Wuthering Heights — Page 6

Vocabulary

海岸

kaigan — 바다와 육지가 만나는 해변 지역

で

de — 장소·수단·이유를 나타내는 조사

一ヶ月間

ikkagetsu-kan — 한 달이라는 시간의 기간

良い

yoi / ii — 상태나 품질이 좋고 훌륭함

天気

tenki — 맑음·비 등 그날의 날씨 상태

を

wo — 동작의 직접 목적어를 나타내는 조사

楽しん

tanoshun (楽しむ의 활용형) — 어떤 것을 즐기고 기쁨을 느끼다

い

i — て형 뒤에 붙어 진행·상태를 나타냄

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 어미

時

toki — 어떤 일이 일어난 그 시점이나 때

私

watashi — 말하는 사람 자신을 가리키는 1인칭

は

wa — 문장의 주제나 대조를 나타내는 조사

とても

totemo — 정도가 매우 심함을 강조하는 부사

魅力的

miryokuteki — 사람을 끌어당기는 매력이 있는 모습

な

na — 형용동사를 명사에 연결하는 수식형 어미

人

hito — 사람, 인간을 가리키는 일반적인 단어

と

to — 함께·비교·인용 등을 나타내는 조사

出会う

deau — 우연히 또는 처음으로 누군가를 만나다

こと

koto — 추상적인 사실이나 일을 나타내는 명사

に

ni — 방향·시간·목적 등을 나타내는 조사

なっ

natte (なる의 활용형) — 어떤 상태로 변하거나 되어가다

彼女

kanojo — 여성 3인칭 대명사, 그녀

が

ga — 주어나 대상을 강조하여 나타내는 조사

気づか

kizuka (気づく의 활용형) — 어떤 사실을 의식하거나 알아채다

ない

nai — 부정을 나타내는 보조 형용사

限り

kagiri — ~하는 한, 어떤 조건의 범위나 한계

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 조사

目

me — 사물을 보는 신체 기관, 눈

本物

honmono — 가짜가 아닌 진짜이고 진정한 것

女神

megami — 신화나 비유에서 여성 신, 여신

だっ

datte (だ의 과거 활용형) — ~이었다, 과거 상태를 나타내는 어미

言葉

kotoba — 생각을 전달하는 말이나 단어, 언어

決して

kesshite — 부정어와 함께 쓰여 절대로, 결코

愛

ai — 타인을 깊이 아끼고 사랑하는 감정

打ち明け

uchiauke (打ち明ける의 활용형) — 비밀이나 감정을 솔직하게 털어놓다

なかっ

nakatte (なかった의 활용형) — 과거에 ~하지 않았음을 나타내는 어미

しかし

shikashi — 앞 내용과 반대되는 내용을 이을 때 쓰는 접속사, 그러나

も

mo — 마찬가지임을 나타내는 조사, ~도

言語

gengo — 의사소통에 사용되는 언어 체계

ある

aru — 사물·상황이 존재하거나 있다

すれ

sure (する의 가정형) — する의 가정형, ~한다면·~하면

ば

ba — 가정·조건을 나타내는 접속 어미, ~하면

どんな

donna — 어떤 종류나 성질인지 묻는 표현

鈍い

nibui — 감각이나 이해력이 느리고 둔한 상태

でも

demo — ~라도, 양보나 예시를 나타내는 조사

深く

fukaku — 깊이, 정도가 깊은 방식으로

恋

koi — 특정 상대를 그리워하는 연애 감정

落ち

ochi (落ちる의 활용형) — 어떤 상태로 빠지거나 떨어지다

て

te — 동작의 연결이나 원인을 나타내는 조사

分かっ

wakatte (分かる의 활용형) — 내용이나 의미를 이해하고 알게 되다

はず

hazu — 당연히 그래야 한다는 추측·예상

だ

da — ~이다, 서술의 기본 단언 표현

ついに

tsui ni — 오랜 시간 끝에 마침내, 결국

理解

rikai — 내용이나 상황을 정확하게 이해함

し

shi — 동작을 나열하거나 연결하는 접속형 어미

想像

sōzō — 실제 없는 것을 머릿속으로 그려보다

できる

