White Fang — Page 1

Vocabulary

ผู้ที่

phûu thîi — person who; one who does something

ไม่

mâi — not; negation word in Thai

อาจ

àat — might; may; possibly could happen

พิชิต

phí-chìt — to conquer; to overcome a challenge

ได้

dâai — can; able to; have done something

มัน

man — it; third person pronoun for things

ไร้

ráai — without; lacking; devoid of something

ความ

khwaam — nominalizing prefix indicating abstract concept

หวัง

wǎng — to hope; to wish for something

สารภาพ

sǎa-rá-phâap — to confess; to admit the truth openly

เขา

khǎo — he; she; they; third person pronoun

นั่ง

nâng — to sit; to be seated somewhere

อยู่

yùu — to be; to stay; to remain somewhere

บน

bon — on; above; on top of something

ขั้น

khân — step; level; rung of stairs

บันได

ban-dai — stairs; staircase; ladder structure

ของ

khǎawng — of; belonging to; possessive particle

กระท่อม

krà-thâawm — hut; small rustic cabin or shelter

และ

láe — and; connecting two words or clauses

จ้อง

jâawng — to stare; to gaze fixedly at something

มอง

maawng — to look; to glance at something

ไป

pai — to go; directional particle away from speaker

ที่

thîi — at; place; relative pronoun marker

คน

khon — person; people; human being

ขับ

khàp — to drive; to handle a vehicle or animals

สุนัข

sù-nák — dog; domestic canine animal

ซึ่ง

sûeng — which; that; relative pronoun connector

ตอบ

tàawp — to answer; to respond to something

สนอง

sà-naawng — to respond; to fulfill or satisfy a need

ด้วย

dûuay — with; also; by means of something

การ

kaan — nominalizing prefix for actions or processes

ยัก

yák — to shrug; to jerk part of the body

ไหล่

lài — shoulder; part of upper body

ดู

duu — to watch; to look at; to observe

เช่น

chên — such as; for example; like something

กัน

kan — together; each other; mutual action particle

พวก

phûuak — group; gang; plural pronoun marker

ปลาย

plaai — end; tip; far end of something

โซ่

sôo — chain; metal links connected together

ตึง

tüeng — taut; tight; stretched under tension

ขน

khǒn — fur; hair; feathers on an animal

ตั้ง

tâng — to set up; erect; raised upright

ชัน

chan — steep; bristled upward; standing on end

คำราม

kham-raam — to growl; to roar in a threatening way

ดุร้าย

dù-ráai — fierce; savage; aggressively dangerous animal

พยายาม

phá-yaa-yaam — to try; to make an effort to do

จะ

jà — will; future tense or intention marker

เข้า

khâo — to enter; directional particle moving inward

หา

hǎa — to seek; to look for; to find

ลาก

lâak — to drag; to pull something along ground

เลื่อน

lûuean — to slide; to move smoothly along surface

หลัง

lǎng — after; behind; back of something

จาก

jàak — from; away from a place or person

รับ

ráp — to receive; to accept something given

บท

bòt — lesson; chapter; role in a play

เรียน

riian — to learn; to study in a formal setting

ต่างๆ

tàang-tàang — various; several different kinds of things

เหล่า

làao — those; plural marker for groups of people

นั้น

nán — that; those; referring to something mentioned

ถูก

thùuk — to be; passive marker; cheap; correct

สอน

sǎawn — to teach; to instruct someone a skill

ไม้

máai — wood; stick; wooden object or material

กระบอง

krà-baawng — club; baton; thick wooden hitting stick

ก็

kâaw — also; then; particle showing consequence

รู้

rúu — to know; to be aware of something

ปล่อย

plàauy — to release; to let go of something

ให้

hâi — to give; to let; causative marker

ตาม

taam — to follow; according to; along with

ลำพัง

lam-phang — alone; by oneself; without company

แม้

máae — even though; although; despite something

นอน

naawn — to lie down; to sleep; to recline

ห่างๆ

hàang-hàang — at a distance; far apart from each other

เหมือน

mǔuean — like; similar to; resembling something else

รู้สึก

rúu-sùek — to feel; to sense an emotion or sensation

ถึง

thǔeng — to reach; until; to; about something

มี

