White Fang — Page 7

Vocabulary

พวก

phuak — group, bunch, or gang of people

มัน

man — it; third person pronoun for things/animals

จับ

jap — to catch, grab, or arrest something

บิล

bin — bill or invoice for payment

ได้

dai — can, able to; indicates past or possibility

และ

lae — and; conjunction connecting words or clauses

อาจ

aat — might, may; expressing possibility or uncertainty

ฉัน

chan — I, me; informal first person pronoun

ด้วย

duay — also, too; with, together with

แต่

tae — but; conjunction indicating contrast

จะ

ja — will, going to; future tense marker

ไม่

mai — not; negation particle in Thai

มี

mee — to have, there is, there are

วัน

wan — day; a unit of time

เจ้า

jao — you; lord or owner; informal pronoun

แน่

nae — certain, sure, definitely

หนุ่ม

num — young man; youthful male

น้อย

noi — little, few, small in amount

เขา

khao — he, she, they; third person pronoun

กล่าว

klao — to say, speak, or state formally

พลาง

phlang — while doing something simultaneously

พูด

phut — to speak, talk, say something

กับ

kap — with; together with; and

ร่าง

rang — body, figure; draft of a document

ไร้

rai — without, lacking, devoid of something

วิญญาณ

winyaan — soul, spirit, ghost of a person

ที่

thi — at, which, that; place or location

ฝัง

fang — to bury underground or embed

อยู่

yuu — to be located; to stay, live somewhere

ใน

nai — in, inside, within a place

โลง

long — coffin used for burying the dead

ไม้

mai — wood, timber; tree material

กลาง

klang — middle, center, in between

ต้น

ton — tree; beginning, origin, classifier for trees

จาก

jaak — from; departing from a place

นั้น

nan — that, those; referring to something mentioned

ก็

ko — also, then; particle indicating consequence

ออก

ook — to exit, go out, come out

เดิน

doen — to walk, stroll on foot

ทาง

thang — path, way, road, direction

ตาม

taam — to follow; along, according to

เส้น

sen — line, string, strand; classifier for roads

โดย

doi — by, via, through; by means of

เลื่อน

luean — to slide, glide, postpone, move along

เบา

bao — light in weight; soft, quiet

ลง

long — to go down, descend, decrease

กระโดด

kradot — to jump, leap, spring upward

แล่น

laen — to run, move swiftly through space

หลัง

lang — back, rear; after, behind something

สุนัข

sunak — dog; domestic canine animal

พร้อม

phrom — ready, prepared; together, simultaneously

ใจ

jai — heart, mind, feelings, spirit

ลาก

laak — to drag, pull along a surface

เพราะ

phro — because; due to a reason

แม้

mae — even though, although, even if

รู้

ru — to know, be aware of something

ว่า

wa — that; quotative particle introducing reported speech

ความ

khwam — abstract noun prefix indicating state or condition

ปลอดภัย

plot phai — safe, secure, free from danger

รอ

ro — to wait for someone or something

เมื่อ

muea — when, at the time of an event

ไป

pai — to go; away from the speaker

ถึง

thueng — to reach, arrive at; until, to

ป้อม

pom — fort, fortress, defensive stronghold

บรรดา

banda — all of, the various; referring to a group

หมา

ma — dog; informal word for canine

ป่า

pa — forest, jungle, wilderness area

ขณะ

khana — moment, while, at the time of

นี้

ni — this; referring to something nearby

ไล่

lai — to chase, pursue, drive away

อย่าง

yang — type, kind; in the manner of

โจ่งแจ้ง

jong jaeng — openly, blatantly, without concealment

มาก

maak — many, much, a lot, very

ขึ้น

khuen — to go up, rise, increase

วิ่ง

wing — to run, sprint on foot

มา

ma — to come; toward the speaker

สงบ

sa-ngop — calm, peaceful, quiet, tranquil

เสงี่ยม

sa-ngiam — reserved, modest, quietly well-behaved

กระจาย

krajay — to spread out, scatter, disperse

ทั้ง

thang — both, all, entire, whole

สอง

song — two; the number 2

ข้าง

khang — side, beside, next to, flank

ลิ้น

lin — tongue; organ in the mouth

สี

si — color; four; to rub or scrub

แดง

daeng — red; the color red

ของ

khong — of, belonging to; things, stuff

ห้อย

hoi — to hang down, dangle loosely

ด้าน

dan — side, aspect, face of something

ผอม

phom — thin, skinny, lean in body

โซ

so — very thin, emaciated, skeletal

เผย

phoei — to reveal, disclose, expose something

ให้

hai — to give; for, so that, allowing

เห็น

hen — to see, observe, notice visually

กระดูก

kraduk — bone; skeletal structure of body

ซี่

si — rib; spoke; classifier for ribs

โครง

khrong — frame, skeleton, rib cage structure

