White Fang — Page 3

Vocabulary

แต่

tàe — But, however; used to contrast two ideas

บัดนี้

bàt níi — Now, at this moment; formal or literary usage

พลัง

phalang — Power, energy, force or strength

อัน

an — A classifier or pronoun referring to a thing

เสื่อมถอย

sùeam thɔ̌i — To decline, deteriorate, or diminish in quality

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to; possessive particle

มัน

man — It; third-person pronoun for animals or things

ไม่

mâi — Not; negation particle used before verbs

อาจ

àat — Might, may; expressing possibility or potential

ยินยอม

yin yɔɔm — To consent, agree, or allow something willingly

ให้

hâi — To give; causative particle meaning to let or allow

ดำเนิน

dam nəən — To proceed, carry out, or conduct an action

การ

kaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

เช่น

chên — Such as, for example; used to introduce examples

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun referring to something

ได้

dâai — Can, able to; also marks past tense or success

ขน

khǒn — Hair, fur, or bristles on an animal's body

ลุก

lúk — To stand up, rise, or burst into flame

ชู

chuu — To raise, lift up, or hold something high

ชัน

chan — Steep, erect; bristling upward stiffly

อย่าง

yàang — In a manner of; type or kind of something

ดุเดือด

du dùeat — Fierce, intense, furious; describing heated conflict

และ

láe — And; conjunction connecting words or clauses

มอง

mɔɔng — To look at, gaze, or observe something

ข้าม

khâam — To cross over, pass over, or skip something

กระดูก

kradùuk — Bone; rigid connective tissue in a body

หน้าแข้ง

nâa khɛ̂ɛng — Shin; the front part of the lower leg

ไป

pai — To go; directional particle indicating away from speaker

ยัง

yang — Still, yet; also used to mean toward or to

น่า

nâa — Worth, deserving; prefix expressing that something seems

สะพรึงกลัว

saphrɯng klua — Terrifying, dreadful, causing great fear or dread

ซึ่ง

sɯ̂ng — Which, that; relative clause connector in Thai

รื้อฟื้น

rɯ́a fɯ́ɯn — To revive, restore, or bring back something old

ความ

khwaam — Nominalizing prefix forming abstract nouns from adjectives

เกรงขาม

kreng khǎam — To revere with awe and fear; deep respectful dread

ใน

nai — In, inside, within; preposition of location

อดีต

adìit — The past; former times or previous era

ขึ้น

khɯ̂n — To rise up, increase; directional particle upward

มา

maa — To come; directional particle toward the speaker

มาก

mâak — Much, many, a lot; indicating high degree

ดู

duu — To look, watch, or seem; also used as seems

เหมือน

mǔean — Like, similar to, resembling something else

จะ

ca — Will, going to; future or intention marker

อ่อนแรง

ɔ̀ɔn rɛɛng — Weak, lacking strength or physical power

หด

hòt — To shrink, contract, or pull back

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and garments

เข้า

khâo — To enter, go in; directional particle inward

หา

hǎa — To search for, look for, or seek something

ตัวเอง

tua eeng — Oneself; reflexive pronoun meaning by oneself

จน

con — Until, up to; also means poor or destitute

เล็ก

lék — Small, little, tiny in size

ลง

long — To descend, go down; directional particle downward

ขณะ

khanà — While, during, at the moment of something

ที่

thîi — At, place; relative pronoun or place marker

คิด

khít — To think, consider, or plan something mentally

ทาง

thaang — Way, path, direction, or means of doing

ถอย

thɔ̌i — To retreat, step back, or back away

ออก

ɔ̀ɔk — To exit, go out; directional particle outward

โดย

dooi — By, via, through; indicates agent or method

อับอาย

àp aai — Ashamed, embarrassed, feeling deep shame

เกิน

gəən — Excessive, too much, beyond a certain limit

นัก

nák — Very, greatly; intensifier used after adjectives

ตรง

trong — Straight, direct, exactly at a point

นี้

níi — This; demonstrative pronoun referring to nearby thing

เอง

eeng — Self, oneself; also emphasizes personal action

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

ผิดพลาด

phìt phlâat — To make a mistake, err, or be wrong

หาก

hàak — If, in case that; conditional conjunction

พอใจ

phɔɔ cai — Satisfied, content, happy with a situation

แค่

khɛ̂ɛ — Only, just, merely; limiting particle

เพียง

phiiang — Only, merely, just; similar to แค่ but formal

ท่า

thâa — Posture, stance, gesture, or manner of bearing

ดุร้าย

du ráai — Ferocious, savage, fierce, and dangerous

ทุก

thúk — Every, all, each; universal quantifier

ก็

gɔ̂ɔ — Also, then, well; discourse particle linking ideas

คง

khong — Probably, likely; expressing probability or expectation

เรียบร้อย

rîap rɔ́i — Neat, orderly, properly done or settled

ดี

dii — Good, fine, well; indicating positive quality

กำลัง

kamlang — Currently doing; also means strength or force

อยู่

yùu — To be, stay, exist at a location; progressive marker

