Ulysses — Page 9

Vocabulary

looked

Olhou; dirigiu o olhar para algo ou alguém.

face

Rosto; parte frontal da cabeça humana.

spoke

Falou; expressou palavras em voz alta.

light

Leve; de pouca intensidade ou peso.

wind

Vento; movimento natural do ar atmosférico.

passed

Passou; moveu-se por perto de algo.

brow

Testa; parte frontal superior do rosto.

fanning

Abanando; movendo o ar suavemente sobre algo.

softly

Suavemente; de modo delicado e gentil.

fair

Claro; de cor clara, referindo-se ao cabelo.

uncombed

Despenteado; cabelo que não foi passado o pente.

hair

Cabelo; fios que crescem na cabeça humana.

stirring

Agitando; movendo levemente algo de forma suave.

silver

Prateado; da cor ou natureza da prata.

points

Pontos; pequenos detalhes ou marcas visíveis.

anxiety

Ansiedade; estado de preocupação ou inquietação intensa.

eyes

Olhos; órgãos da visão no rosto humano.

depressed

Abatido; em estado de tristeza ou melancolia.

own

Próprio; pertencente a si mesmo.

voice

Voz; som produzido ao falar ou cantar.

said

Disse; expressou algo com palavras verbalmente.

remember

Lembrar; trazer algo à memória conscientemente.

first

Primeiro; que vem antes de todos os outros.

day

Dia; período de vinte e quatro horas.

went

Fui; passado irregular de 'go', significando ir.

house

Casa; edificação onde pessoas residem e vivem.

after

Depois; em seguida a um evento ou momento.

mother

Mãe; mulher que gerou ou criou um filho.

death

Morte; fim da vida de um ser vivente.

frowned

Franziu a testa; expressão facial de desaprovação.

quickly

Rapidamente; de forma veloz e sem demora.

can

Modal que indica capacidade ou possibilidade de algo.

anything

Qualquer coisa; algo indeterminado em contexto negativo.

only

Somente; exclusivamente, sem mais nada além disso.

ideas

Ideias; pensamentos ou conceitos formados na mente.

sensations

Sensações; percepções físicas ou emocionais experimentadas pelo corpo.

Why

Por quê; palavra que questiona a razão de algo.

happened

Aconteceu; ocorreu um evento em determinado momento.

name

Nome; palavra usada para identificar algo ou alguém.

God

Deus; ser supremo em religiões monoteístas.

were

Eram/estavam; passado do verbo 'be' em inglês.

making

Fazendo; preparando ou produzindo algo no momento.

tea

Chá; bebida quente feita com folhas infusionadas.

across

Do outro lado; através de um espaço determinado.

landing

Patamar; área plana entre lances de escada.

get

Obter; buscar ou conseguir algo desejado.

more

Mais; quantidade adicional de algo já existente.

hot

Quente; com temperatura elevada ao toque.

water

Água; líquido essencial e transparente para a vida.

some

Algum/alguns; quantidade indefinida de pessoas ou coisas.

visitor

Visitante; pessoa que vem a um lugar temporariamente.

came

Veio; chegou a um lugar vindo de outro.

out

Para fora; em direção ao exterior de algo.

drawingroom

Sala de estar; cômodo para receber visitas sociais.

asked

Perguntou; fez uma pergunta a outra pessoa.

who

Quem; pronome interrogativo referente a pessoas.

room

Quarto; cômodo fechado dentro de uma edificação.

say

Dizer; expressar algo com palavras oralmente.

forget

Esquecer; não conseguir lembrar algo ou alguém.

answered

Respondeu; deu uma resposta a uma pergunta feita.

whose

De quem; pronome possessivo interrogativo relativo.

beastly

Horrível; de forma desagradável, brutal ou grosseira.

dead

Morto; sem vida, que já não existe biologicamente.

flush

Rubor; vermelhidão repentina no rosto de alguém.

which

Pronome relativo que introduz uma oração adjetiva.

made

Fez; causou ou produziu determinado resultado.

seem

Parecer; dar a impressão de ser algo.

younger

Mais jovem; de menor idade em comparação.

engaging

Cativante; agradável e que atrai a atenção facilmente.

rose

Aflorou; surgiu levemente, como cor nas bochechas.

cheek

Bochecha; parte lateral e carnuda do rosto.

Well

Bem; interjeição que introduz ou retoma um discurso.

harm

Mal; dano ou prejuízo causado a alguém.

shook

Sacudiu; moveu com força de um lado ao outro.

constraint

Constrangimento; sentimento de inibição ou restrição emocional.

nervously

Nervosamente; de forma ansiosa, agitada e tensa.

yours

Seu/sua; pronome possessivo de segunda pessoa independente.

saw

Viu; percebeu algo com os olhos no passado.

die

Morrer; cessar de viver, perder a vida.

see

Ver; perceber algo através da visão ocular.

pop

Morrer subitamente; expressão informal para falecer repentinamente.

off

Partícula que indica afastamento, separação ou término.

every

Cada; todos os elementos de um grupo.

cut

Cortado; dividido em pedaços com instrumento cortante.

into

Preposição que indica transformação ou movimento para dentro.

tripes

Tripas; órgãos internos de animal, vísceras comestíveis.

dissectingroom

Sala de dissecação; local onde corpos são anatomicamente examinados.

thing

Coisa; objeto, fato ou assunto indeterminado qualquer.

nothing

Nada; ausência completa de algo ou qualquer coisa.

else

Mais; outro além do que já foi mencionado.

simply

Simplesmente; de forma direta, sem complicação alguma.

matter

Importar; ter relevância ou significância para alguém.

kneel

Ajoelhar; colocar os joelhos no chão em reverência.

down

Para baixo; em direção ao chão ou inferior.

pray

Rezar; dirigir palavras ou pensamentos a Deus.

deathbed

Leito de morte; cama onde alguém morre finalmente.

when

Quando; conjunção temporal que indica momento específico.

Because

Porque; conjunção que introduz a razão de algo.

have

Ter; possuir algo ou auxiliar de tempo perfeito.

cursed

Maldito; marcado por algo negativo ou indesejável.

jesuit

Jesuíta; membro da Companhia de Jesus, ordem religiosa.

strain

Traço; característica herdada ou tendência profundamente enraizada.

injected

Injetado; introduzido à força em algo ou alguém.

wrong

Errado; incorreto, contrário ao que seria adequado.

way

Maneira; modo ou forma de fazer algo.