White Fang — Page 7

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they; third person pronoun

สังเกต

sang-ket — To observe or notice something carefully

ว่า

wâa — That; introduces a reported speech or clause

ถ้วย

thûay — A cup or small bowl for drinking

ของ

khɔ̌ɔng — Of; belonging to someone or something

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself; referring back to the subject

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun indicating distance

ว่างเปล่า

wâang-plào — Empty; containing nothing inside

และ

lɛ́ — And; conjunction joining words or clauses

เริ่ม

rôem — To begin or start doing something

ยื่นมือ

yûen-mue — To extend or reach out one's hand

ไป

pai — To go; also a directional particle away

หยิบ

yìp — To pick up or grab something small

กาน้ำ

kaa-náam — A kettle or teapot for boiling water

แต่

tɛ̀ɛ — But; conjunction showing contrast or exception

อยู่

yùu — To be located; to stay or exist somewhere

ไกล

klai — Far away; at a great distance

เกินกว่า

koeen-kwàa — More than; exceeding a certain limit

จะ

jà — Will; future tense marker in Thai

เอื้อมถึง

uêam-thǔeng — To reach far enough to touch something

ข้างๆ

khâang-khâang — Beside or next to something or someone

นี่นะ

nîi-ná — Hey; used to mildly scold or get attention

ตำหนิ

tam-nì — To blame or criticize someone's action

เบาๆ

bao-bao — Gently or softly; with little force

แก

kɛɛ — You; informal second person pronoun

ลืม

luem — To forget something or someone

อะไร

à-rai — What; interrogative pronoun asking identity

บางอย่าง

baang-yàang — Something; an unspecified thing

รึเปล่า

rúe-plào — Or not; question tag seeking confirmation

มอง

mɔɔng — To look at or gaze toward something

รอบๆ

rɔ̂ɔp-rɔ̂ɔp — Around; in all directions surrounding something

อย่าง

yàang — In a manner of; like or as a way

ระมัดระวัง

ra-mát-ra-wang — To be careful or cautious about something

มาก

mâak — Very; a lot; intensifier or large quantity

แล้ว

lɛ́ɛo — Already; particle indicating completed action

ส่ายหัว

sàai-hǔa — To shake one's head in disagreement

ยก

yók — To lift or raise something up

เปล่า

plào — Empty; or no, negating a statement

ขึ้น

khûen — Up; directional particle indicating upward movement

ไม่ได้

mâi-dâai — Cannot; did not; negating ability or past action

กาแฟ

kaa-fɛɛ — Coffee; a popular caffeinated beverage

หรอก

rɔ̀k — Particle softening denial or contradiction

ประกาศ

prà-kàat — To announce or declare something publicly

หมด

mòt — All gone; finished; completely used up

รึ

rúe — Or; question particle seeking a choice

ถาม

thǎam — To ask or question someone

ด้วย

dûay — Also; with; too; accompanying particle

ความกังวล

khwaam-kang-won — Worry or anxiety about something uncertain

ไม่ใช่

mâi-châi — No; not; used to deny or contradict

คิด

khít — To think or consider something

มัน

man — It; informal third person or neutral pronoun

ทำให้

tham-hâi — To cause or make something happen

ท้อง

thɔ́ɔng — Stomach or belly; the abdomen area

ฉัน

chǎn — I or me; first person pronoun (female/neutral)

