White Fang — Page 2

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they; third-person pronoun

รู้สึก

ruu-suek — To feel or sense an emotion or sensation

ถึง

thueng — To reach, arrive at, or until

การ

kaan — Prefix nominalizing verbs into nouns; act of

พึ่งพา

phueng-phaa — To rely on or depend upon someone

นาย

naai — Master, boss, or male title of address

ผู้

phuu — Person who does something; nominalizing prefix

เปี่ยม

piam — To be full of or brimming with something

ด้วย

duai — With, also, or by means of

ความ

khwaam — Prefix forming abstract nouns from adjectives

รัก

rak — To love; affection or love

ยิ่ง

ying — Even more, increasingly, or exceedingly

กว่า

kwaa — More than; used in comparisons

เคย

khoei — To have ever done something before; used to

โดย

doi — By, via, or by means of

เดิน

doen — To walk on foot

ตาม

taam — To follow; according to; along

ติด

tit — To stick, attach, or follow closely

ส้น

son — Heel of a foot or shoe

เท้า

thao — Foot, the lower extremity of the leg

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

อย่าง

yaang — Kind, type, or manner; like, as

ไม่

mai — No, not; negation particle

ยอม

yom — To yield, accept, or allow willingly

ละ

la — To leave, abandon, or release; particle

สายตา

saai-taa — Eyesight, vision, or one's gaze

ไม่ว่า

mai-waa — No matter; regardless of what or who

จะ

ja — Will, shall; future tense marker

เกิด

koet — To occur, happen, or be born

อะไร

a-rai — What; anything; something

ขึ้น

khuen — To rise, go up, or increase

ก็ตาม

ko-taam — Even so; whatever it may be; anyway

แต่

tae — But, however; only, just

ได้

dai — Can, able to; did; obtained something

สัมผัส

sam-phat — To touch or come into contact with

กับ

kap — With; and; together with

เมือง

mueang — City, town, or country

นั้น

nan — That; those; referring to something mentioned

เพียง

phiang — Only, merely, just

แค่

khae — Just, only, merely

ภาพ

phaap — Image, picture, or visual scene

ฝันร้าย

fan-raai — A nightmare; a bad, frightening dream

ประสบการณ์

pra-sop-kaan — Experience gained through events or practice

ที่

thii — At, which, that; place; relative pronoun

เหมือน

muean — Similar to, like, resembling something

ความฝัน

khwaam-fan — A dream; something imagined or hoped for

อัน

an — Classifier for small items; which, that

เลวร้าย

leo-raai — Terrible, awful, very bad or wicked

ไม่จริง

mai-jing — Not real, untrue, or false

และ

lae — And; connecting words or clauses

น่า

naa — Worthy of; likely to; prefix for emotions

สะพรึงกลัว

sa-phrueng-klua — Terrifying, dreadful, causing great fear

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun connector

ยัง

yang — Still, yet; also; still continuing

คง

khong — Probably, likely; to remain steady

หลอกหลอน

lok-lon — To haunt; to frighten with ghostly presence

ใน

nai — In, inside, within

อีก

iik — Again, more, another, additionally

นาน

naan — For a long time; long duration

แสน

saen — One hundred thousand; extremely, very much

พา

phaa — To take or lead someone somewhere

ไป

pai — To go; away; directional particle

ขัง

khang — To confine, cage, or lock up

ไว้

wai — To keep, place, or put aside

รถ

rot — Vehicle, car, or automobile

บรรทุก

ban-thuk — To carry or load cargo; freight

สัมภาระ

sam-phaa-ra — Baggage, luggage, or belongings for travel

ล่าม

laam — Interpreter; to chain or tether an animal

โซ่

so — A chain, as used for restraining

มุม

mum — Corner or angle of a room or space

หนึ่ง

nueng — One; the number one

ท่ามกลาง

thaam-klaang — In the midst of; surrounded by

กอง

kong — A pile or heap of things

กระเป๋า

kra-pao — Bag, purse, or suitcase

เดินทาง

doen-thaang — To travel or make a journey

หีบ

hiip — A chest, trunk, or box for storage

ใบ

bai — Classifier for flat objects; leaf

ใหญ่

yai — Big, large, or great in size

วาง

waang — To place or put something down

เรียงราย

riang-raai — Arranged in a line or scattered row

อยู่

yuu — To be located; to stay; continuous marker

ที่นั่น

