Walden, and On The Duty Of Civil Disobedience — Page 5

Vocabulary

그러한

geureuhan — Such, of that kind or nature

불필요한

bulpiryohan — Unnecessary, not needed or required

상속된

sangsokdoen — Inherited, passed down from previous generations

부담을

budameul — Burden (object marker), a heavy obligation or load

전혀

jeonhyeo — Not at all, completely without exception

지지

jiji — Support, backing, or encouragement for someone

않고

anko — Without doing, negating and continuing to next clause

분투하는

buntuhaneun — Struggling, fighting hard against difficulties

무일푼의

muipunui — Penniless, having absolutely no money whatsoever

사람들은

saramdeureun — People (topic marker), referring to persons generally

몇

myeot — A few, several, an unspecified small number

입방

ipbang — Cubic, relating to three-dimensional volume measurement

살덩이를

saldeongireul — Flesh, a chunk or mass of bodily meat

억제하고

eokjehago — Suppressing and, controlling or restraining something

가꾸는

gakkuneun — Tending, cultivating, or nurturing something carefully

것만으로도

geotmaneuroedo — Even just by doing that alone is enough

충분한

chungbunhan — Sufficient, adequate, or enough for the purpose

노동이라고

nodongirago — Calling it labor, referring to it as work

여긴다

yeoginda — Considers, regards, or thinks of as something

그러나

geureona — However, but, used to introduce a contrast

착각

chakgak — Illusion, mistaken perception or false belief

속에서

sogeso — Inside, within, in the middle of something

수고한다

sugohanda — Toils, labors hard with great effort and trouble

사람의

saramui — Person's, possessive form referring to a human

더

deo — More, to a greater degree or extent

나은

naen — Better, superior or improved compared to before

부분은

bubbuneun — Part (topic marker), a portion or section of something

곧

got — Soon, shortly, before long in time

퇴비가

toebiga — Compost (subject marker), decomposed organic fertilizer material

되어

doeo — Becoming, transitioning into a different state

흙

heuk — Soil, earth, dirt found in the ground

속으로

sogeuro — Into, moving toward the inside of something

갈려

gallyeo — Being ground up, crushed finely into pieces

들어간다

deureoganda — Enters, goes into or inside something

흔히

heunhi — Commonly, often, frequently in everyday experience

필연이라

piryeonira — Called necessity, referring to something as inevitable fate

불리는

bullineun — Called, named, or referred to as something

겉보기의

geotbogiui — Apparent, seeming on the surface or outwardly

운명에

unmyeonge — To fate, toward or concerning one's destiny

의해

uihae — By means of, due to, caused by something

그들은

geudeureun — They (topic marker), referring to those people

오래된

oraedoen — Old, aged, having existed for a long time

책에

chaege — In a book, within written pages of text

쓰여

sseuryeo — Written, recorded in written form somewhere

있듯이

itdeusi — Just as it is written or stated somewhere

좀과

jomgwa — Moth and, small insect that damages stored goods

녹이

nogi — Rust (subject marker), oxidized corrosion on metal

썩게

sseokge — Causing to rot or decay completely away

하고

hago — Doing and, connecting two actions together

도둑이

doduki — Thief (subject marker), a person who steals things

뚫고

ttulko — Breaking through, piercing and continuing to next action

들어와

deureowa — Coming in, entering a place from outside

훔쳐

humchyeo — Stealing, taking something that belongs to another

갈

gal — Will go, future tense of going somewhere

보물을

bomureul — Treasure (object marker), precious or valuable stored items

쌓는

ssahneun — Accumulating, piling up or stacking things together

일에

ire — In the work of, engaged in a task

종사한다

jongsahanda — Engages in, is occupied with a particular work

그것은

geugeoseun — That (topic marker), referring to something previously mentioned

어리석은

eoriseokeun — Foolish, lacking wisdom or good judgment

자의

jaui — Person's, possessive referring to a certain individual

삶이니

salmini — It is the life of, concluding about a lifestyle

그

geu — That, referring to something previously mentioned

끝에

kkeute — At the end, at the conclusion or final point

이르렀을

ireureosseul — Having arrived at, having reached a certain point

때

ttae — Time, when, the moment something occurs

아니

ani — No, not, used for negation or contradiction

전에라도

jeoneraldo — Even before, prior to a certain time or event

그것을

geugeoseul — That (object marker), referring to something mentioned before

깨닫게

kkaedatge — Come to realize, reach understanding or awareness of something

될

doel — Will become, future potential transformation or change

것이다

geosida — It is the case that, asserting a fact

돌을

doreul — Stone (object marker), a hard rock or pebble

머리

meori — Head, the upper part of the human body