แล้ว

lɛ́ɛo — Already, then; completion marker or sequencer

ทิ้ง

thíng — To abandon, throw away, or leave behind

เนื้อ

nɯ́a — Meat, flesh, or the body's tissue

ไว้

wái — To keep, place aside, or hold for later

รอ

rɔɔ — To wait for someone or something

ถือว่า

thǔu wâa — To consider as, regard as, or deem something

ชัยชนะ

chai chana — Victory, triumph, winning in a contest

เป็น

pen — To be, to function as; linking verb

ก้าว

kâao — Step, stride; to step or move forward

เดิน

dəən — To walk, move on foot

ก้ม

kôm — To bow, bend or lower the head downward

หัว

hǔa — Head; the topmost part of the body

เลินเล่อ

ləən lêe — Careless, negligent, inattentive, or heedless

เพื่อ

phɯ̂a — In order to, for the purpose of doing

ดม

dom — To sniff, smell by bringing nose close

กลิ่น

klìn — Smell, scent, odor of something

เล็กน้อย

lék nɔ́i — A little, slightly, a small amount

แม้

mɛ́ɛ — Even though, although; concessive conjunction

สาย

sǎai — Line, wire, string; also late (of time)

สำหรับ

sǎm ràp — For, intended for a specific purpose or person

กอบกู้

kɔ̀p kûu — To salvage, rescue, or recover a difficult situation

สถานการณ์

sathǎan kaan — Situation, circumstances, current state of affairs

ยืน

yɯɯn — To stand upright on one's feet

เหนือ

nɯ̌a — Above, over, north; superior in position

เงย

ngəəi — To raise or lift the head upward

ตา

taa — Eye; also means maternal grandfather

ขวาง

khwǎang — To block, obstruct, or be across something

ค่อยๆ

khɔ̂i khɔ̂i — Gradually, slowly, little by little

แอบ

ɛ̀ɛp — To sneak, hide, or do something secretly

หนี

nǐi — To flee, run away, escape from danger

ที่สุด

thîi sùt — The most, the best; superlative marker in Thai

สด

sòt — Fresh, raw, live; not preserved or cooked

โชย

chooi — To waft, drift gently as scent or breeze

จมูก

camùuk — Nose; the organ used for smelling and breathing

แรงกล้า

rɛɛng klâa — Strong and bold; powerful and courageous desire

โลภ

lôop — Greedy, covetous, wanting more than one needs

กระตุ้น

kratûn — To stimulate, urge, or prompt into action

กัด

kàt — To bite, chew, or grip with teeth

กิน

kin — To eat or consume food or drink

นี่

nîi — This, here; demonstrative used in speech

เพิ่ง

phɯ̂ng — Just, recently; indicating action just completed

ผ่าน

phàan — To pass through, go past, or undergo

ช่วง

chûang — Period, interval, span of time or space

เวลา

weelaa — Time, period; the general concept of time

หลาย

lǎai — Many, several, numerous

เดือน

dɯan — Month; also means the moon

ครอง

khrɔɔng — To reign, rule, possess, or dominate over

อำนาจ

amnâat — Power, authority, command over others

เพื่อน

phɯ̂an — Friend, companion, fellow person

ร่วม

rûam — Together, joint, shared, participating collectively

ทีม

thiim — Team; group working together toward a goal

ตนเอง

ton eeng — Oneself; formal reflexive pronoun referring to self

จึง

cɯng — Therefore, thus; causal connector in sentences

บังคับ

bangkháp — To force, compel, or control someone

เฉยๆ

chəəi chəəi — Indifferently, passively, without reaction or emotion

สัตว์

sàt — Animal; any living creature that is not a plant

อื่น

ɯ̀ɯn — Other, another, different from the current one

โจมตี

coom tii — To attack, assault, strike aggressively

ตาม

taam — To follow, according to, along with something

นิสัย

nísǎi — Habit, nature, characteristic behavior or disposition

มี

mii — To have, there is, to possess something

เตือน

tɯan — To warn, remind, or caution someone

ล่วงหน้า

lûang nâa — In advance, beforehand, ahead of time

ด้วย

dûai — Also, too, with; accompaniment or addition particle

ฟาด

fâat — To strike, lash, slash with force

ครั้ง

khráng — Time, instance, occasion; classifier for occurrences

แรก

rɛ̂ɛk — First, initial; the earliest occurrence

หู

hǔu — Ear; the organ used for hearing sounds

ขวา

khwǎa — Right side or right direction

ถูก

thùuk — To be hit or affected; also cheap or correct

ฉีก

chìik — To tear, rip apart into pieces

ชิ้น

chín — Piece, bit, chunk; classifier for pieces

ริ้ว

ríw — Strip, shred, thin piece torn off something

ตะลึงงัน

talɯng ngan — Stunned, dumbfounded, frozen in shock or disbelief

กับ

kàp — With, and; preposition indicating accompaniment

ฉับพลัน

chàp phlan — Suddenly, instantly, all at once without warning

สิ่ง

sìng — Thing, object, matter; general noun for things

เกิด

gəət — To occur, happen, be born, originate

ต่างๆ

tàang tàang — Various, different kinds, diverse assortment of things

อีก

ìik — More, another, again, additionally

มากมาย

mâak maai — Plentiful, abundant, a great many things

เจ็บปวด

cèp pùat — To feel pain, hurt, suffering physically or emotionally

เท่าเทียม

thâo thiam — Equal, equivalent, on the same level as another

กัน

kan — Together, each other; reciprocal or collective marker