White Fang — Page 3

Vocabulary

บางที

bang thi — sometimes, perhaps, possibly

รูปลักษณ์

rup lak — appearance, physical looks, outward form

เช่นนี้

chen ni — like this, in this manner

อาจ

at — might, may, possibly could

เป็น

pen — to be, to exist as something

เพราะ

phro — because, due to, since

ความ

khwam — nominalizing prefix indicating abstract state or quality

อ่อนล้า

on la — exhausted, fatigued, weary from effort

ของ

khong — of, belonging to, possessive particle

ลำคอ

lam kho — throat, neck area of the body

ที่

thi — at, which, that, relative pronoun or preposition

เรียวบาง

riao bang — slender, slim, delicately thin in shape

ซึ่ง

sueng — which, that, relative clause connector

ไม่

mai — not, negation particle in Thai

รับรอง

rap rong — to guarantee, certify, assure someone

ภาระ

pha ra — burden, responsibility, heavy load

อัน

an — classifier for items, thing, that which

หนัก

nak — heavy, serious, burdensome in weight

อึ้ง

ueng — stunned, speechless, dumbfounded with surprise

เช่น

chen — such as, for example, like

นั้น

nan — that, those, demonstrative pronoun referring to something

ได้

dai — can, able to, have done something

อย่าง

yang — in a way, type, manner of doing

เหมาะสม

mo som — appropriate, suitable, fitting for the situation

คาง

khang — chin, lower jaw area of the face

ให้

hai — to give, to allow, causative verb particle

รู้สึก

ru suek — to feel, to sense, to perceive emotionally

ถึง

thueng — to reach, until, about, regarding

เด็ดเดี่ยว

det diao — determined, resolute, firmly decisive in character

ดุดัน

du dan — fierce, aggressive, intimidating in demeanor

แต่

tae — but, however, only, yet

บาง

bang — thin, some, light in thickness

ขาด

khat — to lack, to be severed, missing

หาย

hai — to disappear, to recover, to be lost

ไป

pai — to go, away, directional particle

มี

mi — to have, there is, to exist

มาก

mak — many, much, a lot, very

เกินไป

koen pai — too much, excessively, beyond appropriate limits

ใหญ่

yai — big, large, great in size

อย่างไร

yang rai — how, in what way, regardless

ก็ตาม

ko tam — nevertheless, regardless, even so

มัน

man — it, him/her (informal), fatty substance

เพียง

phiang — only, merely, just, nothing more

ภาพลวงตา

phap luang ta — optical illusion, deceptive visual appearance

รู้จัก

ru chak — to know someone, to be acquainted with

กัน

kan — together, each other, mutual action particle

ดี

di — good, well, nice, of quality

ว่า

wa — that, to say, quotative conjunction

คน

khon — person, people, human being

ขี้ขลาด

khi khlat — cowardly, timid, lacking courage or bravery

อ่อนแอ

on ae — weak, feeble, lacking strength or power

และ

lae — and, as well as, conjunction

ร้องไห้

rong hai — to cry, to weep, shedding tears

แงแง

ngae ngae — whimpering, crying weakly like a baby

ที่สุด

thi sut — most, the most, superlative degree marker

ใน

nai — in, inside, within a place or group

บรรดา

ban da — among, all of, the collective group of

ทั้งปวง

thang puang — all, every single one, entirety

เพื่อ

phuea — in order to, for the purpose of

เห็น

hen — to see, to notice, to observe visually

ภาพ

phap — image, picture, visual representation

ครบถ้วน

khrop thuan — complete, full, without anything missing

ฟัน

fan — tooth, teeth of the mouth

เขา

khao — he, she, they, him, her

เหลือง

lueang — yellow, golden in color

ส่วน

suan — part, portion, section of something

เขี้ยว

khiao — fang, canine tooth, tusk of an animal

ทั้งสอง

thang song — both, the two of them together

ซี่

si — classifier for teeth, ribs, spoke-like items

กว่า

kwa — more than, comparative degree marker

อื่น

uен — other, another, different one

โผล่

phlo — to emerge, to poke out, to appear

พ้น

phon — beyond, past, to pass over a boundary

ริมฝีปาก

rim fi pak — lip, edge of the mouth

ออกมา

ok ma — to come out, to emerge outward

ดุจ

dut — like, as if, resembling, literary comparator

สัตว์ร้าย

sat rai — fierce beast, dangerous wild animal

ดวงตา

duang ta — eyes, the pair of eyes on a face

สี

si — color, hue, shade of something

ขุ่นมัว

khun mua — cloudy, murky, dull and unclear in appearance

ราวกับ

rao kap — as if, as though, seemingly like

ธรรมชาติ

tham ma chat — nature, the natural world, innate character

ขาดแคลน