뒤로

dwiro — Behind, toward the back direction

던져

deonjyeo — Throwing, casting an object through the air

인간을

inganeul — Humans (object marker), mankind or human beings generally

창조했다고

changjohaeudago — It is said they created, reporting act of creation

전해진다

jeonhaejinda — Is transmitted, handed down as tradition or legend

혹은

hogeun — Or, alternatively, used to present another option

그의

geuui — His, possessive pronoun referring to a male person

웅장한

ungjanghan — Grand, magnificent, majestic in scale or style

방식으로

bangsigEuro — In the manner of, in a particular style or way

운율을

unyureul — Rhyme (object marker), rhythmic pattern in poetry

맞추듯이

matchudeusi — Just as one fits or matches rhythm in verse

그로부터

geurobuto — From that, from him or from that point onward

우리

uri — We, our, first person plural pronoun

인류는

inlyuneun — Humankind (topic marker), all of humanity as a whole

냉혹하게

naenghokage — Harshly, coldly, without mercy or compassion

고통과

gotonggwa — Pain and, suffering combined with another noun

근심을

geunsimeul — Worry (object marker), anxiety or concern about something

견디며

gyeondimyeo — Enduring while, bearing hardship and continuing on

우리의

uriui — Our, possessive form of the first person plural

몸이

momi — Body (subject marker), the physical human form

돌의

dorui — Stone's, possessive referring to the nature of rock

본성을

bonseongEul — Nature (object marker), inherent character or essence of something

지님을

jinimeul — Possessing (object marker), having or holding a quality

증명한다

jeungmyeonghanda — Proves, demonstrates or confirms a fact or truth

이것이

igeosi — This (subject marker), referring to what was just stated

바로

baro — Exactly, precisely, right at this very point

그릇된

geureotdoen — Mistaken, wrong, based on a false premise

신탁에

sintake — To the oracle, toward a divine or prophetic pronouncement

맹목적으로

maengmokjeogEuro — Blindly, without questioning or thinking critically

복종하여

bokjonghayeo — Obeying, submitting and complying with authority or command

던지면서도

deonjimyeonseodo — Even while throwing, casting despite the circumstance

그것이

geugeosi — That (subject marker), referring to something previously mentioned

어디에

eodie — Where, at what place or location something lands

떨어지는지

tteoreojineUnji — Whether it falls, indirect question about landing place

보지

boji — Not seeing, failing to observe or notice something

않은

aneun — Did not, negative modifier for a past action

결과이다

gyeolgwaida — Is the result, this is the outcome or consequence

대부분의

daebubunui — Most of, the majority portion of something

이

i — This, a demonstrative pronoun for nearby things

비교적

bigyojeok — Relatively, comparatively speaking in relation to others

자유로운

jayuroun — Free, enjoying liberty and independence from constraints

나라에서조차

naraeseojoCha — Even in a country, including within a free nation

순전한

Pure, sheer, complete without any mixture or doubt

무지와

mujigwa — Ignorance and, lack of knowledge combined with another

착각으로

chakgagEuro — Due to illusion, because of mistaken perception

인해

inhae — Due to, because of, caused by something

삶의

salmui — Life's, possessive referring to aspects of living

인위적인

inwuijegin — Artificial, man-made, not naturally occurring

근심과

geunsimgwa — Worry and, anxiety combined with another concern

지나치게

jinachige — Excessively, too much, beyond a reasonable degree

거친

geochin — Rough, coarse, harsh in texture or nature

노동에

nodонge — In labor, engaged in hard physical toil

너무나

neomuna — So very, extremely, to an overwhelming degree

사로잡혀

sarojabbyeo — Captured by, completely seized or consumed by something

있어서

isseoseo — Because of being in, due to a state

고운

goun — Fine, delicate, soft and beautiful in quality

열매를

yeolmaereul — Fruit (object marker), the produce or result of effort

따지

ttaji — Not pluck, failing to pick or gather fruit

못한다

mothanda — Cannot do, is unable to perform an action

과도한

gwadohan — Excessive, more than what is needed or appropriate

노동으로

nodongEuro — Due to labor, because of hard physical work

그들의

geudeului — Their, possessive pronoun for a group of people

손가락은

songaragEun — Fingers (topic marker), the digits of the human hand

너무

neomu — Too, excessively, more than the proper amount

굳어

gudeo — Having hardened, becoming stiff and rigid over time

있고

itgo — Is and, existing while connecting to next clause

많이

mani — A lot, much, to a great degree or quantity

떨려

tteollyeo — Trembling, shaking uncontrollably due to some cause

그럴

geureol — To do so, referring to doing that action

수가

suga — Ability (subject marker), the capacity to do something

없다

eopda — There is not, expressing absence or inability