White Fang — Page 5

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they; third-person pronoun

ไม่

mai — No, not; negation particle

อาจ

aat — Might, may; expressing possibility

ลืม

luem — To forget something or someone

ใน

nai — In, inside, within a place

วัน

wan — Day; a unit of time

เดียว

diao — Single, only one, alone

ได้

dai — Can, able to; also past tense marker

ถึง

thueng — To reach, arrive at; until

ความ

khwam — Nominalizing prefix indicating abstract concept

ชั่ว

chua — Evil, wicked, morally bad

ร้าย

raai — Bad, harmful, wicked, fierce

ทั้งหมด

thang mot — All, everything, the whole amount

ที่

thii — Place; relative pronoun; at, which

ถูก

thuuk — To be acted upon; correct; cheap

กระทำ

kratham — To commit, perform, or carry out an action

ต่อ

to — Toward, against, per; to continue

โดย

doi — By, through, by means of

น้ำมือ

nam mue — Handiwork, skill shown through one's hands

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

มนุษย์

manuut — Human being, person, mankind

แต่

tae — But, however; only, just

นั่น

nan — That, that one over there

คือ

khue — Is, means, that is to say

พระ

phra — Sacred; monk; prefix for holy things

ประสงค์

prasong — Desire, wish, intention, purpose

เจ้านาย

jao naai — Master, lord, superior, boss

และ

lae — And; connecting words or clauses

ก็

ko — Also, then, well; discourse particle

พยายาม

phayaayaam — To try, attempt, make an effort

ยอมรับ

yom rap — To accept, acknowledge, admit something

มัน

man — It; third-person pronoun for animals/things

มือ

mue — Hand; also means skill or expertise

นั้น

nan — That, those; referring to something mentioned

ยก

yok — To lift, raise, carry up

ขึ้น

khuen — Up, upward; to increase, rise

แล้ว

laeo — Already, then, after that; completion marker

ลด

lot — To lower, reduce, decrease something

ลง

long — Down, downward; to descend, decrease

อีก

iik — Again, more, another, additionally

ครั้ง

khrang — Time, instance, occasion of an action

ลักษณะ

laksana — Characteristic, feature, manner, appearance

การ

kaan — Nominalizing prefix for actions or processes

ตบ

top — To slap, pat, tap with hand

เบาๆ

bao bao — Gently, lightly, softly repeated

ลูบ

luup — To stroke, caress gently with hand

ไล้

lai — To rub, smear, apply onto surface

สิ่ง

sing — Thing, object, matter, entity

นี้

nii — This, these; near demonstrative pronoun

ดำเนิน

damnoeen — To proceed, carry on, conduct, progress

ไป

pai — To go; away, onward directional particle

ทุก

thuk — Every, all, each without exception

ขน

khon — Fur, hair, feathers on animal body

พอง

phong — To swell, puff up, bristle

ตาม

taam — To follow; according to, along

มา

maa — To come; toward speaker directional particle

ด้วย

duai — Also, too, with, by means of

หู

huu — Ear; organ of hearing

แนบ

naep — To press close, lie flat against

ราบ

raap — Flat, level, smooth, lying down

เสียง

siang — Sound, noise, voice, audio

คำราม

khamraam — To growl, roar, as an animal

อัน

an — Classifier for objects; one, a unit

ดัง

dang — Loud, noisy; famous, well-known

ก้อง

kong — To resound, echo, reverberate loudly

พุ่ง

phung — To surge, shoot, dart forward quickly

ลำ

lam — Classifier for boats, aircraft; trunk, stem

คอ

kho — Neck, throat of a person or animal

ซ้ำ

sam — Again, repeatedly; to repeat an action

เล่า

lao — To tell, narrate; again, repeatedly (particle)