ระลอก

ralaok — wave, ripple; a rolling movement

การ

kaan — action, process; nominalizing prefix for verbs

เคลื่อน

khluean — to move, shift from one position

ไหว

wai — to move, sway; be able to

เป็น

pen — to be; to exist as something

เพียง

phiang — only, merely, just a little

ถุง

thung — bag, sack, pouch container

หนัง

nang — skin, leather, hide; movie film

หุ้ม

hum — to cover, wrap, encase something

บน

bon — on, above, on top of

เอ็น

en — tendon, sinew, ligament in body

แทน

thaen — instead of, in place of, substitute

กล้าม

klam — muscle; muscular tissue of body

เนื้อ

nuea — meat, flesh; tissue of body

จน

jon — until; poor, destitute in finances

รู้สึก

ru suek — to feel, sense, experience an emotion

ประหลาด

pralaat — strange, odd, unusual, surprising

ยัง

yang — still, yet; still continuing an action

คง

khong — probably, likely; to remain stable

ยืน

yuen — to stand upright on feet

หยัด

yat — to endure, persist, hold one's ground

ล้ม

lom — to fall down, collapse, topple over

หิมะ

hima — snow; frozen precipitation falling from sky

ทันที

thanthi — immediately, at once, right away

กล้า

kla — brave, courageous, daring, bold

กว่า

kwa — more than, rather than, compared to

มืด

muet — dark, dim, without light

ตอน

ton — period, episode, time, section

เที่ยง

thiang — noon, midday; exactly twelve o'clock

ดวง

duang — orb, celestial body; classifier for sun/moon

อาทิตย์

aathit — sun; week; Sunday

ส่อง

song — to shine, illuminate, beam light

แสง

saeng — light, ray, beam of illumination

อุ่น

un — warm, cozy, comfortably heated

ขอบ

khop — edge, border, rim, brim

ฟ้า

fa — sky; light blue color

ใต้

tai — under, below, beneath; south

เท่า

thao — equal to, as much as, same level

โผล่

phlo — to emerge, pop out, appear suddenly

ซีด

sit — pale, pallid, washed-out in color

ทอง

thong — gold; golden color or material

เหนือ

nuea — above, north, upper direction

อีก

ik — more, again, another, additionally

รับ

rap — to receive, accept, take something

เอา

ao — to take, want, get something

สิ่ง

sing — thing, object, item, matter

ลาง

lang — omen, sign, premonition of events

บอก

bok — to tell, inform, say to someone

เหตุ

het — reason, cause, factor, motive

ต่างๆ

tang tang — various, diverse, different kinds

กำลัง

kamlang — strength, power; currently doing something

ยาว

yaao — long in length or duration

นาน

naan — long time, for a long duration

หวน

huan — to return, go back; recall something

กลับ

klap — to return, go back, reverse direction

แทบ

thaep — almost, nearly, hardly, barely

ทัน

than — in time, catch up to, keep up

อัน

an — classifier for general objects; one item

อบ

op — to bake, warm; stuffy and warm

เข้า

khao — to enter, go inside, come in

ตั้ง

tang — to set up, establish, place upright

ค่าย

khai — camp, base, encampment for people

พัก

phak — to rest, take a break, stay overnight

แรม

raem — to stay overnight, camp away from home

เวลา

wela — time, period, moment in time

หลาย

lai — many, several, numerous, multiple

ชั่วโมง

chua mong — hour; unit of sixty minutes

เทา

thao — gray; ash-colored, dull neutral shade

ยาม

yam — guard, watchman; period of time, watch

สนธยา

sontaya — twilight, dusk, the time of sunset

หม่น

mon — gloomy, overcast, dull and somber

ใช้

chai — to use, utilize, employ something

เหล่า

lao — group of, these, those; plural marker

สับ

sap — to chop, hack, mince with blade

ฟืน

fuen — firewood, logs for burning fuel

สำรอง

samrong — reserve, backup, spare for later use

ไว้

wai — to keep, store, set aside for later

จำนวน

jamnuan — number, quantity, amount of something

มหาศาล

mahaasan — enormous, vast, immense in quantity

ราตรี

raatri — night, nighttime; formal word for night

เยือน

yuean — to visit, call upon, go to see

สยอง

sayong — horrifying, terrifying, spine-chilling fear

ขวัญ

khwan — spirit of a person; morale, soul

อด

ot — to abstain from, endure without, starve

อยาก

yaak — to want, desire, crave something

หาญ

haan — brave, bold, courageous, daring

ขาด

khat — to lack, be missing; broken, cut off

นอน

non — to sleep, lie down, rest in bed

หลับ

lap — to sleep, fall asleep, be asleep

เริ่ม

roem — to begin, start, commence an action

ส่ง

song — to send, deliver, transmit something

ผล

phon — result, outcome, fruit, effect

ต่อ

to — to continue, connect; next, against, per