Walden, and On The Duty Of Civil Disobedience — Page 4

Vocabulary

の

no — 앞 명사가 뒤 명사를 수식하는 격조사

十二

jūni — 숫자 12, 열둘

労働

rōdō — 몸을 써서 일하는 것, 노동

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사

私

watashi — 말하는 사람 자신을 가리키는 1인칭 대명사

隣人

rinjin — 이웃에 사는 사람, 이웃 사람

たち

tachi — 사람 명사에 붙어 복수를 나타내는 접미사

が

ga — 주어를 나타내는 주격 조사

引き受け

hikiuke — 책임지고 맡아서 처리하는 것

た

ta — 동사의 과거·완료를 나타내는 조동사

もの

mono — 사물이나 일을 가리키는 형식 명사

と

to — 비교나 인용을 나타내는 조사

比べれ

kurabere — '比べる(비교하다)'의 가정형 활용

ば

ba — 가정 조건을 나타내는 접속 조사

取る

toru — 잡다, 취하다; 가치·의미를 인정하다

に

ni — 방향·목적·대상을 나타내는 격조사

足ら

tara — '足りる(충분하다)'의 부정 어간 형태

ない

nai — 부정을 나타내는 조동사, ~하지 않다

だっ

da(tt-) — 단정 조동사 'だ'의 과거형 어간

なぜなら

nazenara — 이유를 설명할 때 쓰는 접속 표현, 왜냐하면

それら

sorera — 앞서 언급된 것들을 가리키는 지시 대명사

たった

tatta — 겨우, 단지 라는 뜻의 부사

で

de — 장소·수단·범위를 나타내는 격조사

あり

ari — 'ある(있다/이다)'의 연용형

終わり

owari — 일이나 행위가 끝나는 것, 끝

あっ

a(tt-) — 'ある(있다)'의 과거형 어간 활용

から

kara — 이유나 출발점을 나타내는 접속 조사

だ

da — 단정·서술을 나타내는 조동사

しかし

shikashi — 앞 내용과 반대되는 내용을 이을 때 쓰는 접속사

この

kono — 가까이 있는 것을 가리키는 지시 관형사

人

hito — 사람, 인간

何か

nanika — 무언가, 어떤 것을 가리키는 부정 대명사

怪物

kaibutsu — 무서운 모습의 상상 속 괴물

を

wo — 동작의 목적어를 나타내는 격조사

倒し

taoshi — '倒す(쓰러뜨리다)'의 연용형

たり

tari — 여러 행위를 나열할 때 쓰는 병렬 표현

捕らえ

torae — '捕らえる(잡다, 붙잡다)'의 연용형

成し遂げる

nashiTogeru — 어려운 일을 끝까지 해내다, 달성하다

一度

ichido — 한 번, 단 한 차례

も

mo — '~도, 조차'를 나타내는 보조 조사

見

mi — '見る(보다)'의 연용형 어간

こと

koto — 사실이나 행위를 명사화하는 형식 명사

彼ら

karera — 그들, 남성을 포함한 복수 3인칭 대명사

頭

atama / kubi (ここではatama) — 머리, 또는 머리 개수를 세는 단위

根

ne — 식물의 뿌리, 또는 근본·근원

熱し

nesshi — '熱する(가열하다)'의 연용형, 뜨겁게 달구다

鉄

tetsu — 금속의 일종, 철

焼い

yaki — '焼く(굽다, 태우다)'의 연용형

て

te — 앞 동작에 이어 다음 동작을 연결하는 조사

くれる

kureru — 상대방이 나를 위해 해주다, 주다

友人

yūjin — 친한 친구, 벗

い

i — 'いる(있다)'의 어간 또는 연용형

一つ

hitotsu — 하나, 한 개

押しつぶす

oshitsubusu — 세게 눌러 납작하게 부수다, 짓뭉개다

