Ulysses — Page 6

Vocabulary

Buck

Erkek geyik; argo olarak cesur, atılgan erkek.

attacked

Saldırmak; bir şeyi şiddetle eleştirmek veya üstüne gitmek.

hollow

İçi boş, çukur; dolu olmayan, boş bir alan.

beneath

Altında, aşağısında; bir şeyin daha alt kısmında.

mockery

Alay, istihza; birini küçük düşürmek amacıyla yapılan alay.

contentedly

Memnuniyetle, hoşnutlukla; tatmin olmuş bir şekilde.

should

Gereklilik veya öneri bildiren yardımcı fiil; -malı/-meli.

left

Sol; ya da 'bırakmak' fiilinin geçmiş zaman hali.

off

Uzakta, kapalı; bir şeyi durdurmak veya iptal etmek.

lovely

Güzel, hoş, sevimli; beğenilen bir şeyi tanımlar.

pair

Çift; birbirini tamamlayan iki nesne veya kişi.

hair

Saç, kıl; baş ya da vücuttaki kıllar.

stripe

Çizgi, şerit; bir yüzey üzerindeki uzun renkli bant.

grey

Gri; siyah ile beyazın karışımından oluşan renk.

look

Bakmak; bir şeye gözlerini çevirmek veya görünmek.

joking

Şaka yapmak; eğlenceli, ciddi olmayan bir şey söylemek.

damn

Lanet; küfür içeren bir ünlem ya da vurgu sözcüğü.

well

İyi, güzel; sağlık veya kalite bildiren zarf ya da sıfat.

when

Ne zaman; zaman bağlacı, bir olayın zamanını belirtir.

dressed

Giyinmiş; üstüne elbise geçirmiş durumda.

Thanks

Teşekkürler; minnettarlık ifade eden kelime.

can

Yapabilmek; yetenek veya olasılık bildiren yardımcı fiil.

wear

Giymek; üstüne almak, kuşanmak.

if

Eğer; koşul bildiren bağlaç.

told

'Söylemek' fiilinin geçmiş hali; anlattı, bildirdi.

face

Yüz; kafanın ön kısmı; ya da bir şeyle yüzleşmek.

mirror

Ayna; yansıma sağlayan parlak yüzey.

Etiquette

Görgü kuralları; sosyal davranış ve nezaket kuralları bütünü.

etiquette

Görgü kuralları; sosyal ortamlarda kabul gören davranış normları.

kills

Öldürmek; yaşamına son vermek, yok etmek.

mother

Anne; çocuğu doğuran ya da yetiştiren kadın.

but

Ama, fakat; zıtlık bildiren bağlaç.

trousers

Pantolon; bacakları kapatan giysi parçası.

folded

Katlanmış; bir şeyi katlayarak küçültülmüş durumda.

razor

Ustura ya da tıraş bıçağı; kılları kesmekte kullanılan alet.

neatly

Düzenli bir şekilde; titizlikle, tertipli olarak.

stroking

Okşamak; nazikçe bir yüzeyi elle sürmek.

fingers

Parmaklar; elin ucundaki beş uzantı.

felt

'Hissetmek' fiilinin geçmişi; hissetti, dokundu.

smooth

Pürüzsüz, düzgün; yüzeyi engelsiz ve düz olan.

skin

Deri, cilt; vücudun dış yüzeyini örten tabaka.

turned

Dönmek; bir yönü değiştirmek veya çevirmek.

gaze

Bakış; bir noktaya uzun süre dikkatle bakmak.

sea

Deniz; büyük tuzlu su kütlesi.

plump

Tombul, dolgun; fazlaca şişman olmayan, dolgun yapılı.

mobile

Hareketli; kolayca hareket edebilen veya değişebilen.

eyes

Gözler; görme organı, yüzün ön kısmında yer alır.

fellow

Adam, herif; gayri resmi olarak bir erkeği kasteder.

Ship

Gemi; büyük su taşıtı; ya da bir mekan adı.

last

Son, geçen; en sonda olan ya da önceki zaman.

night

Gece; günün karanlık vakti, güneşin battığı dönem.

up

Yukarı; bir yüksekliğe doğru ya da hazır durumda.