dekiru — 어떤 일을 할 능력이나 가능성이 있다

すべて

subete — 빠짐없이 전부, 모든 것

眼差し

manazashi — 눈에 담긴 표정이나 시선의 느낌

中

naka — 어떤 공간이나 범위의 안쪽, 내부

最も

mottomo — 비교에서 가장, 제일 정도가 높음

甘い

amai — 맛이 달거나 태도가 부드럽고 다정함

返し

kaeshi (返す의 활용형) — 상대에게 무언가를 되돌려 주다

くれ

kure (くれる의 명령·활용형) — 나에게 무언가를 해달라고 요청하다

では

dewa — 그렇다면, 화제 전환이나 결론을 나타냄

どう

dō — 어떻게, 상태나 방법을 묻는 의문부사

か

ka — 의문을 나타내는 문말 조사

恥ずかしながら

hazukashinagara — 부끄럽지만, 창피함을 인정하며 말할 때

告白

kokuhaku — 감정이나 비밀을 솔직히 고백하다

する

suru — 행동이나 동작을 행하다, 하다

カタツムリ

katatsumuri — 등에 껍데기를 진 느린 달팽이

よう

yō — ~처럼, ~같이 비유나 예시를 나타냄

冷たく

tsumetaku — 온도나 태도가 차갑고 냉담한 상태로

自分

jibun — 자기 자신, 스스로를 가리키는 말

引きこもっ

hikikomotte (引きこもる의 활용형) — 사회와 단절하고 스스로 틀어박히다

しまっ

shimatte (しまう의 활용형) — 의도치 않게 어떤 행동이 완전히 끝나다

視線

shisen — 눈길이 향하는 방향, 시선

たび

tabi — ~할 때마다, 반복적인 경우를 나타냄

どんどん

dondon — 점점 더, 진행이 빠르게 계속됨을 나타냄

遠ざかっ

tōzakatte (遠ざかる의 활용형) — 거리나 관계가 점점 멀어지다

いっ

itte (行く의 활용형) — 어떤 방향으로 가다의 연결 활용형

その

sono — 앞서 언급한 것을 가리키는 지시어, 그

哀れ

aware — 불쌍하고 가련한 처지나 감정

無邪気

mujaki — 순수하고 천진난만하여 악의 없는 상태

娘

musume — 딸 또는 젊은 여성을 가리키는 말

感覚

kankaku — 외부 자극을 느끼는 감각이나 감각 능력

疑う

utagau — 사실인지 확신하지 못하고 의심하다

なり

nari — ~이 되다, 변화의 결과를 나타내는 어미

思い違い

omoichigai — 사실과 다르게 잘못 이해하거나 착각함

思っ

omotte (思う의 활용형) — 어떤 것을 머릿속으로 생각하거나 여기다

当惑

tōwaku — 어떻게 해야 할지 몰라 당황하고 혼란스럽다

打ちのめさ

uchinomesa (打ちのめす의 활용형) — 심리적으로 크게 충격을 받아 쓰러지다

れ

re — 수동 또는 존경을 나타내는 조동사 활용형

母親

hahaoya — 자녀를 낳고 기르는 여성 부모, 어머니

説得

settoku — 상대방을 납득시켜 의견이나 행동을 바꾸다

去っ

satte (去る의 활용형) — 어떤 장소나 상황에서 떠나다

この

kono — 말하는 이 가까이 있는 것을 가리킴, 이

奇妙

kimyō — 보통과 달리 이상하고 기이한 상태

性格

seikaku — 사람이 가진 고유한 성품이나 기질

癖

kuse — 자신도 모르게 반복되는 버릇이나 습관

せい

sei — 어떤 결과의 원인·탓을 나타내는 표현

意図的

itekiteki — 계획하고 의도하여 일부러 하는 상태

冷酷

reikoku — 감정 없이 냉정하고 잔인한 태도

という

to iu — ~라고 하는, 명칭이나 내용을 나타냄

評判

hyōban — 사회에서 사람들이 내리는 평가나 명성

得る

eru — 무언가를 얻거나 획득하다

それ

sore — 앞서 언급한 것을 가리키는 지시대명사, 그것

いかに

ikani — 얼마나, 어떻게 정도를 강조하는 부사

不当

futō — 공정하지 않고 부당하며 옳지 않은 상태

評価

hyōka — 어떤 대상의 가치나 수준을 판단하다

だけ

dake — 그것뿐임을 나타내는 한정 조사, ~만

家主

yanushi — 집이나 건물을 소유한 집주인

