Treasure Island — Page 3

Vocabulary

手押し車

teooshiguruma — 손으로 미는 수레, 짐을 나르는 데 사용

を

wo — 목적어를 나타내는 일본어 조사

持って

motte — 들고, 가지고 (持つ의 て형)

きた

kita — 왔다, 와있다 (来る의 과거형)

男

otoko — 남자, 성인 남성

が

ga — 주어를 나타내는 일본어 주격 조사

私たち

watashitachi — 우리, 우리들 (1인칭 복수)

に

ni — 방향·대상을 나타내는 일본어 조사

話して

hanashite — 이야기하여, 말하여 (話す의 て형)

くれた

kureta — (우리에게) 해주었다, 베풀어 주었다

の

no — 명사화·소유를 나타내는 일본어 조사

は

wa — 주제를 나타내는 일본어 조사

郵便

yuubin — 우편, 편지나 소포를 전달하는 서비스

馬車

basha — 말이 끄는 수레, 마차

前日

zenjitsu — 전날, 하루 전 날

朝

asa — 아침, 하루의 시작 시간대

亭

tei — 정자, 음식점·여관 등의 이름에 쓰이는 단어

前

mae — 앞, 앞쪽 또는 이전을 나타냄

で

de — 장소·수단을 나타내는 일본어 조사

彼

kare — 그, 남성 3인칭 대명사

降ろした

oroshita — 내려줬다, 탈것에서 내리게 했다

という

to iu — ~라고 하는, 내용을 인용·설명할 때 사용

こと

koto — 것, 사실·사항을 나타내는 형식명사

でした

deshita — ~이었습니다, 정중한 과거 단정 표현

海岸

kaigan — 해안, 바다와 육지가 만나는 곳

沿い

zoi — ~을 따라, 선이나 길을 따라가는 표현

どんな

donna — 어떤, 어떠한 종류인지 묻는 표현

宿屋

yadoya — 여관, 숙박을 제공하는 오래된 숙소

ある

aru — 있다, 사물의 존재를 나타내는 동사

か

ka — 의문을 나타내는 일본어 문말 조사

尋ね

tazune — 물어보고, 질문하여 (尋ねる의 연용형)

評判

hyouban — 평판, 세상의 소문이나 명성

良く

yoku — 좋게, 잘 (良い의 부사형)

人里離れた

hitozato hanareta — 인적이 드문, 사람 사는 곳에서 멀리 떨어진

場所

basho — 장소, 위치나 공간

と

to — 인용·공동을 나타내는 일본어 조사

聞いて

kiite — 듣고, 들어서 (聞く의 て형)

おそらく

osoraku — 아마도, 아마 그럴 것이라는 추측 표현

その

sono — 그, 앞서 언급한 것을 가리키는 지시어

ため

tame — 때문에, 이유나 목적을 나타내는 표현

他

hoka — 다른, 그 밖의 것이나 사람

中

naka — 안, 중, 여럿 가운데를 나타냄

から

kara — ~에서, ~부터 (출발점·이유를 나타내는 조사)

自分

jibun — 자신, 스스로를 가리키는 재귀 대명사

宿泊先

shukuhakusaki — 숙박지, 묵을 곳이나 목적지 숙소

として

toshite — ~로서, 자격이나 역할을 나타내는 표현

選んだ

eranda — 선택했다, 골랐다 (選ぶ의 과거형)

それ

sore — 그것, 앞서 언급한 대상을 가리키는 지시대명사

客

kyaku — 손님, 방문객이나 투숙객

について

ni tsuite — ~에 대해, ~에 관하여 라는 뜻의 표현

知る

shiru — 알다, 정보를 인지하거나 파악하는 동사

でき

deki — 할 수 있어 (できる의 연용형, 가능 표현)

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 일본어 조동사

すべて

subete — 모두, 전부, 빠짐없이 다

普段

fudan — 평소, 보통 때, 일상적인 상황

とても

totemo — 매우, 아주, 정도가 심함을 나타내는 부사

無口

mukuchi — 말수가 적은, 과묵한 성격

な

na — 형용동사 연체형 어미, ~한 (수식 역할)

人

hito — 사람, 인간

一日中

ichinichijuu — 하루 종일, 온종일

真鍮

shinchuu — 황동, 구리와 아연의 합금 금속

望遠鏡

bouenkyou — 망원경, 먼 곳을 크게 보는 광학 기구

入り江

irie — 작은 만, 바다가 육지 안쪽으로 들어온 곳

周り

mawari — 주변, 둘레, 어떤 것의 사방

や

ya — ~와, ~나열을 나타내는 일본어 조사

崖

gake — 절벽, 낭떠러지

上

ue — 위, 위쪽 위치를 나타냄

うろつき

urotsuki — 배회하고, 어슬렁거리고 (うろつく의 연용형)