General

Genel; tüme ilişkin ya da askeri rütbe adı.

paralysis

Felç; kasların hareket etme yeteneğini yitirmesi durumu.

insane

Deli, çılgın; akıl sağlığını yitirmiş, akıl hastası.

swept

'Süpürmek' fiilinin geçmişi; hızla geçmek, temizlemek.

half

Yarım; bir bütünün iki eşit parçasından biri.

circle

Daire; tüm noktaları merkeze eşit uzaklıkta olan şekil.

air

Hava; solunabilir gaz karışımı, atmosfer.

flash

Ani ışık; kısa süreliğine parlayan ışık ya da haber.

tidings

Haberler; genellikle önemli veya resmi haberler, bilgiler.

abroad

Yurt dışında; kendi ülkesi dışında başka bir yerde.

sunlight

Güneş ışığı; güneşten gelen doğal ışık.

now

Şimdi; bu anda, içinde bulunulan zaman.

radiant

Parlak, ışıl ışıl; ışık saçan, canlı görünümlü.

curling

Kıvrılan; dalgalı ya da kıvırcık hale gelen şey.

shaven

Tıraş edilmiş; kıllar kazınmış, düzgünce tıraş yapılmış.

lips

Dudaklar; ağzın çevresindeki yumuşak et parçaları.

laughed

Güldü; neşeyle ses çıkararak sevinç ifade etti.

edges

Kenarlar; bir nesnenin sınırları, uç kısımları.

white

Beyaz; tüm renklerin birleşiminden oluşan renk.

glittering

Pırıl pırıl parlayan; ışığı yansıtarak parlayan, göz alıcı.

teeth

Dişler; ağızda çiğnemeye yarayan sert beyaz yapılar.

Laughter

Kahkaha, gülüş; mutluluk veya eğlence anında çıkarılan ses.

seized

Yakalamak; aniden ve güçlü biçimde kavramak veya sarmak.

all

Tüm, hepsi; bir grup ya da şeyin bütünü.

strong

Güçlü; büyük fiziksel güce sahip, sağlam yapılı.

trunk

Gövde; vücudun kollar ve bacaklar dışındaki orta kısmı.

Look

Bakmak; dikkatini bir yere yöneltmek.

yourself

Kendin; ikinci tekil şahsın dönüşlü zamiri.

dreadful

Korkunç, berbat; dehşet verici, çok kötü olan.

bard

Ozan, şair; özellikle Gal ya da İrlanda geleneğindeki şair.

bent

Eğilmiş; öne ya da yana doğru eğrilmiş, bükülmüş.

forward

İleri, öne; ileriye doğru hareket eden ya da bakan.

peered

Dikkatle bakmak; zorlanarak ya da merakla gözlemlemek.

held

'Tutmak' fiilinin geçmişi; elinde tuttu, destekledi.

out

Dışarı; bir mekânın ya da sınırın dışında.

cleft

Yarık; ikiye ayrılmış ya da çatlak olan bölüm.

crooked

Eğri, çarpık; düz olmayan, bükülmüş hatlara sahip.

crack

Çatlak; bir yüzeydeki kırık ya da ayrılma izi.

Hair

Saç, kıl; baş üzerindeki ya da vücuttaki kıllar.

end

Son, uç; bir şeyin bittiği ya da kenarının olduğu nokta.

As

Olarak, gibi; karşılaştırma ya da zaman bildiren bağlaç.

others

Diğerleri; söz konusu kişiler dışındaki başkaları.

see

Görmek; gözle algılamak ya da anlamak.

Who

Kim; kişi soran soru zamiri.

chose

'Seçmek' fiilinin geçmişi; tercih etti, seçti.

rid

Kurtulmak; istenmeyen bir şeyden arınmak.

vermin

Haşere, zararlı hayvanlar; fare, böcek gibi istenmeyen canlılar.

asks

'Sormak' fiilinin üçüncü tekil şahsı; sorar, ister.

too

De, da; fazladan, aşırı ya da da/de anlamında kullanılır.