すぐ

sugu — 곧바로, 즉시라는 뜻의 부사

二つ

futatsu — 둘, 두 개

生え

hae — '生える(자라나다, 돋아나다)'의 연용형

くる

kuru — 오다; 보조동사로 어떤 상태가 나타나다

若者

wakamono — 젊은 사람, 청년

町

machi — 도시보다 작은 지역 단위, 마을·읍

人々

hitobito — 여러 사람들, 사람들 전체

見る

miru — 눈으로 보다, 관찰하다

不幸

fukō — 행복하지 않은 상태, 불행

農場

nōjō — 농사를 짓는 넓은 땅, 농장

家

ie / ka — 사람이 사는 건물, 집

納屋

naya — 농기구나 짚 등을 보관하는 창고, 헛간

家畜

kachiku — 사람이 기르는 소·돼지 등의 동물

農具

nōgu — 농사에 쓰이는 도구들, 농기구

受け継い

uketsui — '受け継ぐ(이어받다, 물려받다)'의 연용형

しまっ

shima(tt-) — 'しまう(~해버리다)'의 과거형 어간

これら

korera — 이것들, 가까이 있는 여러 것을 가리킴

手に入れる

te ni ireru — 노력하여 무언가를 얻다, 획득하다

より

yori — 비교 기준을 나타내는 조사, ~보다

手放す

tebanasu — 갖고 있던 것을 내놓다, 포기하다

方

hō — 쪽, 편; 비교할 때 어느 한쪽을 가리킴

ずっと

zutto — 훨씬, 계속이라는 뜻의 부사

難しい

muzukashii — 하기 어렵거나 복잡한 상태, 어렵다

いっそ

isso — 차라리, 오히려라는 뜻의 부사

開け

ake — '開ける(열다)'의 연용형 또는 명령형

牧草地

bokuSōchi — 가축이 풀을 뜯는 넓은 초원, 목초지

生まれ

umare — '生まれる(태어나다)'의 연용형

狼

ōkami — 개과의 야생 동물, 늑대

乳

chichi / nyū — 어미가 새끼에게 주는 젖, 모유

与え

atae — '与える(주다, 제공하다)'의 연용형

られ

rare — 수동 또는 가능을 나타내는 조동사 어간

育っ

sodatt- — '育つ(자라다, 성장하다)'의 과거형 어간

なら

nara — 가정·조건을 나타내는 접속 표현, ~라면

もっと

motto — 지금보다 더, 한층 더라는 뜻의 부사

よかっ

yokatt- — 'よい(좋다)'의 과거 가정형 어간

そう

sō — 그렇게, 그런 모양이라는 뜻의 지시 부사

すれ

sure — 'する(하다)'의 가정형 어간

自分

jibun — 자기 자신을 가리키는 재귀 대명사

す

su — 'する(하다)'의 어간 또는 문어 활용형

べき

beki — 마땅히 ~해야 한다는 당위를 나타냄

畑

hatake — 채소나 곡식을 재배하는 논이 아닌 밭

どこ

doko — 장소를 묻는 의문 대명사, 어디

ある

aru — 사물·장소가 존재하다, 있다

か

ka — 의문이나 선택을 나타내는 종조사

澄ん

sun(de) — '澄む(맑아지다, 투명해지다)'의 연용형

目

me — 보는 기관, 눈

でき

deki — 'できる(할 수 있다)'의 연용형

はず

hazu — 당연히 그럴 것이라는 기대·추측을 나타냄

誰

dare — 사람을 묻는 의문 대명사, 누구

土地

tochi — 땅, 특정 구역의 지면

農奴

nōdo — 땅에 묶여 영주에게 종속된 농민, 농노

し

shi — 'する(하다)'의 연용형 또는 열거 접속사

人間

ningen — 사람, 인간 존재 전반

ほん

hon — '本(진짜, 겨우)'이라는 뜻의 접두사적 표현

一握り

hitonigirishigoto — 한 줌, 아주 적은 양을 비유하는 표현

