sǐisa — Head, the uppermost part of the human body.

บอก

bɔ̀ɔk — To tell, inform, or say something to someone.

ได้รับ

dâai-ráp — To receive, to have gotten something.

บาดเจ็บ

bàat-jèp — Injured, wounded, hurt physically.

ปฐมพยาบาล

pathom-phayaabaan — First aid, initial emergency medical treatment.

นาน

naan — Long time, a lengthy duration of time.

นี้

níi — This, these; demonstrative for nearby things.

นึก

núek — To think of, recall, or imagine something.

ถึง

thǔeng — To reach, arrive at; about, regarding something.

ยิง

ying — To shoot, fire a weapon at a target.

วิ่ง

wîng — To run, move quickly on foot.

กลับ

klàp — To return, go back to a previous place.

เข้า

khâo — To enter, go into; inward directional particle.

ป่า

pàa — Forest, jungle, wild wooded area.

ระหว่าง

rawàang — Between, during, in the midst of something.

โจมตี

joom-tii — To attack, assault, strike an enemy.

ใหญ่

yài — Big, large, great in size.

ต้อง

tɔ̂ng — Must, have to; expresses necessity or obligation.

สงสัย

sǒng-sǎi — To suspect, wonder, or be curious about something.

เลย

ləəi — At all, so, therefore; emphatic or resultative particle.

นก

nók — Bird, a feathered flying animal.

แก้ว

kɛ̂ɛo — Parrot; also means glass or crystal.

นั่ง

nâng — To sit, to be seated somewhere.

ไหล่

lài — Shoulder, the joint connecting arm to torso.

ลอง

lɔɔng — To try, attempt, test something out.

กำลัง

kamlang — Currently doing; also means strength or power.

แต่ง

tɛ̀ng — To dress, compose, decorate, or arrange something.

ขน

khǒn — Hair, fur, feathers on a body; also to transport.

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals.

เอง

eeng — Oneself, by itself; emphatic reflexive particle.

ดู

duu — To look at, watch, observe something.

กว่า

kwàa — More than, comparative particle for adjectives.

เคร่ง

khrêng — Strict, serious, stern in manner or discipline.

เคย

khəəi — Used to, ever; indicates past habitual experience.

สวม

sùam — To wear, put on clothing or accessories.

ชุด

chút — Suit, set, outfit; a matching set of clothing.

ชั้น

chán — Level, floor, layer, or class rank.

ดี

dii — Good, nice, well, of high quality.

ใส่

sài — To put in, wear, or place something somewhere.

ปฏิบัติ

patibàt — To practice, perform, or carry out a task.

ภารกิจ

phaarakit — Mission, duty, task assigned to someone.

แต่

tɛ̀ — But, however; adversative conjunction contrasting two ideas.

เสียหาย

sǐa-hǎai — Damaged, ruined, having suffered loss or harm.

เสียดาย

sǐa-daai — To regret, feel sorry about a loss or waste.

ดิน

din — Earth, soil, dirt, ground material.

หนาม

nǎam — Thorn, a sharp point on a plant.

แหลม

lɛ̌ɛm — Sharp, pointed; also a cape or headland.

ฉีก

chìik — To tear, rip apart a piece of material.

ขาด

khàat — Torn, broken, lacking, to be missing something.

โอ้

ôo — Oh! An exclamation of surprise or emotion.

กล่าว

klàao — To say, state, or speak formally.

นี่

nîi — This, here; emphatic demonstrative for nearby things.

ช่าง

châang — How (exclamatory); also craftsman or mechanic.

ตกใจ

tòk-jai — Startled, shocked, frightened suddenly by something.

จริงๆ

jing-jing — Really, truly, genuinely; emphatic form of 'true'.

แวะ

wɛ́ — To stop by, drop in briefly at a place.

เยี่ยม

yîam — To visit someone; also means excellent or superb.

งั้น

ngán — Then, in that case; colloquial conditional connector.

หรือ

rǔu — Or; also used to form yes/no questions.