Walden, and On The Duty Of Civil Disobedience — Page 3

Vocabulary

샌드위치

saendeuwichi — サンドイッチ、パンに具材を挟んだ食べ物

제도

jedo — 制度、社会的なルールや仕組みのこと

아니라

anira — 〜ではなく、否定して別のことを示す表現

이

i — この、近くのものを指す指示詞

읽고

ilkgo — 読んで、読む動作を表す動詞の連結形

있는

inneun — いる・ある、存在を表す動詞の連体形

대해

daehae — 〜について、ある対象に関することを示す表現

무언가

mueonga — 何か、不特定のものや事柄を指す代名詞

말하고

malhago — 言って・話して、発言動作の連結形

싶다

sipda — 〜したい、話し手の希望・願望を表す表現

여러분은

yeoreobun-eun — 皆さんは、という意味の主題助詞付き代名詞

살고

salgo — 住んで・暮らして、生活動作の連結形

있다고

itdago — いると・あると、間接引用を示す表現

한다

handa — するという・言う、現在形の平叙文終結形

여러분의

yeoreobun-ui — 皆さんの、所有を示す助詞付き代名詞

상황에

sanghwang-e — 状況に、ある局面や場面を指す名詞に助詞付き

특히

teuki — 特に、他と比べて際立てて強調する副詞

세상에서의

sesang-eseouui — 世界における、世の中での関係を示す表現

외적인

oejeok-in — 外的な、内面ではなく外側に関する形容詞

상황이나

sanghwang-ina — 状況や、複数の事柄を並べる助詞付き名詞

형편에

hyeongpyeon-e — 境遇・事情に、生活の具合を表す名詞に助詞付き

그것이

geugeosi — それが、近くない物事を指す代名詞に主格助詞付き

어떠한지

eotteohaji — どのようなのか、状態を問う間接疑問表現

지금처럼

jigeum-cheoreom — 今のように、現在の状態を比較基準にする表現

나쁠

nappeul — 悪い（連体形）、否定的な状態を表す形容詞

필요가

piryoga — 必要が、ある事柄の必要性を示す名詞に助詞付き

있는지

inneun-ji — あるのか、存在や可能性を問う間接疑問表現

개선할

gaeseonhal — 改善する（連体形）、状況をよくすることを示す動詞

수

su — こと・可能性、動詞の後に付き可能を表す依存名詞

없는

eomneun — ない（連体形）、存在しないことを示す形容詞

나는

naneun — 私は、一人称代名詞に主題助詞が付いた形

꽤

kkwae — かなり・相当、程度が大きいことを示す副詞

많이

mani — たくさん・多く、数量や程度が大きいことを示す副詞

여행했다

yeohaenghaetda — 旅行した、過去に旅をしたことを示す動詞過去形

그리고

geurigo — そして、文や節をつなぐ接続詞

어디서나

eodiseona — どこでも、場所を問わず全ての場所を示す表現

가게와

gage-wa — 店と、商店を他の事柄と並列する助詞付き名詞

사무실과

samusil-gwa — 事務所と、職場を他の事柄と並列する助詞付き名詞

들판에서

deulpan-eseo — 野原で、広い田畑や野の場所を示す助詞付き名詞

주민들이

jumindeur-i — 住民たちが、ある地域に住む人々を示す名詞

수천

sucheon — 数千、千の数倍ほどの多い数量を示す数詞

가지

gaji — 種類・通り、事柄の種類を数える単位名詞

놀라운

nollau-n — 驚くべき、見聞きして驚くさまを示す形容詞連体形

방식으로

bangsik-euro — 方法で、ある手段や様式を示す助詞付き名詞

고행을

gohaeng-eul — 苦行を、辛い修行や苦労を示す目的格助詞付き名詞

하고

hago — して・やって、動作の連結形

것처럼

geotcheoreom — ことのように、ある事柄に似た状態を示す表現

내게

naege — 私に、一人称代名詞に与格助詞が付いた形

보였다

boyeotda — 見えた・見られた、視覚的な過去の知覚を示す動詞

네

ne — 四つの、数を示す固有語の数詞

개의

gae-ui — 個の、事物の数を示す単位名詞に所有格助詞付き

불에

bure — 火に、炎や火をさす名詞に助詞が付いた形

노출된

nochuldoen — さらされた、外部に露出した状態を示す動詞連体形

채

chae — まま・ながら、ある状態が続くことを示す依存名詞

태양을

taeyang-eul — 太陽を、空に輝く太陽を示す目的格助詞付き名詞

바라보고

barabogo — 見つめて・眺めて、じっと見る動作の連結形

머리를

meorireul — 頭を、人体の頭部を示す目的格助詞付き名詞

아래로