夕方

yuugata — 저녁 무렵, 해질 녘 시간대

ずっと

zutto — 계속, 쭉, 내내를 나타내는 부사

居間

ima — 거실, 가족이 함께 생활하는 방

暖炉

danro — 벽난로, 실내 난방용 화로

そば

soba — 곁, 옆, 가까운 위치

隅

sumi — 구석, 모서리 안쪽 부분

座って

suwatte — 앉아서 (座る의 て형)

ラム酒

ramushu — 럼주, 사탕수수로 만든 증류주

濃く

koku — 진하게 (濃い의 부사형), 농도가 높게

水

mizu — 물, 음용이나 일반적인 목적의 액체

割って

watte — 타서, 섞어서 (割る의 て형, 음료를 희석함)

飲んで

nonde — 마시고 (飲む의 て형)

い

i — いる의 축약형, 진행·상태를 나타냄

ました

mashita — ~했습니다, 정중한 과거 완료 표현

ほとんど

hotondo — 거의, 대부분의 경우에

場合

baai — 경우, 상황이나 사례

話しかけ

hanashikake — 말을 걸고, 대화를 시도하고 (連用形)

られて

rarete — ~당하여, 수동을 나타내는 조동사 て형

も

mo — ~도, ~조차 라는 포함을 나타내는 조사

答えず

kotaezu — 대답하지 않고 (否定의 연용형)

ただ

tada — 그저, 단지, 오직 이라는 뜻의 부사

突然

totsuzen — 갑자기, 예고 없이 급작스럽게

目

me — 눈, 시각 기관

上げて

agete — 들어올려서 (上げる의 て형)

険しい

kewashii — 험한, 거친, 표정이나 지형이 날카로운

顔

kao — 얼굴, 표정

こちら

kochira — 이쪽, 이편, 말하는 이 쪽을 가리킴

見つめ

mitsume — 응시하고 (見つめる의 연용형)

霧笛

muteki — 무적, 안개 속에서 배가 울리는 경보 신호

よう

you — ~처럼, ~같이 비유를 나타내는 표현

鼻

hana — 코, 얼굴의 후각 기관

ふうっと

fuutto — 후우 하고, 숨을 세게 내뱉는 모양의 의성어

息

iki — 숨, 호흡

吹き出す

fukidasu — 내뿜다, 숨이나 액체를 갑자기 내보내다

だけ

dake — ~만, ~뿐, 한정을 나타내는 조사

そのため

sono tame — 그 때문에, 그로 인해 라는 인과 접속어

家

ie / ya — 집, 건물이나 가정

出入り

deiri — 출입, 들어오고 나감

する

suru — 하다, 행위를 나타내는 기본 동사

人々

hitobito — 사람들, 여러 사람

やがて

yagate — 이윽고, 머지않아, 시간이 지나 결국

そっと

sotto — 살며시, 조용히, 방해하지 않고 내버려 두는 모양

して

shite — 하여, 해서 (する의 て형)

おく

oku — ~해 두다, 미리 또는 그 상태로 두는 보조동사

覚え

oboe — 기억, 익혀둠 (覚える의 연용형)

毎日

mainichi — 매일, 하루도 빠짐없이

散歩

sanpo — 산책, 가볍게 걷는 것

戻る

modoru — 돌아오다, 원래 장소로 되돌아가다

たび

tabi — ~할 때마다, 매번을 나타내는 표현

道

michi — 길, 도로

通った

tootta — 지나쳤다, 다녔다 (通る의 과거형)

船乗り

funanori — 선원, 배를 타고 일하는 사람

ない

nai — 없다, 부정을 나타내는 형용사형 조동사

最初

saisho — 처음, 맨 첫 번째

同じ

onaji — 같은, 동일한

仲間

nakama — 동료, 같은 무리의 친한 사람들

交わり

majiwari — 교제, 어울림 (交わる의 연용형)

たくて

takute — ~하고 싶어서, 희망의 て형

こんな

konna — 이런, 이와 같은 종류의

質問

shitsumon — 질문, 궁금한 것을 물어보는 행위

だ

da — ~이다, 단정을 나타내는 일본어 기본 조동사

思って

omotte — 생각하여, 여겨서 (思う의 て형)

むしろ

mushiro — 오히려, 차라리라는 반전의 의미 부사

彼ら

karera — 그들, 남성 3인칭 복수 대명사

避け

sake — 피하고 (避ける의 연용형)

たがって

tagatte — ~하고 싶어하여, 타인의 욕구를 나타내는 표현

いる

iru — 있다, 사람·동물의 존재 또는 진행을 나타냄

気づき

kizuki — 알아채고, 깨닫고 (気づく의 연용형)

始め

hajime — 시작하고 (始める의 연용형), ~하기 시작함