土

tsuchi — 흙, 땅의 표면을 이루는 물질

食べる

taberu — 음식을 입으로 먹다

だけ

dake — 그것만, 한정·제한을 나타내는 조사

定め

sadame — '定める(정하다)'의 명사형, 운명·규정

いる

iru — 사람·동물이 존재하다, 있다

なぜ

naze — 이유를 묻는 의문 부사, 왜

六十

rokujū — 숫자 60, 예순

食い尽くさ

kuitsukusa — '食い尽くす(다 먹어치우다)'의 미연형

なけれ

nakere — 'ない(없다/않다)'의 가정형, ~않으면

とたん

totan — 어떤 일이 일어난 바로 그 순간, 찰나

墓

haka — 죽은 사람을 묻고 표시한 무덤

掘り

hori — '掘る(파다)'의 연용형

始め

hajime — '始める(시작하다)'의 연용형 또는 명사형

すべて

subete — 전부, 모든 것

前

mae — 앞쪽, 또는 시간상 이전

押し

oshi — '押す(밀다, 누르다)'의 연용형

ながら

nagara — 두 동작이 동시에 이루어짐을 나타내는 접속 조사

として

toshite — 자격·역할을 나타내는 조사 결합, ~로서

生

sei / nama — 삶, 생명; 또는 날것이라는 뜻

生き

iki — '生きる(살다)'의 연용형

できる

dekiru — 어떤 일을 할 수 있다, 가능하다

限り

kagiri — 한계, 범위; ~하는 한이라는 표현에 사용

うまく

umaku — 'うまい(잘하다)'의 부사형, 잘, 능숙하게

やっ

ya(tt-) — 'やる(하다)'의 과거형 어간

いか

ika — 'いく(가다, 진행되다)'의 부정형 어간

どれ

dore — 여러 것 중 어느 것인지 묻는 지시 대명사

ほど

hodo — 정도, 분량을 나타내는 부조사

多く

ōku — '多い(많다)'의 부사형, 많이

哀れ

aware — 가엾고 불쌍한 상태, 애처로움

な

na — 형용동사 어미 또는 감탄·금지를 나타내는 조사

不滅

fumetsu — 사라지거나 죽지 않는 것, 불멸

魂

tamashii — 육체와 구별되는 정신적 존재, 영혼

重荷

omoni — 무거운 짐; 감당하기 힘든 부담

押しつぶさ

oshitsubusa — '押しつぶす(짓누르다)'의 수동형 어간

れ

re — 수동·자발을 나타내는 조동사 어간

窒息

chissoku — 숨이 막혀 숨쉬지 못하는 상태, 질식

人生

jinsei — 사람이 살아가는 일생, 인생

道

michi — 사람이 다니는 길, 방법이나 방향

這い

hai — '這う(기다)'의 연용형, 땅에 엎드려 이동하다

進ん

susunn- — '進む(나아가다)'의 연용형

いく

iku — 가다; 보조동사로 계속 진행됨을 나타냄

き

ki — 'くる(오다)'의 연용형 또는 문어 과거 조동사

七十五

nanajūgo — 숫자 75, 일흔다섯

掛ける

kakeru — 걸다; 수학에서 곱하다; 적용하다

四十

yonjū — 숫자 40, 마흔

決して

kesshite — 절대로, 결코라는 뜻의 부사(부정과 함께 사용)

清め

kiyome — '清める(깨끗이 하다, 정화하다)'의 연용형

られる

rareru — 수동·가능·존경을 나타내는 조동사

厩舎

kyūsha — 말이나 가축을 키우는 건물, 마구간

そして

soshite — 그리고, 앞 내용에 이어서 라는 접속사

耕作地

kōsakuchi — 농사를 짓기 위해 갈아놓은 땅, 경작지

草刈り場

kusakariba — 풀을 베어 사용하는 땅, 풀베기 장소

含む

fukumu — 어떤 것을 안에 포함시키다, 담다

百

hyaku — 숫자 100, 백