mii — to have; there is; to possess something

ตัว

tuua — body; self; classifier for animals

ตน

ton — oneself; self; reflexive pronoun in Thai

เป็น

pen — to be; is; am; are; to have condition

หมา

mǎa — dog; informal word for canine animal

ป่า

pàa — forest; jungle; wild uncultivated area

ทาง

thaang — way; path; direction; means of doing

ทำ

tham — to do; to make; to perform an action

เชื่อง

chûuang — tame; domesticated; gentle and obedient animal

ประกาศ

prà-kàat — to announce; to declare something publicly

โอ้

ôo — oh; exclamation of surprise or emphasis

ฉัน

chǎn — I; me; first person pronoun informal

แน่ใจ

nâae-jai — sure; certain; confident about something

ใน

nai — in; inside; within a place or thing

เรื่อง

rûuang — story; matter; topic; issue about something

โต้แย้ง

tôo-yáaeng — to argue; to dispute; to debate a point

มาก

mâak — much; many; very; a lot of something

เท่า

thâo — as much as; equal to; same amount

คุณ

khun — you; polite second person pronoun

บอก

bàawk — to tell; to inform someone of something

แต่

tàae — but; however; only; except for something

สิ่ง

sìng — thing; object; matter; something existing

หนึ่ง

nùeng — one; a; a single unit or item

แน่

nâae — certain; sure; definitely; for sure

นั่น

nân — that; over there; referring to distant thing

คือ

khuue — is; means; that is; equating two things

หนี

nǐi — to flee; to run away from something

พ้น

phón — past; beyond; free from; out of reach

หยุด

yùt — to stop; to halt; to cease an action

ชั่ว

chûua — evil; wicked; a short while in time

ครู่

khrûu — a moment; a short period of time

พยัก

phá-yák — to nod; to gesture with head movement

หน้า

nâa — face; front; next; page of something

อย่าง

yàang — way; manner; type; kind of something

ลับๆ

láp-láp — secretly; stealthily; in a hidden manner

ภูเขา

phuu-khǎo — mountain; large elevated landform

อย่า

yàa — don't; imperative negative command particle

หวง

wǔang — to be possessive; to jealously guard something

พูด

phûut — to speak; to talk; to say something

รวดเร็ว

rûuat-reo — fast; quick; rapidly done or moving

รอ

raaw — to wait; to wait for someone or something

มา

maa — to come; directional particle toward speaker

พอ

phaaw — enough; sufficient; just as; when

สมควร

sǒm-khuuan — appropriate; deserving; suitable; proper action

เลย

looei — at all; so; then; past a point

อะไร

à-rai — what; anything; something unknown or unspecified

ชี้

chíi — to point; to indicate a direction or thing

เอา

ao — to take; to get; to want something

นิ้ว

níu — finger; toe; inch measurement unit

โป้ง

pôong — thumb; big toe; largest digit

กวัก

kwák — to beckon; to wave someone to come over

ด้าน

dâan — side; aspect; face of an object

หรือ

rǔue — or; question particle at sentence end

แล้ว

láaeo — already; then; after; completion marker

ว่า

wâa — that; to say; quotative complementizer particle

ใช่

châi — yes; correct; that's right; affirmative

ฝึก

fùek — to train; to practice; to drill a skill

สวม

suam — to wear; to put on clothing or gear

สาย

sǎai — strap; line; string; late in time

รัด

rát — to fasten; to strap; to bind tightly

ใกล้ๆ

klâi-klâi — nearby; very close; in the vicinity

สิ

sì — imperative particle; go on; do it now

เห็น

hěn — to see; to notice; to observe visually

รอย

raawi — mark; trace; scar; track left behind

อก

òk — chest; breast; front of the torso

ไหม

mǎi — question particle; silk; right? isn't it?

เคย

khooei — used to; ever; have experienced before

ก่อน

kàawn — before; first; prior to something else

จับ

jàp — to grab; to catch; to hold something

เหตุผล

hèet-phǒn — reason; rationale; logical explanation for something

สามารถ

sǎa-mâat — can; able to; capable of doing something

อีก

ìik — more; again; another; additional amount

คิด

khít — to think; to consider; to believe something

อย่างไร

yàang-rai — how; in what way; how so