thii-nan — Over there; at that place

มี

mii — To have; there is or there are

เทพเจ้า

thep-jao — A god, deity, or divine being

ร่าง

raang — Body, figure, or frame of a person

เตี้ย

tia — Short in height; low-statured

แข็งแกร่ง

khaeng-kraeng — Strong, powerful, tough, and sturdy

ปกครอง

pok-khrong — To govern, rule, or have authority over

ส่ง

song — To send, deliver, or emit

เสียง

siang — Sound, voice, or noise

ดัง

dang — Loud, noisy; famous, well-known

สนั่น

sa-nan — Resounding, thunderous, very loud noise

ขว้างปา

khwaang-paa — To hurl or throw an object forcefully

กล่อง

klong — A box or container

มา

maa — To come; toward the speaker

ลาก

laak — To drag or pull something along

พวก

phuak — Group, bunch; they; a set of people

มัน

man — It; he/she (informal); that thing

เข้า

khao — To enter; inward directional particle

ทาง

thaang — Way, path, direction, or route

ประตู

pra-tuu — A door or gate

แล้ว

laeo — Already; then; past tense marker

โยน

yon — To toss or throw something

รวม

ruam — To combine, gather, or include together

กัน

kan — Together; each other; reciprocal marker

หรือ

rue — Or; a question particle

ไม่ก็

mai-ko — Or else; otherwise; if not

ทุ่ม

thum — To throw hard; to put full effort into

ออก

ok — Out, outward; to exit or emerge

องค์

ong — Classifier for royalty, deities, or monks

อื่น

uuen — Other, another, different

รอ

ro — To wait for someone or something

รับ

rap — To receive, accept, or pick up

นรก

na-rok — Hell; a place of punishment and suffering

แห่ง

haeng — Of; place classifier; source of something

ถูก

thuuk — To be subjected to; correct; cheap

ทอดทิ้ง

thot-thing — To abandon or forsake someone completely

อย่างน้อย

yaang-noi — At least; at the minimum

ก็

ko — Also, then, well; discourse particle

คิด

khit — To think, consider, or believe

เช่นนั้น

chen-nan — Like that; in that manner; so

จนกระทั่ง

jon-kra-thang — Until; up to the point that

กลิ่น

klin — Smell, scent, or odor

ถุง

thung — A bag or sack

ผ้าใบ

phaa-bai — Canvas cloth; sailcloth material

ใส่

sai — To put in, wear, or insert

เสื้อผ้า

suea-phaa — Clothing, garments, or clothes

ข้างๆ

khaang-khaang — Beside, next to, on the side of

จึง

jueng — Therefore, so, consequently, then

เริ่ม

roem — To begin or start something

ทำ

tham — To do, make, or perform

หน้าที่

naa-thii — Duty, responsibility, or function

เฝ้าระวัง

fao-ra-wang — To watch over, guard, or monitor carefully

เหล่านั้น

lao-nan — Those; referring to previously mentioned things

เวลา

we-laa — Time; a period or moment in time

พอดี

pho-dii — Just right, exactly, fitting perfectly

เลย

loei — So, therefore; at all; completely; past

ขนส่ง

khon-song — Transport, freight, or delivery of goods

บ่น

bon — To grumble, complain, or mutter

ชั่วโมง

chua-moong — An hour; a unit of time

ต่อมา

to-maa — Later on; afterward; subsequently

เมื่อ

muea — When; at the time that

ปรากฏตัว

pra-kot-tua — To appear, show up, or make one's presence

สุนัข

su-nak — A dog; domesticated canine animal

ท่าน

than — You or he/she; respectful pronoun

ให้

hai — To give; to let; causative marker

ฉัน

chan — I, me; first-person pronoun (informal female)

แตะต้อง

tae-tong — To touch or make contact with something

สัก

sak — Just a little; some; at least one

นิด

nit — A tiny bit; a small amount

จาก

jaak — From; to leave or depart from

ประหลาดใจ

pra-laat-jai — To be surprised or astonished by something

นัก

nak — Very, extremely; a person skilled in something

หาย

haai — To disappear, vanish, or recover from illness

รถขบวน

rot-kha-buan — A train; a convoy of vehicles

สำหรับ

sam-rap — For; intended for a specific purpose

ต่าง

taang — Different, various; each one separately

ห้อง

hong — A room in a building

บ้าน

baan — House, home, or village

รอบข้าง

rop-khaang — Surroundings; all around; nearby area

ทุก

thuk — Every, all, each

ทิศทาง

thit-thaang — Direction; a course or orientation

ช่วง

chuang — Period, span, or interval of time or space