khat khlaen — scarce, lacking, in short supply

บีบ

bip — to squeeze, to press, to compress something

เอา

ao — to take, to get, to use something

ตะกอน

ta kon — sediment, residue, dregs settled at bottom

จาก

chak — from, out of, departing a place

หลอดสี

lot si — tube of paint or color pigment

ทุก

thuk — every, each, all without exception

หลอด

lot — tube, straw, cylindrical container

มา

ma — to come, toward the speaker, directional particle

รวมกัน

ruam kan — together, combined, merged into one

เช่นเดียวกับ

chen diao kap — just like, the same as, similarly to

เส้นผม

sen phom — strand of hair, individual hair filament

งอก

ngok — to grow, to sprout, to develop outward

สม่ำเสมอ

sa-mam sa-moe — consistent, regular, even and uniform

ขุ่น

khun — murky, turbid, not clear or transparent

สกปรก

sok ka prok — dirty, filthy, unclean in condition

ขึ้น

khuen — up, to rise, directional particle upward

บน

bon — on, on top of, above a surface

ศีรษะ

si sa — head, the top part of the body

ออก

ok — out, to exit, to come forth from

ใบหน้า

bai na — face, the front of one's head

กระจุก

kra chuk — cluster, tuft, bunch of something small

คาดคิด

khat khit — to expect, to anticipate, to foresee

ดู

du — to look, to watch, to observe

คล้าย

khlai — similar to, resembling, alike in appearance

รวงข้าว

ruang khao — rice stalk, grain-bearing rice sprig

ถูก

thuk — to be hit, cheap, passive voice marker

พัด

phat — to blow (wind), fan, to sweep across

โดย

doi — by, by means of, through an agent

สายลม

sai lom — breeze, gentle stream of moving wind

กล่าว

klao — to say, to speak, to state formally

โดยย่อ

doi yo — in brief, in summary, concisely stated

สิ่ง

sing — thing, object, item, matter

ประหลาด

pra lat — strange, unusual, odd, surprising in nature

พิกล

phi kon — bizarre, peculiar, abnormally strange in appearance

ความผิด

khwam phit — fault, mistake, wrongdoing, criminal offense

อยู่

yu — to be (located), to stay, to live somewhere

รับผิดชอบ

rap phit chop — to be responsible for, to take accountability

ต่อ

to — toward, against, per, to continue

ดินเหนียว

din niao — clay, sticky soil used for molding

หล่อหลอม

lo lom — to mold, to shape, to cast and form

เช่นนั้น

chen nan — like that, in that manner, such as that

ตั้งแต่ต้น

tang tae ton — from the beginning, since the very start

ทำ

tham — to do, to make, to perform an action

หน้าที่

na thi — duty, responsibility, role to perform

อาหาร

a han — food, meal, nourishment for eating

แก่

kae — to, for (recipient), old in age

ชาย

chai — man, male, masculine person

ๆ

(mai yamok) — repetition mark, indicating word is repeated

ป้อม

pom — fortress, fort, defensive military structure

ล้างจาน

lang chan — to wash dishes, to clean plates after eating

งานหนัก

ngan nak — hard work, heavy labor, strenuous task

พวกเขา

phuak khao — they, them, a group of people

ดูถูก

du thuk — to look down on, to belittle, to disrespect

อดทน

ot thon — to endure, to be patient, to persevere

แบบ

baep — style, pattern, type, form or model

มนุษย์

ma nut — human being, mankind, a person

พึง

phueng — should, ought to, literary modal obligation

กระทำ

kra tham — to act, to perform, to commit an action

ใคร

khrai — who, whoever, anyone, someone

มีชีวิต

mi chi wit — to be alive, to have life, living

ชั่วร้าย

chua rai — evil, wicked, morally corrupt and bad

นอกจากนี้

nok chak ni — besides this, furthermore, in addition to

ยัง

yang — still, yet, also, additionally

กลัว

klua — to fear, to be afraid of something

ด้วย

duai — also, too, with, as well

ดุร้าย

du rai — ferocious, savage, violently fierce and cruel

ยาม

yam — time, period, guard, watchman on duty

เกิด

koet — to be born, to occur, to happen

ความกลัว

khwam klua — fear, the feeling of being afraid

ทำให้

tham hai — to cause, to make something happen, causative

หวาดกลัว

wat klua — terrified, frightened, feeling intense dread or fear

จะ

cha — will, going to, future tense marker

ยิง

ying — to shoot, to fire a weapon at someone

ข้างหลัง

khang lang — behind, at the back, from the rear

หรือ

rue — or, whether, question particle in Thai

วางยาพิษ

wang ya phit — to poison, to administer toxic substance secretly

กาแฟ

ka fae — coffee, the popular caffeinated beverage