White Fang — Page 8

Vocabulary

ด้วย

duay — also, too, with; used to indicate accompaniment

การ

gaan — act, process, or activity; nominalizing prefix

กระโดด

gra-dòot — to jump or leap into the air

สอง

sǒng — the number two

สาม

sǎam — the number three

ครั้ง

kráng — time, occasion, instance of an event

เผย

pəəy — to reveal or disclose something hidden

ให้

hâi — to give; to allow; causative marker

เห็น

hěn — to see or perceive visually

เขี้ยว

khîaw — fang or sharp canine tooth of an animal

แวบ

wâep — a flash; to appear briefly and suddenly

หนึ่ง

nùeng — the number one

และ

láe — and; connecting words or clauses together

เสียง

sǐang — sound, voice, or noise

ร้อง

róng — to cry out, shout, or make a sound

ตกใจ

dtòk-jai — to be startled or suddenly frightened

เขา

khǎo — he, she, they; third-person pronoun

ก็

gôr — also, then; discourse particle linking clauses

ตะครุบ

dtà-khrúp — to snatch or grab suddenly with claws or hands

สัตว์ปีก

sàt pèek — bird; a winged animal or fowl

ที่

thîi — at, which, that; place or relative pronoun

กล้า

glâa — brave, bold, daring

บ้าบิ่น

bâa-bìn — recklessly daring or foolishly bold

นั้น

nán — that, those; demonstrative pronoun referring to something

ได้

dâai — can, able to; to get or obtain

มัน

man — it; third-person pronoun for animals or objects

เป็น

bpen — to be; to exist as something

สัตว์

sàt — animal, creature

เลี้ยง

líang — to raise, keep, or feed an animal or person

ใน

nai — in, inside, within

ฟาร์ม

faam — farm; land used for agriculture or livestock

อ้วน

ûan — fat, overweight, plump

เนื้อ

núea — meat, flesh, or body tissue

นุ่ม

nûm — soft, tender to the touch

เลีย

liia — to lick with the tongue

ริมฝีปาก

rim-fǐi-pàak — lip; the edge of the mouth

ตัดสินใจ

dtàt-sǐn-jai — to make a decision or resolve to act

ว่า

wâa — that; to say; complementizer in Thai sentences

อาหาร

aa-hǎan — food, meal

เช่น

chên — such as, for example, like

นี้

níi — this, these; near demonstrative pronoun

อร่อย

à-ròy — delicious, tasty

ดี

dii — good, fine, excellent

ช่วง

chûang — period, interval, or span of time

บ่าย

bàay — afternoon, typically after noon

ของ

khǒng — of, belonging to; possession marker

วัน

wan — day

เดียวกัน

diaw-gan — the same, identical, together

บังเอิญ

bang-əən — accidentally, by chance, coincidentally

พบ

phóp — to meet, find, or encounter

ไก่

gài — chicken; common domesticated bird

หลง

lǒng — to be lost; to be infatuated or misled

ฝูง

fûng — flock, herd, or group of animals

อีก

ìik — another, more, again

ตัว

dtua — body; classifier for animals and clothing

ใกล้

glâi — near, close to

กับ

gàp — with, and; together with

คอก

khôk — pen, stable, or enclosure for animals

ม้า

máa — horse

คน

khon — person, people; human being

วิ่ง

wîng — to run

มา

maa — to come; directional verb toward speaker

ช่วย

chûay — to help, assist, or aid someone

ไม่

mâi — not; negation marker in Thai

รู้จัก

rúu-jàk — to know or be acquainted with someone

สายพันธุ์

sǎai-phan — breed, species, or genetic strain

จึง

jueng — therefore, so, consequently

หยิบ

yìp — to pick up or grab a small object

แส้

sâe — whip used to strike or drive animals

รถม้า

rót-máa — horse-drawn carriage or cart

เบาๆ

bao-bao — gently, softly, lightly

อาวุธ

aa-wút — weapon, arms used in combat

เมื่อ

mûea — when, at the time that

ฟาด

fàat — to strike, slash, or lash forcefully

ลง

long — to go down, descend; downward directional

แรก

râek — first, initial

ทิ้ง

thíng — to throw away, drop, or abandon

แล้ว

láew — already; then; completion marker

หัน

hǎn — to turn around or face another direction

ไป

pai — to go; directional away from speaker

หา

hǎa — to look for, seek, or search

ผู้ชาย

phûu-chaai — man, male person

แทน

thaen — instead of, in place of, to replace

ไม้กระบอง

máai-gra-bong — club or wooden baton used as a weapon

อาจ

àat — might, may, possibly

หยุด

yùt — to stop, halt, or cease

แต่

dtàe — but, however, yet

ทำ

