White Fang — Page 9

Vocabulary

ความฝัน

khwaam fǎn — A dream or aspiration held in the mind

ที่

thîi — At, which, or a place; versatile particle word

บ้าระห่ำ

bâa rahàm — Recklessly bold, wildly daring, or crazy-brave

ที่สุด

thîi sùt — The most; superlative marker in Thai

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle

เขา

khǎo — He, she, or they; third-person pronoun

ไม่เคย

mâi khoei — Never; have never done something before

เกิน

gooen — To exceed, surpass, or be more than

กว่า

gwàa — More than; comparative particle in Thai

ร้อยละ

ráawy lá — Percent; per hundred, used in statistics

หนึ่งร้อย

nùeng ráawy — One hundred; the number 100

กำไร

gam rai — Profit; financial gain from a transaction

แต่

dtàe — But; however; a contrasting conjunction

ทำได้

tham dâi — Can do; able to accomplish something

ถึง

thǔeng — To reach, arrive at, or until

หนึ่งพัน

nùeng phan — One thousand; the number 1,000

เลยทีเดียว

loei thii diao — Indeed; used to emphasize a statement strongly

และ

láe — And; a coordinating conjunction linking items

เยี่ยง

yîang — Like; in the manner of; similar to

แท้จริง

tháe jing — True, genuine, or in reality

ตั้งใจ

dtâng jai — To intend; to be determined or focused

ค้าขาย

kháa khǎai — To trade, buy and sell goods commercially

อย่าง

yàang — In a way; a manner or type of something

รอบคอบ

râawp khâawp — Careful, thorough, and cautious in action

ช้าๆ

cháa cháa — Slowly; at a slow and unhurried pace

แม้ว่า

máe wâa — Even though; although; a concessive conjunction

จะ

jà — Will; future tense or intention marker

ต้อง

dtâawng — Must; to have to; necessity or obligation

ใช้เวลา

chái weelaa — To spend time; to take a certain duration

ตลอด

talàawt — Throughout; all along; the entire duration

ทั้ง

tháng — Both; all; entire amount or group

ฤดูร้อน

rúeduu ráawn — Summer; the hot season of the year

ส่วน

sùan — Part, portion, or section of something

ที่เหลือ

thîi lǔea — The remainder; what is left over

ฤดูหนาว

rúeduu nǎao — Winter; the cold season of the year

เพื่อ

phûea — In order to; for the purpose of

จำหน่าย

jam nàai — To sell, distribute, or vend goods

สินค้า

sǐn kháa — Goods, merchandise, or products for sale

ก็ตาม

gâaw taam — Even so; regardless; no matter what

ป้อม

bpâawm — Fort; a fortified military structure or outpost

นี่เอง

nîi eeng — This very thing; this is exactly it

ได้

dâi — Can; to be able to; past tense marker

พบ

phóp — To meet, encounter, or find someone

กับ

gàp — With; together with; a preposition of accompaniment

คน

khon — Person, people; classifier for human beings

ผิวขาว

phǐw khǎao — White-skinned; referring to fair or light complexion

เป็น

bpen — To be; to exist as; state of being

ครั้งแรก

khráng râek — The first time; initial occurrence of something

เมื่อ

mûea — When; at the time that something occurred

เปรียบเทียบ

prìap thîap — To compare; to draw a comparison between things

เคย

khoei — Used to; have ever had an experience

รู้จัก

rúu jàk — To know someone; to be acquainted with

พวกเขา

phûak khǎo — They, them; third-person plural pronoun

ดูเหมือน

duu mǔean — To seem like; to appear to be something

เผ่าพันธุ์

phào phan — Race, tribe, or ethnic lineage of people

อื่น

ùen — Other; another; different from the current one

เทพเจ้า

thêp jâo — God, deity, or divine supernatural being

ผู้

phûu — Person who; one who; agentive prefix

ยิ่งใหญ่

yîng yài — Great, grand, magnificent, or powerful

สร้าง

sâang — To build, create, or construct something

ความประทับใจ

khwaam pratháp jai — Impression; a feeling of admiration or awe

ให้

hâi — To give; to allow; causative or benefactive particle

แก่

gàe — To; for; indicating recipient of an action

ใน

nai — In, inside, or within a place or context

ฐานะ

thǎanà — Status, position, or capacity in society

ทรงพลัง

song phlang — Powerful, mighty, having great strength or force

ยิ่งกว่า