ไม่ดี

mâi-dii — Not good; bad or unpleasant

สีหน้า

sǐi-nâa — Facial expression showing emotion or mood

แดงก่ำ

dɛɛng-kâm — Deep red; flushed red from anger or heat

ความโกรธ

khwaam-krôot — Anger; the feeling of strong displeasure

งั้น

ngán — Then; in that case; informal conjunction

ก็

kɔ̂ɔ — Then; also; particle linking clauses logically

แค่

khɛ̂ɛ — Just; only; limiting something to a degree

รอ

rɔɔ — To wait for someone or something

ฟัง

fang — To listen to someone or something

ใจร้อน

jai-rɔ́ɔn — Impatient; hot-tempered; easily frustrated

ให้

hâi — To give; to let; causative or benefactive particle

อธิบาย

à-thí-baai — To explain or describe something clearly

สักที

sàk-thii — For once; finally; expressing mild frustration

พูด

phûut — To speak or say something

หายไป

hǎai-pai — To disappear or go missing

ตอบ

tɔ̀ɔp — To answer or respond to a question

โดย

dooi — By; through; indicating means or agent

ไม่

mâi — No; not; general negation particle

รีบร้อน

rîip-rɔ́ɔn — Hurried; rushing without care or patience

ท่าที

thâa-thii — Manner or attitude shown in behavior

คน

khon — Person; human being; classifier for people

ที่

thîi — That; which; at; place or relative clause marker

ยอมรับ

yɔɔm-ráp — To accept or acknowledge something

โชคชะตา

chôok-chà-taa — Fate or destiny; what is meant to happen

หัน

hǎn — To turn around or face a direction

หัว

hǔa — Head; the upper part of the body

นับ

náp — To count numbers or enumerate things

สุนัข

sù-nák — Dog; a domesticated canine animal

จาก

jàak — From; away from a place or person

นั่ง

nâng — To sit down on a surface

เกิดขึ้น

kòet-khûen — To happen or occur; to take place

ได้

dâai — Can; able to; or past tense marker

ยังไง

yang-ngai — How; in what way; informal question word

ไม่แยแส

mâi-yɛɛ-sɛ̌ɛ — Indifferent; not caring about something

ยักไหล่

yák-lài — To shrug one's shoulders showing indifference

ไม่รู้

mâi-rúu — Don't know; unaware of something

นอกจาก

nɔ̂ɔk-jàak — Except; besides; other than something

กัด

kàt — To bite using teeth

เชือก

chueak — Rope or string used for tying things

จน

jon — Until; so much that a result occurs

หลุด

lùt — To slip free or come loose unexpectedly

ไม่มีทาง

mâi-mii-thaang — No way; impossible; absolutely cannot happen

แก้

kɛ̂ɛ — To fix, solve, or undo a problem

นั่นแน่

nân-nɛ̂ɛ — There you go; I told you so

ไอ้

âi — Prefix expressing contempt toward a male

สัตว์

sàt — Animal; any living creature besides humans

งี่เง่า

ngîi-ngâo — Stupid or foolish; lacking common sense

เคร่งขรึม

khrêng-khrǔem — Serious and solemn in manner or expression

ช้าๆ

cháa-cháa — Slowly; at a reduced pace or speed

ไม่มี

mâi-mii — There is none; lacking or without something

ร่องรอย

rɔ̂ɔng-rɔɔi — Trace or sign left behind by something

คุกรุ่น

khúk-rûn — Smoldering; simmering with suppressed anger

ภายใน

phaai-nai — Inside; within a space or time frame

เพราะ

phrɔ́ — Because; giving a reason or cause

ก็เลย

kɔ̂ɔ-loei — So then; as a result; therefore

ก็แล้วกัน

kɔ̂ɔ-lɛ́ɛo-kan — Fine then; so be it; accepting resignation

ปัญหา

pan-hǎa — Problem or issue requiring a solution

จบสิ้น

jòp-sîn — Completely finished; ended entirely

อยู่ดี

yùu-dii — Just fine; was doing well before interruption

เดา

dao — To guess without certain knowledge

ตอนนี้

tɔɔn-níi — Right now; at this present moment

ถูก

thùuk — Correct; right; also cheap in price

ย่อย

yɔ̂ɔi — To digest food in the stomach

กำลัง

kam-lang — Currently; present tense progressive marker

วิ่งเล่น

wîng-lên — To run around playfully for fun

ใน

nai — In; inside; within a place or time

หมาป่า

mǎa-pàa — Wolf; a wild canine predator

คนละ

khon-lá — Different; each one separately; not the same

ตัว

tua — Body; classifier for animals and clothing

ยี่สิบ

yîi-sìp — Twenty; the number 20

นั่น

nân — That; demonstrative pointing to something distant

คือ

khuue — Is; means; used to define or equate

คำไว้อาลัย

kham-wâi-aa-lai — Words of condolence or a eulogy for someone

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for a specific person or purpose

ล่าสุด

lâa-sùt — Latest; most recent; the last one

ดื่ม

dùem — To drink a liquid

บ้าง

bâang — Some; somewhat; a little bit

นะ

ná — Softening particle seeking agreement or softening tone

เอาเถอะน่า

ao-thòe-nâa — Come on; please just do it already

ขอร้อง

khɔ̌ɔ-rɔ́ɔng — To beg or plead with someone earnestly

พลาง

phlaang — While doing something simultaneously; meanwhile

เขยิบ

khà-yìp — To scoot or shift position slightly

ออก

ɔ̀ɔk — Out; away; directional particle outward

ขอ

khɔ̌ɔ — To request or ask for something politely

ไม่ดื่ม

mâi-dùem — To not drink; refusing to consume liquid

เด็ดขาด

dèt-khàat — Absolutely; decisively; with firm determination