tham — to do, make, or perform an action

อย่าง

yàang — way, manner, type; like, as

เงียบงัน

ngîap-ngan — completely silent, utterly quiet

โดย

dooy — by, through, by means of

หวั่นเกรง

wàn-greeng — to be afraid of, to fear or dread

รับ

ráp — to receive, accept, or take something

ขณะ

khà-nà — moment, while, at the time of

พุ่งตัว

phûng-dtua — to lunge or hurl oneself forward rapidly

ข้างหน้า

khâang-nâa — in front, ahead, forward

กระโจน

grà-joon — to leap or spring forward suddenly

เข้า

khâo — to enter, go into; inward directional

ลำคอ

lam-khoo — throat, neck area

ออก

òok — to exit, go out; outward directional

พระเจ้า

phrá-jâo — God, deity; exclamation of surprise

โซเซ

soo-see — to stagger, reel, or walk unsteadily

ถอย

thǒi — to retreat, step back, or withdraw

หลัง

lǎng — back, rear, after, behind

ใช้

chái — to use, utilize, employ something

แขน

khǎen — arm; the upper limb of the body

ปกป้อง

bpòk-bpông — to protect, defend, or shield someone

ตน

dton — oneself; reflexive pronoun in Thai

ผล

phǒn — result, outcome, fruit, or effect

ท่อน

thôn — section, piece, or segment of something

ล่าง

lâang — lower, beneath, bottom

ถูก

thùuk — to be hit; passive marker; correct; cheap

ฉีก

chìik — to tear or rip something apart

แยก

yâek — to separate, split, or divide

จน

jon — until, to the point that; poor (penniless)

กระดูก

grà-dùuk — bone

ชาย

chaai — man, male; edge or border of something

หวาดกลัว

wàat-glua — to be terrified or deeply afraid

มาก

mâak — much, many, a lot, very

ไม่ใช่

mâi-châi — not; it is not the case that

ความ

khwaam — abstract nominalizing prefix for qualities or states

ดุร้าย

du-ráai — ferocious, fierce, savage, aggressive

นัก

nák — very, quite; intensifier or expert/person suffix

เงียบ

ngîap — quiet, silent, calm

ต่างหาก

dtàang-hàak — rather, instead, on the contrary

ทำให้

tham-hâi — to cause, make something happen

สูญเสีย

sǔun-sǐia — to lose something; suffer a loss

ยัง

yang — still, yet, also; ongoing aspect marker

คง

khong — probably, likely; to remain or maintain

ใบหน้า

bai-nâa — face; the front of the head

ฉีกขาด

chìik-khàat — torn apart, ripped, lacerated

มี

mii — to have, there is, there are

เลือด

lûeat — blood

ไหล

lǎi — to flow, stream, or run as liquid

พยายาม

phá-yaa-yaam — to try, attempt, or make an effort

กลับ

glàp — to return, go back; reversal marker

โรงนา

roong-naa — barn, shed for storing grain or animals

จะ

jà — will, going to; future tense marker

เกิด

gəət — to occur, happen; to be born

เรื่อง

rûang — story, matter, issue, subject

เลวร้าย

leeo-ráai — terrible, dreadful, very bad

หาก

hàak — if, in case, should

ปรากฏตัว

bpraa-gòt-dtua — to appear, show up, make one's presence known

ขึ้น

khûen — to rise, go up; upward directional marker

ณ

na — at, in; formal preposition of location

เช่นเดียวกับ

chên-diaw-gàp — just like, same as, similarly to

เธอ

thəə — you (informal feminine); she, her

เคย

khəəy — used to, ever done before; past experience marker

ชีวิต

chii-wít — life, living existence

บัดนี้

bàt-níi — now, at this moment; formal usage

พุ่ง

phûng — to shoot forward, dart, or lunge quickly

ใส่

sài — to put in, insert, or direct at

โกรธ

gròot — angry, furious, enraged

บ้าคลั่ง

bâa-khlâng — raving mad, frenzied, violently crazed

คิด

khít — to think, consider, or calculate

ถูกต้อง

thùuk-dtông — correct, right, accurate, proper

ตลอด

dtà-lòot — throughout, all along, the entire duration

รู้

rúu — to know, understand, be aware of

กว่า

gwàa — more than, over, comparative marker

เหล่า

lào — group of, plural marker for nouns

เทพเจ้า

thêep-jâo — god, deity, divine being

ผู้

phûu — person who; agent nominalizer prefix

เซ่อซ่า

sêe-sâa — clumsy, careless, bumbling, foolish

สงสัย

sǒng-sǎi — to be curious, suspicious, or in doubt

ทั้งหมด

tháng-mòt — all, everything, in total

ได้รับ

dâai-ráp — to receive, obtain, or be given something

พิสูจน์

phí-sùut — to prove, demonstrate, or verify something