เตือน

tuean — To warn, remind, caution someone

อย่าง

yaang — Kind, type; in a manner of

ต่อเนื่อง

to nueng — Continuous, ongoing, uninterrupted, sustained

วิธี

withii — Method, way, means, procedure

ประกาศ

prakat — To announce, declare, proclaim publicly

ให้

hai — To give; causative particle; for, so that

รู้

ruu — To know, be aware of something

ว่า

waa — That; quotative particle; to say

พร้อม

phrom — Ready, prepared, complete, all together

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

ตอบโต้

top to — To retaliate, respond, fight back

เจ็บปวด

jep puat — To feel pain, hurt, ache

ใดๆ

dai dai — Any whatsoever, whichever, any at all

ได้รับ

dai rap — To receive, obtain, get something

มี

mii — To have, there is, to exist

ทาง

thaang — Way, path, road, direction, means

เมื่อ

mueua — When, at the time of, ago

ใด

dai — Which, any, whichever; interrogative pronoun

เจตนา

jettanaa — Intention, purpose, deliberate motive

ซ่อน

son — To hide, conceal, keep secret

เร้น

ren — Hidden, concealed, secret, mysterious

เปิดเผย

poet phoei — To reveal, disclose, expose openly

ขณะ

khana — Moment, instant, while, at the time

นุ่มนวล

num nuan — Soft, gentle, smooth, tender in manner

สร้าง

saang — To build, create, construct, establish

มั่นใจ

man jai — Confident, certain, sure about something

ระเบิด

rabet — To explode, burst out; a bomb

ออก

ok — Out, outward; to exit, emerge

เป็น

pen — To be, to exist as; can

แห่ง

haeng — Of, place classifier; source of something

โกรธ

krot — Angry, furious, mad at someone

อ่อนโยน

on yon — Gentle, tender, mild, soft-natured

แปร

prae — To transform, change, convert, shift

สภาพ

saphaap — Condition, state, situation, circumstances

จับ

jap — To grab, catch, hold, seize

ยึด

yuet — To grip, hold firmly, seize, occupy

แน่นหนา

naen naa — Firm, tight, secure, solidly fastened

เพื่อ

phuea — For, in order to, for the purpose

อยู่

yuu — To be at, stay, live somewhere

นิ่ง

ning — Still, motionless, quiet, calm

ลงโทษ

long thot — To punish, penalize, discipline someone

พูด

phuut — To speak, talk, say something

ปรปักษ์

porapak — Enemy, adversary, opponent, foe

เสมอ

sameoe — Always, ever, constantly; equal, level

รู้สึก

ruusuek — To feel, sense, experience an emotion

สอง

song — Two; the number two

กัน

kan — Together, each other; mutual action particle

ขัด

khat — To conflict with, oppose; to scrub

สัญชาตญาณ

sanchaatayaan — Instinct, natural innate impulse or drive

ยับยั้ง

yapyang — To restrain, suppress, hold back, curb

ต้องการ

tong kaan — To want, need, require something

ปรารถนา

praathanaa — To desire, wish, long for something

เสรีภาพ

seriiphap — Freedom, liberty, right to act freely

ส่วนตัว

suan tua — Personal, private, individual, one's own

กระนั้น

krannan — Nevertheless, even so, despite that

กาย

kaai — Body, physical form of a being

ตรง

trong — Straight, direct, exact, upright, opposite

ข้าม

khaam — Opposite; to cross over, opposite side

ยัง

yang — Still, yet; also, even; still ongoing

น่า

naa — Worth, worthy of; deserving a feeling

พึงพอใจ

phueng pho jai — Satisfied, pleased, content with something

แง่

ngae — Aspect, angle, perspective, point of view

ค่อยๆ

khoi khoi — Gradually, slowly, little by little

ระมัดระวัง

ramat rawang — Careful, cautious, watchful, taking care

เปลี่ยน

pliian — To change, switch, alter, replace

ถู

thuu — To rub, scrub, friction against surface

บริเวณ

boriwean — Area, zone, region, surrounding vicinity

โคน

khon — Base, root, trunk base of something

สุข

suk — Happiness, well-being, comfort, joy

เพิ่ม

phoem — To increase, add, augment, add more

เล็กน้อย

lek noi — A little, slightly, a small amount