araero — 下へ・下に向けて、方向を示す助詞付き名詞

한

han — した（連体形）、過去の動作を修飾する動詞の形

불꽃

bulkkot — 炎・火花、燃える炎や火の粒を指す名詞

위에

wie — 上に、ある物の上方の位置を示す助詞付き名詞

매달려

maedallyo — ぶら下がって、物や場所にぶら下がる動作の連結形

어깨

eokkae — 肩、人体の首と腕の間の部位を指す名詞

너머로

neomeoro — 越しに・向こうへ、物の向こう側を示す助詞付き名詞

하늘을

haneureul — 空を、頭上に広がる空を示す目的格助詞付き名詞

올려다보고

ollyeodabogo — 見上げて、上方を仰ぎ見る動作の連結形

하는

haneun — する（連体形）、動作の現在進行を修飾する形

이야기는

iyagineun — 話は、物語や話題を示す名詞に主題助詞付き

들은

deureun — 聞いた（連体形）、過去に聴いたことを修飾する形

적이

jeogi — ことが、過去の経験を示す依存名詞に主格助詞付き

있다

itda — ある・いる、存在や状態を示す基本動詞

자연스러운

jayeonseureoun — 自然な、不自然さのない状態を示す形容詞連体形

자세로

jase-ro — 姿勢で、体の構え方を示す助詞付き名詞

돌아오는

doraooneun — 戻ってくる（連体形）、元の場所や状態に帰る動詞

것이

geosi — ことが、事柄を名詞化する表現に主格助詞付き

불가능해지고

bulganeunghaejigo — 不可能になって、できない状態に変化する動詞連結形

목이

mogi — 首が、人体の首を示す名詞に主格助詞付き

비틀려

biteullyo — ねじれて、物がねじれた状態になる動詞の連結形

액체만

aekcheman — 液体だけ、固体でない流動物のみに限定する表現

위장으로

wijang-euro — 胃に・胃へ、消化器官を示す助詞付き名詞

넘길

neomgil — 流し込む（連体形）、液体を通過させる動詞の形

있을

iteul — ある・できる（連体形）、可能性や状態の連体形

때까지

ttaekkaji — 〜まで、ある時点までを示す時間の助詞付き名詞

평생

pyeongsaeng — 一生・生涯、生まれてから死ぬまでを示す名詞

나무

namu — 木・樹木、植物の木を指す名詞

밑동에

mitdong-e — 根元に、木や物の一番下の部分を示す助詞付き名詞

사슬로

saseul-lo — 鎖で、金属の輪でつないだものを示す助詞付き名詞

묶여

mukkyo — 縛られて・つながれて、拘束された状態の連結形

사는

saneun — 生きる・住む（連体形）、生活や居住の動詞連体形

것도

geotdo — ことも、事柄に並列や添加を示す助詞付き表現

또는

ttoneun — または・あるいは、二つの事柄を選択的につなぐ接続詞

애벌레처럼

aebeolle-cheoreom — 幼虫のように、虫の幼い姿に例えた比喩表現

몸으로

mom-euro — 体で・体を使って、身体を手段とする助詞付き名詞

광대한

gwangdaehan — 広大な、非常に広く大きい状態を示す形容詞連体形

제국의

jegug-ui — 帝国の、皇帝が治める広大な国を示す所有格付き名詞

너비를

neobireul — 幅を、横の広がりを示す目的格助詞付き名詞

기둥

gidung — 柱、建物や構造物を支える縦の部材を指す名詞

꼭대기에서

kkokdaegi-eseo — 頂上で、物の一番高い部分を示す助詞付き名詞

발로

ballo — 足で、体の足を手段として示す助詞付き名詞

서

seo — 立って、直立する動作を示す動詞の連結形

있거나

itgeona — いたり・あったり、複数の状態を列挙する連結形

이러한

ireuhan — このような、近くの事柄の性質を示す指示連体詞

의식적인

uisikjeok-in — 意識的な、意図的に行う状態を示す形容詞連体形

고행의

gohaeng-ui — 苦行の、厳しい修行や苦労に関する所有格付き名詞

형태조차도

hyeongtaejochado — 形すらも、ある様式でさえ含めることを示す助詞付き

내가

naega — 私が、一人称代名詞に主格助詞が付いた形

매일

maeil — 毎日、日々欠かさず繰り返されることを示す副詞

목격하는

mokgyeokhaneun — 目撃する（連体形）、実際に目で見る動詞の連体形

광경보다

gwanggyeongboda — 光景よりも、目に見えるある場面との比較を示す表現

거의

geoui — ほとんど、数量や程度がほぼ全てであることを示す副詞

믿기

mitgi — 信じること、動詞を名詞化した形

어렵거나

eoryeopgeona — 難しかったり、困難な状態を列挙する連結形

놀랍지

nollapji — 驚くべきでは（否定形）、驚きの状態を否定する形

않다

anta — 〜ない・〜でない、否定を示す補助形容詞