近づい

chikadzuite (近づく의 활용형) — 거리나 관계가 가까워지다

くる

kuru — 이쪽으로 오다, 또는 변화가 진행되다

方向

hōkō — 나아가거나 향하는 쪽의 방향

反対側

hantaigawa — 반대쪽, 마주보는 반대편 방향

暖炉

danro — 실내를 따뜻하게 하는 벽난로

端

hashi / tan — 물체나 공간의 가장자리나 끝부분

腰

koshi — 몸통과 다리 사이의 허리 부위

下ろし

oroshi (下ろす의 활용형) — 위에서 아래로 내리다, 앉히다

しばらく

shibaraku — 짧지 않은 잠시 동안, 한동안

沈黙

chinmoku — 아무 말도 하지 않는 침묵 상태

流れる

nagareru — 물이나 시간 등이 계속 흘러가다

間

aida / ma — 두 시점이나 공간 사이의 기간이나 틈

母犬

hahainu — 새끼를 낳은 어미 개

撫でよう

nadeyō (撫でる의 의도형) — 손으로 부드럽게 쓰다듬으려고 하다

犬

inu — 인간과 가장 친숙한 반려동물, 개

子犬

koinu — 아직 어린 강아지

たち

tachi — 사람이나 동물의 복수를 나타내는 접미사

そば

soba — 아주 가까운 곳, 옆이나 곁

離れ

hanare (離れる의 활용형) — 붙어 있던 것이 멀어지거나 떨어지다

こっそり

kossori — 남몰래 조용히 행동하는 모양, 몰래

足

ashi — 걷거나 서는 데 쓰이는 신체 기관, 발·다리

後ろ

ushiro — 등 뒤쪽 방향이나 위치, 뒤

き

ki (来る의 활용형) — 오다(来る)의 연용형 활용

おり

ori (おる의 활용형) — 있다(いる)의 겸양 표현 활용형

唇

kuchibiru — 입 주위를 둘러싼 입술

丸め

marome (丸める의 활용형) — 동그랗게 구부리거나 오므리다

白い

shiroi — 눈처럼 흰 색깔인 상태

歯

ha — 음식을 씹는 데 사용하는 치아, 이

むき出し

mukidashi — 덮개 없이 그대로 드러나 있는 상태

一口

hitokuchi — 한 번에 입에 넣을 수 있는 한 입 분량

噛みつこう

kamitsukō (噛みつく의 의도형) — 이빨로 세게 물려고 시도하다

よだれ

yodare — 입에서 흘러나오는 침, 군침

垂らし

tarashi (垂らす의 활용형) — 액체 등을 아래로 흘려 떨어뜨리다

長く

nagaku — 길이나 시간이 긴 상태로, 길게

低い

hikui — 높이나 소리가 낮은 상태

うなり声

unarigoe — 짐승이 위협할 때 내는 으르렁 소리

応じ

ōji (応じる의 활용형) — 요구나 상황에 반응하여 대응하다

そっと

sotto — 조용하고 살며시 행동하는 모양

おい

oi — 손아랫사람이나 동물을 부를 때 쓰는 말

方

hō — 방향 또는 어느 쪽을 가리키는 명사

いい

ii — 좋다, 상태나 결과가 만족스러운 상태

氏

shi — 남성 이름 뒤에 붙이는 경칭, ~씨

蹴っ

kette (蹴る의 활용형) — 발로 힘차게 차다

激しい

hageshii — 정도나 강도가 매우 세고 격렬한 상태

反応

hannō — 어떤 자극에 대해 일어나는 반응

抑え

osae (抑える의 활용형) — 감정이나 힘을 눌러 억제하다

ながら

nagara — 동시에 두 동작이 이루어짐을 나타냄

一緒

issho — 함께, 같이 어울리는 상태

うなる

unaru — 짐승이나 사람이 낮게 으르렁거리다

言っ

itte (言う의 활용형) — 말하다의 연용·접속 활용형

あの

ano — 화자와 청자 모두에게 먼 것을 가리킴, 저

甘やかさ

amayakasa (甘やかす의 활용형) — 엄하게 하지 않고 버릇없이 응석을 받아주다

育て

sodate (育てる의 활용형) — 아이나 동물을 보살피고 키우다

られ

rare — 수동이나 가능을 나타내는 조동사 활용형

わけ

wake — 이유·경위, 또는 당연한 귀결을 나타냄

じゃ

ja — では의 구어체 형태, 그렇다면·~이 아님

ペット

petto — 집에서 기르는 반려동물