yîng gwàa — More than; even greater than something else

ความเป็น

khwaam bpen — The state or nature of being something

นั้น

nán — That; referring to something previously mentioned

ก็

gâaw — Also; then; a discourse particle connecting clauses

ตั้งอยู่

dtâng yùu — To be situated or located somewhere

บน

bon — On, on top of, above a surface

พลังอำนาจ

phlang am-nâat — Power and authority; force combined with control

นั่นเอง

nân eeng — That's exactly it; that is the very thing

ไม่ได้

mâi dâi — Did not; cannot; negating ability or past action

คิด

khít — To think, consider, or reflect on something

หา

hǎa — To seek, search for, or look for

เหตุผล

hèet phǒn — Reason, rationale, or logical justification

สรุป

sàrùp — To summarize, conclude, or wrap up information

ชัดเจน

chát jeen — Clear, distinct, obvious, or unambiguous

ใจ

jai — Heart, mind, or feelings; emotional center

ว่า

wâa — That; to say; introduces a reported clause

มี

mii — To have; there is/are; to possess

พลัง

phlang — Power, energy, or force of any kind

มากกว่า

mâak gwàa — More than; greater in quantity or degree

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

แค่

khâe — Just, only, merely; limiting what follows

ความรู้สึก

khwaam rúu sùek — Feeling, emotion, or sensation experienced internally

ไม่มี

mâi mii — There is not; to not have something

อะไร

arai — What; anything; used in questions or negatives

ยังคง

yang khong — Still; to continue to remain in a state

อยู่

yùu — To be; to stay; to reside somewhere

ไม่น้อย

mâi náawy — Not a little; quite a lot; considerable amount

เช่นเดียวกับ

chên diao gàp — Just like; the same as; similar to

วัยเยาว์

wai yao — Youth; the period of being young

เงา

ngao — Shadow, shade, or reflection of something

ทะมึน

thamuen — Looming, massive, and darkly imposing in appearance

มนุษย์

mánut — Human being; a person; mankind

สร้างขึ้น

sâang khûen — To build up; to have been constructed or created

บัดนี้

bàt níi — Now; at this present moment; currently

บ้านเรือน

bâan ruean — Houses and dwellings; residential buildings generally

ขนาดใหญ่

khanàat yài — Large-sized; of great size or proportion

ด้วย

dûay — With, also, too; using something as material

ท่อนซุง

thâawn sung — Log; a cut section of a tree trunk

ขนาด

khanàat — Size, dimension, or magnitude of something

มหึมา

mahǔemaa — Enormous, colossal, or immensely large in scale

เช่นนั้น

chên nán — Like that; in such a way; that sort

เช่นกัน

chên gan — Likewise; the same; also; in the same way

นี่

nîi — This; this here; near-demonstrative pronoun

คือ

khuue — Is; to be; equating subject with predicate

เหล่านั้น

lào nán — Those; referring to previously mentioned plural items

แข็งแกร่ง

khǎeng grâeng — Strong, tough, robust, physically or mentally resilient

ความเชี่ยวชาญ

khwaam chîao chaan — Expertise, mastery, or skilled proficiency in something

เหนือ

nǔea — Above, over, north, or superior to something

ซึ่ง

sûeng — Which; that; a relative pronoun connector

หมู่

mùu — Group, cluster, or community of people or things

กระนั้น

granán — Even so; nevertheless; despite that fact

ยังเป็น

yang bpen — Still is; continues to be in that state

เพียง

phiang — Only, merely, just; limiting in scope

เยาว์วัย

yao wai — Young age; early stage of life or youth

เมื่อเทียบ

mûea thîap — When compared; in comparison with something else

พวก

phûak — Group, gang, or set of people; plural marker

เหล่านี้

lào níi — These; referring to nearby plural items or people

แน่นอน

nâe nawn — Certainly, definitely, of course, without doubt

เพียงแค่

phiang khâe — Simply just; nothing more than; merely

รู้สึก

rúu sùek — To feel; to sense or experience an emotion

สิ่ง

sìng — Thing, object, or matter of any kind

เท่านั้น

thâo nán — Only that; nothing more; that's all

ตระหนักรู้

traanák rúu — To be aware of; to consciously recognize something

มีสติ

mii satì — To be mindful, conscious, and mentally aware